Какво е " HORMONALA " на Български - превод на Български

• хормонална
• хормон
• хормонален
• хормоналната
• хормонално

Примери за използване на Hormonala на Румънски и техните преводи на Български

O crestere hormonala, poate?
Хормонът на растежа, може би?

Ei bine, ar putea fi o dereglare hormonala.
Може да е хормонален дисбаланс.

Activitatea hormonala intensă vă influenţează în diferite moduri.
Силното хормонално действие оказва влияние по най-различни начини.

Sarcina a facut-o pe Carla un pic hormonala.
Бременността правеше Карла малко раздразнителна.

Asta inseamna ca productia hormonala din ovare incepe sa scada.
Това означава, че производството на хормони от яйчници започва да намалява.

O cauza a caderii parului la femei poate fi dereglarea hormonala.
Причината за загуба на коса при жените може да бъде хормонални нарушения.

Mai mult, imbatranirea hormonala reduce componentele hidrolipidice ale dermului.
Освен това хормоналното стареене намалява хидрофилните компоненти на дермата.

Tratamentele care pot fi utilizate în terapia hormonala includ:.
Различните видове лечение, които могат да се използват в хормоналната терапия включват:.

Motivul poate fi insuficienta hormonala a glandelor suprarenale sau a pancreasului.
Причината може да е хормонално недостатъчност на надбъбречните жлези и панкреаса.

Cresterea si dezvoltarea corpului uman depind mult de functia hormonala.
Растежът и развитието на човешкото тяло до голяма степен зависят от функцията на хормоните.

Alimente potrivite pentru a preveni dezechilibrarea hormonala la femei( si 5 alimente de evitat).
Суперхрани при хормонален дисбаланс при жените(и 5 храни, които да избягвате).

Hormonala. Progestogen sintetic admitere poate îmbunătăți eficacitatea tratamentului. Tratamentul.
Хормон. Допускане синтетичен прогестерон може да се подобри ефективността на лечението. Третиране.

Daca sunteti o femeie care utilizeaza contraceptie hormonala(medicamente pentru controlul sarcinii).
Ако сте жена, приемаща хормонални контрацептиви(противозачатъчни лекарства).

Substitutia hormonala progresiva permite inimii dumneavoastra sa se adapteze cu usurinta la cresterea metabolismului.
Постепенното хормонално заместване позволява на сърцето ви да се адаптира към ускорената обмяна.

Alimente potrivite pentru a preveni dezechilibrarea hormonala la femei( si 5 alimente de evitat).
Следваща публикация За жената: 5 храни пазят от хормонален дисбаланс(и 5 храни, които трябва да избягвате).

Pe hormonala de restructurare afectate de furtuni magnetice, diferențe de temperatură, schimbări bruște de umiditate a aerului, presiunii atmosferice.
На хормон На преструктуриране влияят магнитните бури, температурни крайности, внезапни промени във влажността на въздуха, атмосферното налягане.

Este un polipeptida de natura hormonala care este sintetizata si eliberata de celulele PP.
Това е един вид полипептид с хормонално естество, който се синтезира и освобождава от панкреасните полипептидни клетки.

Procesul cunoscut si ca imbatranire indusa extern sau fotodependenta, este opus procesului fiziologic asociat cu procesele de imbatranire genetica sau hormonala a pielii.
Процесът е познат и като външнообусловено или фотообусловено стареене, за разлика от физиологичния процес, свързан с процесите на генетично и хормонално стареене на кожата.

Medicamentele, cum ar fi terapia hormonala si modificarile stilului de viata pot reduce riscul de astfel de boli.
Медикаменти, като хормонална терапия и/ или промени в здравословния начин на живот, могат да намалят риска от някои от тези състояния.

Home»Articole»5 alimente potrivite pentru a preveni dezechilibrarea hormonala la femei( si 5 alimente de evitat).
Начало» Здравен форум» 5 суперхрани при хормонален дисбаланс при жените(и 5 храни, които да избягвате).

In prezent se recomanda ca, daca terapia hormonala este utilizata, sa fie utilizata la cea mai mica doza eficace pentru cel mai scurt timp posibil.
В момента се препоръчва, че ако хормонална терапия се използва, трябва да се използва в най-малкия ефективна доза за възможно най-кратък път.

Acest remediu are efect vasodilatator puternic, la nivelul vaselor care alimenteaza cu sange zona genitala, dovedindu-se de un imens ajutor barbatilor care se confrunta cu impotenta hormonala.
Това лекарство е силен вазодилататор, на нивото на кръвоносните съдове, които хранят областта на гениталиите, доказващи да бъде огромна помощ мъже пред хормон импотентност.

Ele interconecteaza functiile corpului, activitatea hormonala, emotiile, mintea si constientizarea mentala cu sistemul energetic al celor sapte chakre.
Те свързват телесните функции, хормоналната дейност, емоциите, умственото и психическото осъзнаване с енергийната система на седемте чакри.

Terapia hormonala este conceputa cu scopul de a modifica productia de hormoni din organism, astfel ca celulele canceroase sa- si stopeze cresterea sau chiar sa fie complet distruse.
Хормоналната терапия е предназначена да промени производството на хормони в организма, така че раковите клетки да спрат да растат или да бъдат напълно убити.

Un studiu suplimentar de cercetare a constatat ca terapia hormonala doar a crescut arterele sanatoase si echilibrate, cu toate acestea, nu a afectat disconfort angina.
Допълнително изследване установи, че хормоналната терапия само разширява здравословни и балансирани артерии, обаче, не е повлиял ангина дискомфорт.

Terapia hormonala- poate denumita mai corect terapia de blocare hormonala- este adesea utilizata pentru a trata cancerul la san care este sensibil la hormoni.
Хормонална терапия- вероятно по-правилно е да бъде наричана хормоно-блокираща терапия- често се използва за лечение на тумори, чувствителни на хормони.

Aceste procese fiziologice includ secretia hormonala, cresterea productiei de hormon de crestere, eliminarea deseurilor toxice din organism si apararea sistemului imunitar.
Тези физиологични процеси включват хормонална секреция, повишаване на продукцията на растежен хормон, отстраняване на токсични отпадъчни продукти от организма и защита на имунната система.

Terapia hormonala si gormonoprofilaktiki efectuat timp de 5-7 ani pentru prevenirea infarctului miocardic, osteoporoza, și accident vascular cerebral.
Курсовете на хормонална терапия и профилактика се провеждат в течение на 5-7 години за предотвратяване на инфаркт на миокарда, остеопороза и инсулт.

Pentru aceste femei, terapia hormonala este de obicei recomandata cel putin pana la varsta naturala a menopauzei pentru a proteja creierul, inima si oasele.
За тези жени обикновено се препоръчва хормонална терапия поне до естествената възраст на менопаузата с цел защита на мозъка, сърцето и костите.

Când aveţi mare concentrare de această hormonala din organism, magazine de grăsime sunt stimulate pentru a elibera acizi graşi atât cu privire la puterea de procese metabolice.
Когато имате висока концентрация на този хормон в организма, мастните депа са стимулирани да освободят мастни киселини и така да мощност метаболитни процеси.