Какво е " ILUSTRATIILE " на Български - превод на Български

• илюстрациите
• илюстрации

Примери за използване на Ilustratiile на Румънски и техните преводи на Български

Carte contine ilustratiile autorului.
Книгата е с илюстрациите на автора.

Ilustratiile cartii apartin lui Mark Burgess.
Илюстрациите са дело на Марк Бърджис(Mark Burgess).

In aceasta situatie eticheta este aleasa dintre ilustratiile urmatoare:.
В този случай етикетът трябва да бъде избран измежду следните илюстрации:.

Ilustratiile sunt protejate de§ 73 Legea Austriaca a Drepturilor de Autor(UrhG).
Илюстрациите са защитени от§72 German Copyright Act(UrhG).

Imi place catalogul ManuFrance, ilustratiile de la catastrofe din vechile enciclopedii.
Харесва ми каталога на ManuFrance, илюстрациите на катастрофи в стари енциклопедии.

Ilustratiile artistului brazilian Julio Cesar depasesc orice imaginatie!
Илюстрациите на бразилския художник Хулио Сезар са по-добро от снимките!

Cei mici se vor bucura de ilustratiile deosebite in timp ce parintii le vor citi.
Малчуганите с интерес ще разглеждат красивите илюстрации на тази книга, докато родителите им я четат.

Ilustratiile originale ale cartii sale sunt pastrate la Biblioteca Morgan din New York.
Оригиналните илюстрации на неговата книга се съхраняват в Библиотеката"Морган" в Ню Йорк.

In cazul unei reclame tiparite, el trebuie sa decida titlul, textul, ilustratiile si culorile.
При печатната реклама, той трябва да вземе решение за заглавието, копито, илюстрацията и цвета.

Read more Ilustratiile intunecate si ciudate captureaza perfect atmosfera mistica a jocului.
Тъмните и мрачни илюстрации идеално улавят мистериозната атмосфера на играта.

JAGO este un talentat desenator, castigatorul mai multor premii de prestigiu, inclusiv un Premiu Macmillan"Highly Commanded" pentru Ilustratiile Copiilor in 2003, un premiu AOI Silver in 2004, si unul al National Literacy Association Wow!
Джаго е успешен илюстратор с няколко престижни награди, в това число наградата„Силно препоръчана" на издателство„Макмилън" за детска илюстрация през 2003 г., сребърна награда на Асоциацията на илюстраторите през 2004 г. и наградата„УАО!" на Националната асоциация за ограмотяване!

Ilustratiile tuturor celor 32 modele Baby Art& Dry sunt colorate, insorite si atat de dragute!
Илюстрациите на всички 32 модела Art& Dry са цветни, слънчеви и толкова симпатични!

Aceste imagini au devenit ilustratiile unei cărti de povesti care, la un nivel mai profund, era si un manual de supravietuire.
Тези образи са илюстрация книга с приказки която на едно по-ниско ниво е била също така инструкция за оцеляване.

Ilustratiile nuntii au fost publicate pe larg, iar multe mirese au optat pentru alb in conformitate cu alegerea Reginei.
Сватбената снимка била широко разпространена и тогава много Булки започнали да избират белия цвят, за да бъде в съответствие с избора на Кралицата.

A pictat peste 2000 de tablouri, iar ilustratiile la cartea"S-a intamplat in noaptea dinainte de Craciun"le-a facut la varsta de 100 ani!
Нарисувала над 2000 картини, а илюстрациите на„Нощта преди Коледа" завършила, когато била на 100 години!

Viata sa este ilustratia perfecta a"visului american".
Животът му е блестяща илюстрация на сбъдната“американска мечта”.

Ilustratii care descriu perfect starile de anxietate si depresia.
Илюстрации, които перфектно представят живота с депресия и тревожност.

In aceasta ilustratie vei vedea monedei euro europene.
На тази илюстрация виждате, че валутата на Европейския еврото.

Ilustratii controversate care descriu defectele societatii de astazi.
Илюстрации, разкриващи отрицателните черти на днешното общество.

In ochi tai nu se poate vedea inima ta… Cu ilustratia mea gravata pe ei.
Че виждат сърцето ти в тях… с моя снимка върху него.

Familia sa era dedicata picturii, scrisului si ilustratiilor de moda.
Неговото семейство се занимавало с рисуване, писане и модни илюстрации.

Trebuie sa observam doua lucruri in legatura cu aceasta ilustratie.
Две неща трябва да отбележим за това изображеие.

Privind la aceasta ilustratie vei vedea seturi de rânduri interminabile de autovehicule albe condus toate în aceeași direcție.
С поглед към тази илюстрация виждате безкрайни серии от редове от бели коли начело в една и съща посока.

In aceasta ilustratie vei vedea un grup mare de ouă au aliniat în spatele unuia singur albus de ou.
На тази илюстрация виждате една голяма група от яйца наредени зад един яйчен белтък.

Ilustratii originale de creatorul de Moomins și autor al best-seller carte de Vara- Tove Jansson.
Оригинални илюстрации от създателя на Moomins и автор на най-продаваната The Summer Book- Туве Янсон.

Fiecare ilustratie in parte are o insemnatate profunda si te va face sa te uiti la ea pentru ceva timp.
Всяка илюстрация, която той създава, има дълбоко значение, което ще ви накара да се взирате в нея дълго време.

Sunt atras de diferite forme de arta: ilustratie, animatie, fotografie si pictura.
Интересувам се от различни форми на изобразително изкуство- илюстрации, комикси, анимация, фотография и рисуване.

Sigiliul lui Baphomet a fost probabil puternic inspirat de aceasta ilustratie de la Stanislas de Guaita's La Clef de la Magie Noire(Cheie la Magia Neagra).
Сигилът на Бафомет вероятно е бил силно вдъхновен от тази илюстрация от La Clef de la Magie Noire(„Ключът към черната магия“) на Станислас де Гуаита.