Примери за използване на Iluzorii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prostii iluzorii!
Corpurile care apar in fata noastra sint imagini ale unei lumi iluzorii.
Voi sunteți în continuare prinși în concepte, atitudini și comportamente iluzorii și în timp ce continuați să o faceți, voi rămâneți adormiți.
Dar ei au privilegiul de a şti că toate împărăţiile sînt iluzorii.
Ambele sunt iluzorii.
Fiecare Aspect are propria versiune locală a Legilor Naturale iluzorii.
Totuși, lucrurile din această lume sunt iluzorii și felul în care o persoană cultivă te face să cultivi tocmai între credință și îndoială.
Tu știi că sunt iluzorii.
Știți bine că umilirea și răspândirea urii și fricii iluzorii față de"celălalt" au constituit baza comună a tuturor acestor profitori opresivi.
MO/Prabhupada 0688- A declara război energiei iluzorii, Maya.
Imaginile iluzorii nu sunt percepute ca fapte ale lumii reale, ci ca fenomene aparținând altor sfere inaccesibile percepției obișnuite(pseudo-halucinații).
Ea stie ca ele sunt iluzorii.
Aceastã legãturã la nivel mai profund între toate lucrurile si întâmplãrileimplicã faptul cã etichetele mentale de„bun” si„rãu” sunt, în ultimã instantã, iluzorii.
Bani… Dacă ai şti ce iluzorii sunt!
Majoritatea fumătorilor simt nevoia să-şi explice de ce fumează,dar toate explicaţiile sunt aberante şi iluzorii.
RO/Prabhupada 0688- A declara război energiei iluzorii, Maya- Vanipedia.
În general, în practicile spirituale ale diferitor religii este acordată oatenție deosebită subiectului privind eliberarea de imaginile iluzorii.
Întunericul va fi însoţit de fulgere masive din spaţiu, de fascicule de lumină iluzorii şi va dura aproximativ trei-patru zile.
Despre senzațiile neobișnuite și experiențele iluzorii care decurg din acțiunile lor sunt împărtășite cu prietenii cu aceiași răpire pe care ei i-au spus despre filmele detective în copilăria lor.
Dorim să trăim, în continuare, într-o Europă a valorilor iluzorii sau a valorilor reale?
Dar de ce oamenii înregistrează schimbări fiziologice reale, ca rezultat al tratamentelor iluzorii?
Între timp, unii locuitori din Ikizdere se temcă beneficiile ar putea fi iluzorii-- şi i-ar putea priva de o resursă şi mai valoroasă pe termen lung.
A urma calea transcendentală este mai mult saumai puțin de a declara război energiei iluzorii.".
Pentru ei, existența este o luptă zilnică cu probleme,depășind barierele iluzorii care sunt adesea create doar din cauza negativității lor mentale.
Prabhupāda: Când acceptăm orice proces de auto-realizare,se declară practic război împotriva energiei iluzorii, māyā.
Dar, deşi imaginea din oglindă este o fantasmă,sursa şi realitatea acelei imagini iluzorii este o persoană a cărei faţă se reflectă în oglindă.
Cum să gătească Ce femeie nu a venit, ce sacrificii nu numai de gând să câștige câteva kilograme,uneori manifestându reale și iluzorii, și sunt uneori inexistente.
Ființele care locuiesc în Aethos sunt învățătorii noștri spirituali,întrucât ei au transcens efectele iluzorii ale luminii holografice proiectate, pe care majoritatea ființelor o percep drept realitate.
În acest sens, Curtea reamintește,că Convenția nu garantează drepturi teoretice și iluzorii, ci drepturi practice si efective.
Fără a cunoaște poziția constituțională proprie, dacă ești forțat să faci ceva,prin presiunea energiei iluzorii, este pur și simplu o pierdere de timp inutilă.