Какво е " HAINELOR " на Български - превод на Български

• дрехи
• облеклото
• на палтата
• дрехите
• дрехата
• облекло
• дреха
• облекла
• да облечем

Примери за използване на Hainelor на Румънски и техните преводи на Български

Din cauza hainelor tale?
Заради дрехите ти?

Curăţatul chimic al hainelor.
Химическо чистене на облекла.

Simboluri ale hainelor în Biblie.
Символът на дрехата в Библията.

Programe de spălare a hainelor.
Програми за измиване на дрехи.

Brandurile hainelor, neidentificabile.
Неидентифицирана марка дрехи.

Principii generale de alegere a hainelor.
Основните принципи на избор на дрехи.

Refuzul forțat al hainelor întunecate sau negre.
Принудителният отказ на тъмни или черни дрехи.

Fiece pas, fiece foşnet al hainelor.
Всяка стъпка. Всяко шумолене на дрехите ви.

Miros neplăcut al hainelor, a pielii şi a părului;
Причинява неприятен мирис на дрехите, кожата, косата;

În primul rând, trebuie să fie combinat cu partea de sus a hainelor.
Най-важното-да се комбинира с горната част на облеклото.

Selecția corectă a hainelor în perioada toamnă-iarnă.
Правилният избор на дрехи през есенно-зимния период.

Măsurile din tabel sunt măsurile corpului, nu ale hainelor!
Важно- в таблицата са посочени мерките на тялото, а не на дрехата!

Mă ascund mereu în spatele hainelor folosindu-le ca pe o armură.
Винаги се крия зад облеклото, използвам го за броня.

Chestia asta este mult mai luxoasă decât restul hainelor victimei.
Е, тези неща са по-изискани от останалите дрехи на нашата жертва.

Partea superioară a hainelor trebuie să fie luminos și prins.
Горната част на дрехите трябва да бъде ярка и закачлива.

De ce este importanta intretinerea hainelor din piele?
Защо е важно да се грижи за кожени облекла.

Refaceri ale hainelor şi părului au fost adăugate ulterior.
Добавени са и възстановеното облекло и прическа от онова време.

Un alt sfat important este alegerea corectă a hainelor și a încălțămintei.
Също важен аспект е правилният избор на обувки и дрехи.

Datul jos al hainelor nu se pune ca fiind niciuna din acestea.
Да си свалиш дрехите не е нито едното от двете. Това решение е твое.

Măsurile din tabel se referă la dimensiunile corpului și nu ale hainelor.
В таблицата са посочени мерките на Вашето тяло, а не на дрехата.

Franța e țara modei și hainelor bune, nu poate merge cu asta.
Франция е люлката на модата и доброто облекло, не може с това.

Golanul ăsta bronzat a zis că nu putem intra din cauza hainelor noastre.
Този боклук със загар ми казва, че няма да ни пусне заради облеклото ни.

Revizuire completă a hainelor lui Amanda, Pete vrea un mod foarte spectaculos.
Пълно ревю на дрехи Аманда Пийт иска много ефектен начин.

Foarte popular printre un număr mare de clienți sunt dulapurile de depozitare a hainelor.
Особено популярни сред голям брой клиенти са шкафовете за съхранение на дрехи.

Asemănarea hainelor d-voastră cu o uniformă a infanteriştilor marini este.
Всяка прилика на облеклото ти с униформа на морски пехотинец е.

Specialiștii indică 11 culori ale hainelor care scot la iveală personalitatea ta.
Психолозите посочват 11 цвята на облеклото, които разкриват вашият характер.

Pretul total al hainelor si al accesoriilor trebuie sa ajunga la peste 20 000 dolari.
Обща цена на дрехите и аксесоарите- над 20 000 долара.

Problema selecției corecte a hainelor este importantă nu numaipentru strada.
Въпросът за правилния избор на дрехи е важен не самоза улицата. Вкъщи бебето трябва да е удобно.

Culoarea greșită a hainelor poate strica foarte mult impresia coafurii și machiajului.
Неправилният цвят на дрехите може значително да развали впечатлението за вашата прическа и грим.

Suprafața neuniformă a hainelor ar putea strica estetica aspectului tău general.
Неравната повърхност на дрехите ви може да разруши естетиката на цялостния ви вид.