Какво е " КРАКЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• piciorul
• glezna
• picioarele
• picior
• piciorului

Примери за използване на Кракът на Български и техните преводи на Румънски

В кракът.
În picior.

Кракът ми!
Glezna mea!

На кракът ти.
Pe picioarele tale.

Кракът й е счупен.
Glezna ei e ruptă.

Мисля, че да, кракът ми.
Cred că… Da, glezna mea.

И кракът ме боли.
Şi mă dor picioarele.

Аз имам шевове на кракът.
Şi eu am cusături pe picior.

Кракът напред, Скутси!
Picioarele, Scootsie!

Увива се около кракът ти.
Este încolăcit în jurul piciorului.

Кракът ми е разбит.
Picioarele mele sunt Masana.

Точно под кракът му.
Chiar lângă umflătura de sub piciorului său.

Кракът ми е усърден да ме слуша.
Laba piciorului mă asculta întru totul.

Завържи това около кракът му.
Leagă asta strâns în jurul piciorului lui.

Мисля, че ме боли кракът, зле ми е днес.
Cred că într-adevăr rău picior rău azi.

Това ли е всичко останало от кракът му?
Asta-i tot ce-a rămas din picior?

Не знаех, че кракът е твой.
Nu ştiam că tu eşti la celălalt capăt al piciorului.

Кракът ти никога повече няма да ти натежи.
Nu voi mai simti povara piciorului tău.

Не си дошъл тук, за да ме питаш за кракът ми.
Nu ai venit sa ma intrebi de picior.

Отгоре кракът е обвит в полиетилен.
Deasupra piciorului este înfășurată în polietilenă.

Или да бъдат простреляни в дробовете и кракът.
Sau sunt înpuşcaţi în plămân sau picior.

Кракът ми няма да стъпи в нито една църква повече!
Picior de-al meu nu va mai fi prin biserici!

Все още имам вода от езерото стичаща се по кракът ми.
Încă mai am apă care mi se scurge pe picior.

Точно така, и кракът и не е стъпвал Шипшийд Бей.
Exact, iar glezna ei a ajuns în Golful Sheepshead.

И онзи казва:"Тогава трябва да е кракът ти".
Şi tipul spune,"Astea trebui să fie picioarele tale.".

Желателно е кракът да е в издигнато положение.
Este de dorit fixarea piciorului într-o poziție ridicată.

На 20 години са, но ако кракът му не се е смалил.
Sunt vechi de 20 de ani, dar dacă picioarele lui nu s-au micşorat.

Кракът му е потрошен, но ще се оправи. Радвам се.
Picioarele sale sunt varză, dar alte răni nu are, deci o să fie bine.

Не съм свикнала, кракът ми да бъде докосван от мъже.
Nu sunt obişnuită ca picioarele mele să fie atinse de bărbaţi.

Кракът ти изглеждаше много подут, а те не искаха да помогнат.
Picioarele tale erau umflate…- Da… şi arătau foarte nasol.

Кракът ви ще е на топло и комфортно през цялото време.
Picioarele tale vor fi confortabil și ușor pe tot parcursul zilei.

Как да използвам "кракът" в изречение

Заради контузията, която получи в спаринга с руския Солярис, кракът на Иван Вълчанов бе обездвижен с шина.

Кимнах разбиращо. Кракът ми разсеяно чертаеше прободени сърчица в пясъка. Забелязах тази работа и тихомълком ги замазах.

Ако самоуважението си счупи крак, кракът не може никога да оздравее. Собственикът му трябва да го застреля.

IP – седнете на един стол. Огънете крака до тежестта. Когато се държи неочаквано, кракът е върху опората.

Gore-tex е мембраната, която няма да позволи на водата да прониква и освен това кракът ви ще диша.

При правилно изпълнение трябва да виждате леко движение само в колянното капаче, а кракът да не се движи.

Приятели са пренесли на ръце Мохамед преди 15 дни през хълмовете в Турция, където кракът му бил опериран.

Въздъхнах и от това заболя. Погледнах към тялото си изпод чаршафите и голямата буца, която беше кракът ми.

Екипи на Спешен център пристигнали на място, а кракът на Крум бил откъснат, наложило се да го ампутират.

подходящи за официални поводи и срещи, когато не е приемливо да се вижда кракът при повдигане на крачола;