Какво е " ГЪРЛОТО " на Румънски - превод на Румънски

• gât
• gatul
• gura
• beregata
• faringelui
• gâtlejul
• gitul
• gâtul
• gâtului
• gat
• faringe
• gatului
• beregată
• gâtlej
• gură
• gurii
• gâturile
• git

Примери за използване на Гърлото на Български и техните преводи на Румънски

Гърлото ми!
Gitul meu!

Ще му прережа гърлото.
O să-i tai beregata.

Гърлото им е отворен гроб….
Gâtlejul le este un mormânt deschis;

Ще му прережа гърлото.
Am să-i tai beregata.

Гърлото му с ботуш прекършиха.
I-au rupt gitul, cu carimbii cizmei.

Стъпила си ми на гърлото!
Stai pe gâtlejul meu!

Биха ти прерязали гърлото за един динар.
Ar taie gatului pentru un dinar.

Гърлото ми е постоянно отворено за човешка плът.
Gâtlejul meu cere mereu carne de om.".

Обвити са около гърлото на майора.
Sunt incolacite in jurul gatului maiorului.

Той е в гърлото ми, в косата ми, в очите ми.
Este în gura mea, în părul meu, în ochii mei.

Той я е сграбчил отзад… и и е прерязъл гърлото.
El a apucat-o din spate si i-a taiat gatul.

Гроб отворен е гърлото им; С езиците си ласкаят".
Gâtlejul lor este un mormânt deschis;

Позволява ми да надникна в гърлото й.
Imi permite sa vad in gitul ei. O faci sa fie agitata.

Ще ти разкъсам гърлото и ще се изсера вътре.
O să-ti smulg beregata si o să fac în gâtul tău.

Не открих наранявания по гърлото или хранопровода.
Nu am gãsit nici leziuni la faringe sau esofag.

Гърлото му е прерязано както изглежда с нащърбено острие.
Gitul i-a fost taiat se pare cu o lama zimtata.

Мъжът ти… в този дворец държеше нож до гърлото ми.
Sotul tau, in acest palat, a tinut o lama la gatul meu.

Да хванем света за гърлото и да вземем това, което искаме.
Să apucăm lumea de beregată şi să luăm ce ne dorim.

Тая отрепка ще ми резне гърлото, за минута.
Mizeria asta de om mi-ar tăia beregata în câteva clipe(Detrit minute).

Но когато преряза гърлото ми, единствено ми остави белег.
Dar când mi-a tăiat gâtlejul meu… doar m-a desfigurat.

На всеки пет минути ще му порязвам гърлото.
Peste 5 minute, încep să-i tai beregata. Şi la fiecare 5 minute după aia.

Днес искам да усетя гърлото на Темистокъл под ботушите си.
Vreau să simt beregata lui Temistocle sub cizmele mele.

Очите на баща му са извадени и са натъпкани в гърлото му.
Ochii tatălui său i-au fost scoşi din cap şi îndesaţi în gura lui.

Че си завираш езика в гърлото на сестра ми пред дъщеря ми.
Ţi-ai băgat limba în gura surorii mele, în faţa fiicei mele.

Гърлото на момичето което е обичал толкова бяло и толкова красиво.
Gatul fetei pe care o iubeau era asa alb si asa de frumos.

Ако е била тя ще й разкъсам гърлото със собствените си зъби.
Dacă l-a ucis ea cumva, o să-i sfârtec beregata cu dinţii.

Гърлото на животното е почти излекуван.- Ветеранът отива да го кастрира.
Gitul bestiei e aproape vindecat. -Veterinarul il va castra.

Има вагинални следи и косми по гърлото и външната страна на бутилката.
Sunt secreţii vaginale şi păr pubian pe gura şi pe exteriorul sticlei.

Млечница(болезнени, кремавожълти, надигнати петна) в устата и гърлото.
Candidoză(papule galben-crem, dureroase) la nivelul gurii și faringelui.

Дифтерията е заразно заболяване, което обикновено заразява носа и гърлото.
Difteria este o boala contagioasa care infecteaza, de obicei, nasul si gatul.

Как да използвам "гърлото" в изречение

Staphylococcus aureus Спрей гърлото локално антисептични препарати на базата на мирамицин (напр.

Theiss Herbal Sept Kids Близалки при болки в гърлото х6 броя Dr.

Draga Misheva Винаги използвам мед, когато ме боли гърлото и винаги помага.

Благоприятно при възпалителни заболявания на устната кухина, гърлото и трахеята; Антисептично, ранозаздравяващо.

Бял език, лош вкус и нещо като пъпки по гърлото Имам проблем...

- В гърлото на човека(там където !) преглъщаме (а от там) ГЛЪТКА(lat.

TR. / Leningr. Изследователски институт за заболявания на ухото, носа, гърлото и речта.

Падпадъчите яйца СУРОВИ определено имат някакъв ефект, защото успокояват ларингса, гърлото като цяло.