Какво е " GAZELELE " на Български - превод на Български

• газелите
• газели

Примери за използване на Gazelele на Румънски и техните преводи на Български

Ai văzut gazelele?
Виждал ли си газела?

Dar gazelele au simţuri ascuţite.
Но спрингбокът има изострени сетива.

Nu am văzut gazelele.
Не видяхме газелите.

Gazelele au şi ele un armament formidabil.
Газелите също имат страховито оръжие.

Că ai fugărit gazelele?
Че преследваше газелите.

Gazelele sunt printre preferatele ghepardului.
Газелите са сред любимите храни на гепардите.

Vezi, asta fac gazelele.
Разбираш ли, така правели и газелите.

O să urmărim gazelele în timp ce toată lumea e la meci.
Ще дебнем газелите, докато всички са на състезанието.

Fii recunoscător nu suntem gazelele.
Благодари се, че не сме газели.

Aici, putem vedea gazelele Sud Americane.
Ето тук наблюдаваме Южноамериканските газели.

Tu şi Tiifu mergeţi să urmăriţi gazelele.
Ти и Тифу вървете да преследвате газели.

Gazelele pe care Sita le vâna, au trecut râul, către sud.
Газелите, които Сита ловува, са пресекли реката на юг.

Vinovaţi sunt cei care le-au furat toate gazelele!
Виновен е онзи, който открадна газелите!

Acestea sunt gazelele cu gusă, timide si foarte sperioase.
Това са Гушести газели, плашливи и лесно стряскащи се.

Abundenţă la Huckabees cu lucruri căutate."Dar ce-au păţit gazelele?
Хъкабийс" е мечтата за всеки купувач, но какво ще стане с газелите?

Gazelele sunt foarte atletice şi ating viteze de 100 km/h.
Газелите са много атлетични и могат да бягат със 100 км/ч.

S-ar putea să speriem gazelele, dar vom trece prin patria bivolilor din nou.
Можем да подплашим газела, но в тези места има биволи.

Gazelele se mută pe alte păşuni, lăsând ravagiile în urma lor.
Газелите се преместват на нови пасища. Изоставят опустошението.

Când îşi încep vânătoarea câinii sălbatici, gazelele nu fug pur şi simplu. Fac aceste salturi extraordinare.
Щом дивото куче започне да ловува, газелите не просто бягат, а правят тези необикновени подскоци.

Gazelele sud-africane au cutreierat acest deşert în căutarea unei astfel de averse locale.
Газелите с месеци бродят из тази пустиня, търсейки един от тези редки и локални порои.

Ea era o leoaică ce sărea dintr-un copac într-altul şi muşca gazelele, iar Joe era un leu dintr-o haită rivală şi încerca să mi-o fure.
Тя бе лъвица. Скачаща от дърво на дърво и преследваща газели. А Джо бе лъв от противникова глутница и той се опитваше да ми я отмъкне.

E înrudit cu gazelele şi impala, toate făcând parte din familia bovidelor.
Те са роднини на газелите и импалите, а всички те са от сем. Кухороги.

Desi bolile infectioase pot parea cumplite si infiora toare, in conditii normale sunt la fel de naturale ca si ceea ce fac leii cu antilopele, zebrele si gazelele.
Макар и да изглеждат страшни, в нормални условия инфекциозните болести представляват нещо толкова естествено, колкото и онова, което лъвовете правят с антилопите гну, зебрите и газелите.

Jucam jocuri cu gazelele şi dansam cu ele, nu le mâncam.
После си играехме с газелата, танцувахме с нея и не я ядяхме.

Gazelele sunt alergătoare înnăscute, până şi puii putând fugi uşor din calea focului dacă reuşesc să nu fie călcaţi în picioare.
Газелите са родени, за да бягат. Дори малките надбягват пламъците, ако не бъдат стъпкани.

Favoritele ei, gazelele Thomson, sunt la fel de rapide şi agile.
Газелите на Томпсън, които тя предпочита, са бързи почти колкото нея и много пъргави.

În cazul în care Gazelele are camere de securitate, am putea avea timp pentru a ajunge acolo si casetele de supraveghere, apuca din noaptea victima noastra a disparut.
Ако Газелите имат охранителни камери, може да има време да влезем и да отмъкнем записите от нощта, в която жертвата ни е изчезнала.

Convingerea lor este că, gazelele sunt copiii lor şi astfel femeile din Bishnoi le arată o incredibilă bunătate.
Те вярват, че газелите са техни деца и затова жените от Бишнои се грижат с невероятна нежност.

Interesant e că gazelele rareori merg la trap când sunt urmărite de ghepard, pentru că ghepardul îşi alege prada înainte de începerea vânătorii şi o prinde sprintând.
Интересно е, че газелите рядко подскачат, ако ги преследва гепард. Гепардът набелязва жертвата си преди преследването и я хваща по време на спринта.

Aici sunt putine locuri de adăpat, dar gazelele au o abilitate remarcabilă de a extrage umezeala din iarba uscată. Totusi, pentru a găsi hrană îndeajuns, ele sunt în continuă miscare.
Тук има малко постоянна вода, но газелите имат забележително умение да извличат влага от сухите треви, въпреки че откриването на достатъчно храна ги държи в постоянно движение.