Примери за използване на Врат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фез, врат.
Fez,"ro-şi-e.".Счупен врат?
Свински врат на скара.
Това е масажор за врат.
Кажи врат.
Tu spui"ro-şi-e.".Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Рецепта за: Пълнен свински врат.
Reteta ceafa de porc.Реката Извит врат е натам.
Разпознавам този врат.
Recunosc ceafa asta dintr-o mie!Твоят врат за златото, да или не?
Защо жирафът има дълъг врат?
De ce are girafa gatul lung?Примката е около моят врат, не около вашите.
Funia e la gâtul meu, nu la al vostru.Това е масажор за врат.
Врат и извита обратно за генериране на енергия.
Имаме ли още задушен агнешки врат?
Mai avem ceafa aia de miel?Нужен ти е борец, с врат, по-широк от главата.
Ai nevoie de un luptător cu gâtul mai lat decât capul.Ти падна върху нея, с големия си врат.
Ai cazut pe ea, cu gatul tau mare!Защо да казвам врат, това не значи нищо.
De ce aş spune"ro-şi-e"? Nici măcar nu e un cuvânt, prostuţule.После русият сложи ръце на моя врат.
Apoi blondul si-a pus miinile in gitul meu.Будиш се със схванат врат или болки в гърба?
Te trezesti din senin cu gatul intepenit sau cu spatele dureros?Какво да правя с твоята целувка на моят врат.
Sa fac cu sarutul tau pe gatul meu.Току-що бях ударена от някакъв тип без врат, и спасена от Кордилия.
Am fost lovită de unul fără gât şi salvată de Cordelia.О, да, видяхме стар жираф с дълъг врат.
Oh, da, am vazut o girafa batrana cu gatul lung.Бебе с тънък врат може да задуши дори малки костите от рибата.
Un copil cu gât subțire poate sufoca chiar și un os mic din pește.Знаеш ли, че има 92 мускула в човешкия врат?
Stiai ca sunt 92 de muschi în gatul omului?Същото това дето го извадих от врата си. Това, което извадих от собствения си врат.
E acelaşi lucru pe care l-am scos din ceafa mea.Казах ти да я забавляваш, а не да си чупиш проклетия врат.
Am spus s-o distrezi, nu să-ţi rupi naibii gâtul.Ако трябва да съм честен, счупеният врат ми привлече повече вниманието.
Pentru a fi corect, gâtul rupt mi-a atras mai degrabă atenţia.Изглежда горкото момиче има счупен врат на Ц-3.
Se pare că biata fată a suferit o fractură a gâtului, la vertebra C-3.Scorpion Tattoo на страничния врат на момиче я кара да изглежда завладяващо.
Scorpion Tattoo pe gâtul lateral al unei fete o face să arate captivantă.Вроден, например, синдром на Klippel-Feil или къс врат, наследен;
Congenital, de exemplu, sindromul Klippel-Feil sau gâtul scurt, moștenit;
