Какво е " IMAGINARĂ " на Български - превод на Български

• въображаема
• измислен
• имагинерната
• въображаем
• въображаемо
• въображаемата
• измислена
• измислени
• измислено
• имагинерен

Примери за използване на Imaginară на Румънски и техните преводи на Български

Trăieşti într-o lume imaginară.
Живееш в измислен свят.

Nevoia imaginară de defecare;
Въображаема нужда от дефекация;

Tu trăieşti într-o lume imaginară…”.
Ти живееш в измислен свят….

O întâlnire imaginară cu pericolul.
Въображаема среща с опасността.

Nu mai trăi într-o lume imaginară.
Трябва да спре да живее в измислен свят.

Prietena ta imaginară a ieşit la joacă?
Твоята въображаема приятелка пак ли е тук?

Nu pot mărturisii o crimă imaginară.
Не мога да призная измислени престъпления.

Prietena mea imaginară nu e imaginară.
Въображаемата ми приятелка не е въображаема.

Nu doar Jeremy trăieşte într-o lume imaginară, nu-i aşa?
Не само Джереми живее в измислен свят, нали?

Linia asta, e imaginară, sau vrei să-ţi aduc un marker?
Тази линия въображаема ли е или истинска?

Fetiţa are dificultăţi pentru că trăieşte într-o lume imaginară.
Дъщеря ви има проблеми, живее в измислен свят.

Dar această victorie imaginară i-ar lăsa fără duşman.
Въображаемата победа ще ги остави без враг.

Uite, Andy, am încercat să câştig o cursă imaginară.
Виж, Анди, аз се опитвах да спечеля въображаемо състезание.

Urmaţi steaua aia albastră imaginară până pe insula Ramandu-du.
Следвай въображаема синя звезда на някакъв си остров.

Și ca să explic această metodă o să încep cu un exemplu pentru o companie imaginară.
За да обясня техниката, вземам за пример измислена компания.

Trăieşti într-o lume imaginară dacă crezi că locul tău e aici.
И живееш в измислен свят, ако мислиш, че мястото ти е тук.

Jocul oferă copiilor posibilitatea de a accesa și de a explora lumea lor imaginară.
Играта дава възможност на децата да имат достъп и да проучи си въображаем свят.

Stai în cutia asta imaginară pe podea în timp ce conduci.
Просто останете в тази въображаема кутия на пода докато водите.

Se exprimă prin schimbarea comportamentului sub influența reală sau imaginară a celorlalți.
Изразява се в промяна на поведението под реално или въображаемо влияние на другите.

James, dă-ţi jos coroana imaginară de pe cap, şi pune-i-o lui Erik.
Джеймс, свали въображаемата си корона и я дай на Ерик.

Când aveam cinci ani, aveam o prietenă imaginară, Albinuţa Broccoli.
Когато бях 5-тодишна, имах въображаем приятел на име Брокули Бий.

Era prietena noastră imaginară pe care o aveam noi când eram copii.
Тя беше нашата въображаема приятелка, докато бяхме деца.

Copiii trăiesc în lumea imaginară, plină de vise și bucurie.
Децата живеят в своя въображаем свят, пълен с мечти и радости.

Trageţi o a doua linie imaginară de la baza gâtului… la vârful sânului stâng.
Начертайте въображаема линия от основата на врата до върха на лявата гърда.

Eu trăiesc visul, Sonny Noi, lume imaginară visat numit Cleveland.
Аз живея мечтата, Sonny Ние, въображаем свят мечтал име Кливланд.

Se pare că trăieşti în lumea asta imaginară, unde crezi că poţi câştiga întotdeauna.
Изглежда живееш в измислен свят, в който можеш винаги да печелиш.

Călătoria noastră este în totalitate imaginară, ceea ce reprezintă şi puterea ei.”.
Нашето пътешествие е изцяло въображаемо, което е и неговата сила“.

Uneori survine o îmbunătățire imaginară, dar poate costa viața unei persoane.
Понякога идва въображаемо подобрение, но това може да струва живота на човек.

Dându-și seama că el a avut femeia imaginară, ea se întoarse imediat conversația.
Осъзнавайки, че той имаше въображаем жената, тя веднага се обърна разговора.

Este posibil să se asigure partea imaginară și să efectueze transformatele inverse.
Възможно е да се осигури имагинерната част и изпълнява обратни трансформации.