Какво е " GLEZNA " на Български - превод на Български

• глезена
• кракът
• ботильоны
• глезена си
• глезенът
• глезен
• глезените
• крака
• крак
• глезенната става

Примери за използване на Glezna на Румънски и техните преводи на Български

Glezna mea!
Кракът ми!

Desfă-mi glezna!
Хвани ми глезена!

Glezna ei e ruptă.
Кракът й е счупен.

Îndoaie-mi glezna.
Изкълчих си глезена.

Glezna ta este dezlegată.
Глезените не са приложени.

Pune asta pe glezna.
Сложи това на глезена си.

Glezna sau Half-genunchi Boots.
Глезена или Half-коляното ботуши.

Cred că… Da, glezna mea.
Мисля, че да, кракът ми.

Glezna- frumos, dar foarte dureros.
Ботильоны- красива, но е много болезнено.

Porti o arma la glezna.
Носиш пистолет на глезена си.

Exact, iar glezna ei a ajuns în Golful Sheepshead.
Точно така, и кракът и не е стъпвал Шипшийд Бей.

Femeia si-a rupt glezna.
Дамата беше със счупен крак.

Glezna mea e bine, poate mă voi simți mai bine mâine.
Глезенът ми е добре, може би утре ще го усетя.

Sub cămașa și pe glezna.
Под тениската му и на глезена си.

Glezna este fracturata… voi incerca sa o pansez.
Счупила си глезена си… и трябва да опитаме да го превържем.

De ce porti înca lantisorul de glezna?
Защо още носиш звънче на крака?

Mi s-a scrântit glezna şi nu mai ţine de fiecare dată.
Глезенът ми е обърнат и не мога да се задържа всеки път.

Tatuaj de dragoste și muzică pe glezna fetelor.
Любов и музикална татуировка на момичетата на глезена.

Fanny si-a rupt glezna. Speram sa va conving s-o tratati.
Фани си е счупила крака, надявам се, че ще й помогнете.

Ultima dată când l-am văzut era bine, dar eu mi-am rupt glezna.
Последния път, когато го видях беше добре, но си счупих крака.

Glezna ta sucita îmi va da un motiv pentru care să trăiesc?
Глезенът ти ще ми даде причина, поради която да живея?

Zgârieturile de pe glezna Ninei Ucigaşul a încercat s-o prindă.
Драскотините по глезените на Нина. Убиецът е искал да я хване.

Si asta a durut mai mult decat orice pas cu glezna mea operata.
Това беше най-голямата крачка, която трябваше да направя с оперирания си крак.

În prima zi, glezna rănită nu trebuie niciodată încălzită.
На първия ден, ранен глезен никога не трябва да се нагрява.

Gheata- Puneti o compresa rece pe glezna timp de aproximativ 20 de minute.
Лед- поставете торбичка с лед върху глезена за около 20 минути.

Glezna este în formă de bloc și punctul ei slab este tendonul lui Ahile.
Глезенната става е блокова, а слабата й точка е Ахилесовата сухожилие.

Mijlocul piciorului și linia care leagă glezna este un indicator al cavității abdominale.
Средната част на крака и линията, свързваща глезените, са индексът на коремната кухина.

În prima zi, glezna rănită nu trebuie niciodată încălzită.
На първия ден, раненият глезен никога не трябва да се затопля.

Adevărul este… glezna mea a fost mult mai rău decât am recunoscut.
Истината е, че… глезенът ми е беше в по-лошо състояние от колкото допусках.

Dna Tishell crede că glezna mea este umflată din cauza tăieturii infectate.
Г-жа Тишел мисли, че глезенът ми е подут, защото порязването се е инфектирало.