Какво е " ИЛЮСТРАЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• ilustrația
• imagine
• ilustraţia
• ilustrarea
• ilustratia
• ilustrație
• imaginea
• ilustrației
• ilustraţie

Примери за използване на Илюстрацията на Български и техните преводи на Румънски

Виж илюстрацията.
Vezi ilustraţia.

Илюстрацията на Гюстав Доре.
Ilustrație de Gustave Doré.

(Вижте илюстрацията вдясно.).
(Vezi ilustraţia din dreapta).

Илюстрацията на Гюстав Доре.
Ilustrații de Gustave Doré.

Следващото нещо е илюстрацията.
Următoarea etapă este iluminarea.

Но илюстрацията е хубава.
Dar poza-i bună.

Мислиш, че Авторът е заклещен в илюстрацията?
Credeți că autorul este prins într-o ilustrație?

Илюстрацията, докато чуете щракване.
Ilustrată, până auziţi un clic.

Искам да ви попитам за илюстрацията на това меню.
Voiam sa va intreb de aceasta poza de meniu.

Илюстрацията е взета назаем от тук.
Imaginea pentru ilustrare a fost preluata de aici.

Сумако, ще ни прочетеш ли текста под илюстрацията?
Sumako, citeşte, te rog, textul de lângă imagine.

Илюстрацията вдясно могат да бъдат избрани от.
Figura din partea dreaptă pot fi selectate de.

Експериментирахме с шрифта, с илюстрацията, със снимки.
Am experimentat cu fontul, cu ilustraţia, cu fotografiile.

Илюстрацията показва принципа на кръстосана вентилация.
Ilustrația prezintă principiul sistemului de ventilație integrat.

Красиво издание, известно с илюстрацията на корицата.
Este o ediţie minunată, cunoscută pentru coperta cu ilustraţii.

Дали ги виждате в реалния живот или да ги видите в илюстрацията.
Dacă le vezi în viața reală sau le vezi într-o ilustrație.

Затова ми се струва, че илюстрацията със СD-RОМ е подходяща.
Prin urmare, cred că imaginea cu CD-ROM-ul este foarte bună.

Вижте илюстрацията, която най-добре отговаря на вашия компютър.
Consultaţi ilustraţia care se potriveşte cel mai bine cu computerul dvs.

Следните номерирани описания съответстват на числата в илюстрацията.
Următoarele descrieri numerotate corespund numerelor din ilustrație.

Погледнете илюстрацията, която направихме, за да демонстрираме VPN мрежа.
Aruncă o privire la ilustrația pe care am făcut-o pentru a demonstra un VPN.

Размерите на продукта може да се различават от показаното на илюстрацията.
Dimensiunile produsului pot diferi faţă de imaginea prezentată.

Илюстрацията не е толкова подобна така че ще издържи в съдебната зала.
Ilustraţia asta nu e atât de relevanţă încât să fie folosită drept probă într-o sală de judecată.

Всяка стъпка на теория ще съответства на действията в илюстрацията по-долу.
Fiecare pas în teorie va corespunde acțiunilor din ilustrația de mai jos.

Илюстрацията по-долу е резултат от зареждане на JavaScript и CSS файловете преди умаляване.
Ilustrația următoare este rezultatul încărcării fișierelor JavaScript și CSS înainte de minimizare.

Дали тази дума не е„Centaurun“, името на растението метличина на илюстрацията?
Se poate ca acest cuvânt să fie Centaurun, numele plantei Centaurea din imagine?

Илюстрацията по-долу е добро(макар и много опростено) обяснение за това как всъщност работи Tor.
Ilustrația de mai jos este o explicație bună(deși foarte simplificată) a modului în care funcționează Tor.

Мога да получа дефиниция на тези думи само като ги докосна и определението ще се появи в ъгъла на илюстрацията.
Pot primi o definiție a acestor cuvinte doar prin atingerea lor, iar definiția va apărea în colțul de imagine.

На илюстрацията по-долу, колоните, които държат цялата структура на покрива, са много добре подчертани.
În ilustrația de mai jos, coloanele care dețin întreaga structură a acoperișului sunt foarte bine subliniate.

Според европейския стандарт, вратите на примери A и C на илюстрацията по-долу се отварят наляво, а на B и D се отварят надясно.
Conform standardului european, exemplele A şi C din ilustraţia de mai jos se deschid la stânga, iar B şi D se deschid la dreapta.

Потопете се в многото различни роли, които илюстрацията трябва да играе в днешния глобализиран свят с курса по илюстрацията на университета в Falmouth.-.
Îndrăzniți-vă în multe roluri diferite pe care ilustrația trebuie să le jucați în lumea globalizată de astăzi cu cursul MA Illustration al Universității Falmouth.

Как да използвам "илюстрацията" в изречение

Илюстрацията показва положението на един от облаците на Кордилевски спрямо Земята, Луната и Слънцето.

Илюстрацията в приложението показва схематично основните стъпки при изграждането на схемата:, Статията - пълен текст

Натиснете за 10 секунди бутона "Paper feed" (виж илюстрацията по-долу) докато принтерът изпечати тестова страница.

Действията в работния поток за одобрение в горния пример следват процеса, показан на илюстрацията по-долу:

Водещи принципи и подходи при оформлението на илюстрацията в рекламата на информационни всекидневник. Позициониране. Форматиране.

Вдъхновена от връзката между жената и растенията, илюстрацията представя хармонията и комуникацията ни се природата.

Следвайте илюстрацията по-долу за свързване на Prestigio PPDP 370 Twin към усилвател посредством аудио/видео кабел.

На илюстрацията по-долу можете да видите, че ние указваме височината (X), ширината (Z) и дълбочината (Y).

Трийзмерен поглед към структурата на центриолата. На илюстрацията ясно се виждат деветте тройки микротубули изграждащи органела.