Какво е " ILUSTRAŢII " на Български - превод на Български

• илюстрации
• примери
• илюстрациите
• илюстрация
• картини
• илюстрирана

Примери за използване на Ilustraţii на Румънски и техните преводи на Български

Frumoase ilustraţii.
Хубави илюстраций.

Ilustraţii: John O'Brien.
Пъзели Джон О'Брайън.

Găseşte o carte cu ilustraţii….
Чети книгата с иллюстрациите….

Ilustraţii de Tove Jansson.
Приказките на Туве Янсон.

Puteai să le citeşti într-o carte cu ilustraţii.
Ти не можеш да прочетеш и книжка с картинки.

Ilustraţii de Justin Taylor.
Рисунки- Джъстин Тейлър.

Momentelor principale înfăţişate prin ilustraţii.
Основните настройки са показани на илюстрациите.

Ilustraţii: Christian Birmingham.
Илюстрирана от Крисчън Бирмингам.

El e cel care a venit la mine. El mi-a spus de ilustraţii.
Той дойде при мен и ми каза за илюстрациите.

Ilustraţii şi pandantive cu mesaj.
Точка и илюстрациите с послание.

(c) preluare eşantioane, ilustraţii sau de descrieri tehnice;
Вземане на образци, примери или технически описания;

Este o ediţie minunată, cunoscută pentru coperta cu ilustraţii.
Красиво издание, известно с илюстрацията на корицата.

Este una dintre cele mai vechi ilustraţii ale mitului Romulus şi Remus.
Това е стара илюстрация на мита за Ромел и Рем.

Aceste ilustraţii pot fi embleme pentru mărul de Aur sau peisaje pentru Raza lui Helios.
Тези илюстрациите могат да бъдат окраски за Златната ябълка или пейзажи за Лъча на Хелиос.

În sud-vestul american, strămoşii indienilor Hopi, cred în divinităţi din alte lumi şi au creat ilustraţii ale acestora, pe pereţii canionului.
В Американския Югозапад, прадедите на индианското племето Хопи вярват в Божества от други светове. И им създават илюстрации по стените на каньона.

Prezentate în ilustraţii pot fi utilizate pentru focalizarea automată şi pentru.
Показани на илюстрациите, може да се използват за автоматично.

Conducta de 900 km va lega Rusia de Balcani, unde traseul se va ramifica apoi spre nord şi spre sud.[Ilustraţii SETimes de Catherine Gurgenidze].
Дългият 900 км газопровод ще свързва Русия с Балканите, откъдето ще се разделя в северна и южна посока.[Илюстрация на SETimes от Катрин Гургенидзе].

Visele sunt ilustraţii din cartea pe care sufletul o scrie despre tine.
Сънищата са картини от книгата на живота, която вашата душа пише за вас.”-.

În funcţie de cerinţele specifice ale altor ţări, pot apărea modificări privind modelele şi echipamentele standard şi opţionale, faţă de datele descrise în text şi ilustraţii.
В зависимост от специфичните изисквания на други пазари може да има промени в моделите, стандартното и допълнителното оборудване, описани в текста и илюстрациите.

Aceste ilustraţii pot fi robe de cai pentru Mărul de Aur sau peisaje pentru Raza lui Helios.
Тези илюстрациите могат да бъдат окраски за Златната ябълка или пейзажи за Лъча на Хелиос.

Puteţi adăuga o culoare şi imagine la cerere(imagini şi ilustraţii), titlu pentru carte, numele autorului şi o adnotare pe coperta interioară.
Способността да добавите цвят на фона по Ваш избор и изображение(снимка или илюстрация), заглавие на книгата, име на автора и анотация на гърба на корицата.

În funcţie de cerinţele specifice ale altor ţări, pot apărea modificări privind modelele şi echipamentele standard şi opţionale, faţă de datele descrise în text şi ilustraţii.
Според специфичните изисквания на други пазари, отклонения от зададените стойности могат да настъпят по отношение модели, стандартно и допълнително оборудване, както е описано в текста и илюстрациите.

Realizare copertă: © ZOB 2008 Ilustraţii copertă: © ZOB 2008 Ilustraţii: © ZOB 2008 Design: AEM.
Дизайн на корицата: © ZOB 2008 Илюстрация на корицата: © ZOB 2008 Илюстрации: © ZOB 2008 Оформление: ЕАОС.

Multi critici au plâns amarnic în opoziţie cu utilizarea de produse pierdere în greutate, a face presupuneri şi ilustraţii în ceea ce priveşte efectele secundare nedorite ale acestor medicamente.
Много критици се оплакват горчиво срещу използването на продукти за отслабване, което прави предположения и илюстрации по отношение на нежеланите странични ефекти на тези медикаменти.

Vechiul Testament abundă de ilustraţii de regi, profeţi falşi şi spiritişti care au condus poporul Israel în răzvrătire împotriva lui Dumnezeu.
Старият Завет изобилства от примери за царе, лъжепророци и гадатели, които водят народа на Израел към бунт срещу Бога.

Această carte controversată conţine o serie de şapte ilustraţii, despre care unii experţi cred că reprezintă o cronologie detaliată a crizei anunţate pentru 2012.
Тази противоречива книга съдържа серия от седем картини, които някои експерти смятат, че е подробна хронология на бъдещи кризи през 2012 г.

Aici, pe peretele ăsta, avem mai multe ilustraţii pentru"Misterul lui Edwin Drood", romanul pe care-l scria Dickens în momentul morţii sale.
Тук, на тази стена, имаме няколко илюстрации за"Тайната на Едуин Друуд" Роман, който Дикенс е написал малко преди смъртта си.

Mii de indicii sunt ingenios ascunse în ilustraţii frumoasa, creând o nouă experienţă de joc de fiecare dată când pas în această capodoperă vizuală!
Хиляди улики са умело скрити в красиви илюстрации, създаване на нова игра опит, всеки път, щом влезете в този визуален шедьовър!

În viitor, cred, ar trebui să luăm exemple din aceste ilustraţii diferite, şi nu să avem diplomaţie care este deconectată de la oameni şi societatea civilă.
За в бъдеще, вярвам, че трябва да извадим примери от тези различни илюстрации, а не да имаме дипломация, отделена от хората и гражданското общество.

Spaţiul de creaţie este locul în care puteţi propune ilustraţii care să fie utilizate pe Howrse şi unde câştigaţi permise dacă acestea sunt votate.
Пространството на творението е място, където можете да предлагате илюстрации, които да се използват на Howrse и да печелите пропуски, ако илюстрациите победят при гласуването.