Какво е " GOLULUI " на Български - превод на Български

• на празнината
• гола
• празнотата

Примери за използване на Golului на Румънски и техните преводи на Български

Arma Golului.
Оръжието на Празнината.

Expunerea în fața golului.
Излагане пред гол.

Magia Golului te-a băgat în comă.
Магията на Празнината те постави в кома.

Umplerea golului.
Запълваме празнотата.

Încerc să găsesc magia Golului.
Опитвам се да проследя магията на Празнината.

E magia Golului.
Магията на Празнината.

Eşti cel mai înalt preot al Golului.
Ти си първосвещеникът на Холоу.

Umplerea și sigilarea golului acoperișului ușor de oțel;
Запълване и уплътняване на пролуката от лек стоманен покрив;

Îi erau loiali Golului.
Те бяха лоялни на Празнината.

Eradicarea Golului de pe faţă pământului îi va asigura siguranţa.
Изтриването на Празнината от лицето на земята ще осигурим безопастността и.

Chiar în mijlocul golului?
Точно в средата на празнината?

Nu găsesc nici o urmă a magiei Golului în interiorul vreunuia dintre voi.
Дори не мога да намеря следи от магията на Холоу в нито един от вас.

Reputaţie- Celebrarea golului.
Репутация- отпразнуване на гол.

El întinde miazănoaptea asupra golului, şi spînzură pămîntul pe nimic.
Простира севера върху празния простор; Окача земята на нищо.

Conţine secretele magiei Golului.
Съдържаща тайните за магията на Празнината.

Atac și finisare în fața golului, cu condiționată fitness construit înăuntru Coach cum termin de la….
Атакувайки и завършвайки пред гола с условен фитнес вграден. Тренирайте как завършва от….

Nu-i dau spinii Golului.
Няма да дам тръните на Празнината.

Dă-mi voie să ghicesc… aţi venit în numele Golului.
Нека позная… ти си тук от името на Празнината.

Reprezintă o extensie a puterii Golului, în lumea asta, bine?
Тази книга представя силата на празнината в този свят, разбираш ли?

A mai spus şi că Dominic era un acolit al Golului.
Каза също, че твоето момче Доминик е паследовател на Празнината.

Doar ceva legat de extragerea magiei din sângele Golului iar apoi inversează tot ce i-a făcut Sofyei.
Само нещо, свързано с извличане на магия от кръвта на Празнината и след това да обърнем ефекта на това, което тя причини на София.

Acum avem un aliat împotriva Golului.
Но сега имаме съюзник срещу Празнината.

Bambus este un simbol al golului sacru.
Бамбукът е символ на свещената празнотата.

Şi mă simţeam pe-o insulă plutind în aer la marginea"golului".
Озовах се на остров полетял във въздуха. На ръба на бездната.

Stătea doar întins în pat, din cauza golului din sufletul său.
Просто само си лежал в леглото заради дупката в сърцето.

Se pune o mare presiune pe el, solicitându-i-se anularea golului!
Явно му оказват огромно давление! Искат да отмени гола!

Ca puterea mea să nu ajungă în mâinile Golului, nu-i aşa?
Да пазиш силата ми от това да попадне в ръцете на Празнината, нали така?

Tot ce trebuie să faci este să-i duci sângele Golului.
Всичко, което трябва да направиш, е да го доведеш с кръвта на Празнината.

Cu timpul, cărţile au devenit aspirina singurătăţii şi golului meu.
С времето книгите се превърнаха в аспирин за моята самота и пустота.

Freya, nu te voi lăsa singură cu înaltul preot al Golului.
Фрея, Няма да те оставя тук сама с главният свещеник на гибелта на Празнината.