Какво е " HEMINGWAY " на Български - превод на Български

• хемингуей
• hemingway

Примери за използване на Hemingway на Румънски и техните преводи на Български

Ai citit Hemingway?
Четеш ли Хемингуей?

Hemingway, fără îndoială.
Несъмнено е Хемингуей.

Îmi place ideea, Hemingway.
Идеята ми допада.

Nu este Hemingway atractiv?
Нали Хемингуей е привлекателен?

Hemingway a spus-o, nu eu.
Все са думи на Хемингуей, не мои.

Când ai citit tu Hemingway?
Ти пък кога си се срещал с Хемингуей?

Hemingway Citate despre Război.
Цитати на Хемингуей за войната.

Mă credeam Hemingway din Bronx.
Мислех, че съм Хемингуей на Бронкс.

Hemingway încearcă să fie obiectiv.
Кругман се старае да бъде обективен.

Aţi citit Hemingway în ultima vreme?
Виждали ли сте последното от Хемингуей?

Hemingway are dreptate, vocea ta e prea stridentă.
Хемингуей е прав. Гласът ти е пресилен.

Zhou Enlai vrea să se întâlnească cu tine şi Hemingway.
Чжоу Ен Лай иска среща с вас и с Хемингуей.

Veţi citi cartea Hemingway cu titlul"Bătrânul pescar şi marea"!
Ще прочетете книгата на Хемингуей-"Старецът и морето"!

Voi scrie, mă voi plimba, voi pretinde că sunt Hemingway.
Ще пиша, ще се разходя наоколо, правейки се на Хемингуей.

Sunt în toiul Festivalului Hemingway şi am organizat curse pe toată săptămâna.
Защото съм по средата на фестивала на Хемингуей, и имам чартъри цялата седмица.

Spune-i să se comporte ca un personaj despre care ar scrie Hemingway.
Посъветвай го да се държи по-скоро като герой на Хемингуей.

Hemingway a scris cărţi de mecanică înainte să dea lovitura, aşa că eşti pe drumul cel bun.
Ърнест Хемингуей е написал цяла поредица наръчници за авторемонт преди да се прослави, така че и ти ще се оправиш.

Voiam să spun colonelul Sanders. Dar bine, fie, Hemingway.
Щях да кажа на Полковник Сандърс.(чичкото от KFC) Но, ок, на Хемингуей.

Să vă explic asta… tot timpul susţii acest tip Hemingway să rezişti războiului şi să fii cu femeia pe care o iubeşte.
През цялото време се надяваш героят на Хемингуей да оцелее и да бъде с жената, която обича.

Fericirea la oamenii inteligenți este cel mai rar lucru pe care îl știu.- Ernest Hemingway.
Щастието при интелигентните хора е най-рядкото нещо, за което знам~ Ърнест ХЕМИНГУЕЙ.

Hemingway spunea că nu e mare lucru de capul scrisului, tot ce trebuie să faci este să te aşezi la o maşină de scris şi să sângerezi.
Правилно- един от съветите за писане на Хемингуей гласи, че просто трябва да седнеш зад пишещата машина и да започнеш да кървиш.

În fiecare an, de vreo 33 de ani încoace, Festivalul Hemingway îi serbează viaţa.
Затова всяка година за последните, не знам точно, 33 години, фестивалът на Хемингуей чества неговия живот.

Tonurile lemnului închis întâlnesc flora şi fauna caleidoscopică, stilul Ralph Lauren întâlneşte înţelepciunea Hemingway.
Тъмни горски тонове срещат калейдоскопична флора и фауна. Стилът на Ралф Лорън среща мъдростта на Хемингуей.

Hemingway cită despre viață Fericirea este cel mai minunat lucru din lume, iar pentru cei care știu să fie fericiți, poate fi același.
Цитати на Хемингуей за живота. Щастието е най-прекрасното нещо на света и за тези, които знаят как да бъдат щастливи, може да бъде същото.

Materiale didacticeToate materialele didactice este furnizat gratuit de către Instituto Hemingway.
Дидактичен материал Всички дидактични материали се предоставят безплатно от Instituto Hemingway.

Potrivit documentelor sovietice, Hemingway s-a intalnit cu agentii rusi in anii 1940, in Havana si in Londra,„exprimandu-si dorinta de a-i ajuta“.
Според документите писателят се среща със съветски агенти през 40-те години в Хавана и Лондон и„няколко пъти изразява желание и настояване да им помогне“.

Circul este singura distracție pe care o puteți cumpăra, care este bună pentru dvs."- Ernest Hemingway.
Циркът е единственото забавление, което можете да си купите, което е добро за вас."- Ърнест Хемингуей.

Hemingway Design este specializată în locuinţe accesibile și clădiri sociale şi a câştigat premii pentru proiecte de mare anvergură în oraşe din Marea Britanie.
Hemingway Design специализира в създаване на достъпни домове за хора в нужда и е печелил награди за мащабни проекти в различни градове в Обединеното кралство.

Pentru că după ce toți cei ghinionist și doom… noroc în cele din urmă pendulul a zburat înapoi spre casă Hemingway.
Защото в края на краищата, поради tэ срам и разруха… махалото се завъртя късмет накрая обратно към Камарата на Хемингуей.

Biografie scurtă a lui Ernest Hemingway Ernest Miller Hemingway este un scriitor, jurnalist american și câștigător al Premiului Nobel pentru literatură în 1954.
Кратка биография на Ърнест Хемингуей Ърнест Милър Хемингуей е американски писател, журналист и носител на Нобелова награда за литература през 1954 г.