Какво е " GĂSEŞTE-ŢI ALT " на Български - превод на Български

• намери си друг
• намери си ново
• намери си друго
• намери си друга
• намерете си друг

Примери за използване на Găseşte-ţi alt на Румънски и техните преводи на Български

Găseşte-ţi alt loc.
Намери си ново място.

Oferă-mi o înţelegere, şi găseşte-ţi alt donator.
Да се споразумеем и си намери нов донор.

Găseşte-ţi alt taxi.
Намери си друго такси.

Lasă totul baltă şi găseşte-ţi alt caz.
Разкарай обувките си и си намери друг случай.

Găseşte-ţi alt pilot.
Намери си нов шофьор.

Şi încă ceva, mamă, pe bune, găseşte-ţi alt hobby.
И знаеш ли какво, мамо, сериозно намери си друго хоби.

Găseşte-ţi alt bârlog.
Намери си друго място.

Şi, când o vei face, găseşte-ţi alt avocat să te reprezinte.
И когато го направиш, намери си друг адвокат да те представлява.

Găseşte-ţi alt fraier.
Намери си друга курва.

Dacă vrei să te joci de-a eroul, găseşte-ţi alt loc.
Ако искаш да си играеш на герой, намери си друга пясъчна градинка.

Găseşte-ţi alt croitor.
Намери си друг шивач.

Atunci găseşte-ţi alt comisionar.
Намерете си друг доставчик.

Găseşte-ţi alt fraier.
Намери си друг мухльо.

Atunci găseşte-ţi alt partener.
Намери си друг партньор тогава.

Găseşte-ţi alt hotel.
И си намери друг хотел.

Şi găseşte-ţi alt hobby.
Сега си намери друго хоби.

Găseşte-ţi alt magazin.
Намери си друг магазин.

Du-te şi găseşte-ţi alt loc de muncă şi nu mă mai învinovăţi pe mine.
Излез, намери си друга работа и спри да ме обвиняваш.

Găseşte-ţi alt profesor!
Намери си друг учител!

Găseşte-ţi alt Cleverman.
Намери си друг Мъдрец.

Găseşte-ţi alt Orgazmo!
Намерете си друг Оргазмо!

Găseşte-ţi alt marinar.
Намери си друг пехотинец.

Găseşte-ţi alt aghiotant.
Намери си друг партньор.

Găseşte-ţi alt voluntar.
Намерете си друг доброволец.

Găseşte-ţi alt reportaj de făcut.
Намери си друг сюжет за работа.

Găseşte-ţi alt loc unde să stai.
Намери си друго място да останеш.

Găseşte-ţi alt cântăreţ la muzicuţă.
Намери си друг изпълнител на хармоника.

Găseşte-ţi alt prost, eu mă retrag!
Намери си друг глупак, защото аз се махам!

Găseşte-ţi alt nenorocit cu cravată.
Намери си друг глупак, който да носи вратовръзка.

Găseşte-ţi alt scenarist. Promit că n-o iau personal.
Намери си друг писател, няма да се обидя.