Какво е " IN TIMP CE ACEST " на Български - превод на Български

• докато този
• докато тази

Примери за използване на In timp ce acest на Румънски и техните преводи на Български

Lentilele de contact nu ar trebui sa fie purtate in timp ce aceste medicamente sunt utilizate.
Контактните лещи не трябва да се носи, докато тези лекарства се.

In timp ce acest tip de mediu de lucru este apreciat înalt vine cu multe dezavantaje.
Въпреки че този тип работна среда е високо оценена, тя идва с много недостатъци.

Concurentii tai o sA te bata pe piata In timp ce acest inspector durere-in-fund a cerut mai multe controale.
Вашите конкуренти щяха да ви победят на пазара докато този гъ*обол инспектор поиска повече проверки.

In timp ce aceste produse are o listă puternică de beneficii, cu ingrediente fac totul posibil?
Докато този продукт има силно списък с ползите, със съставки, правят всичко това възможно ли е?

Cu toate acestea, au fost raportate astenie fizica si somnolenta la administrarea Arimidex si trebuie acordata atentie la conducerea autovehiculelor sau manevrarea echipamentelor in timp ce aceste simptome persista.
Въпреки това има съобщения за умора при употребата на Нолвадекс и е необходимо повишено внимание по време на шофиране или при работа с машини, докато тези симптоми продължават.

Si in timp ce aceste parti sunt normale de viata, ele pot provoca tristete, anxietate, stres sau furie.
И докато това са нормални части на живота, те все още могат да причинят тъга, безпокойство и стрес.

Ei strigau ca El, a carui venire fusese prevestita de Biblie, trebuie sa proclame si sa implineasca legile lui Moise, in timp ce acest tânar Nazarinean, care pretinde ca El este divinul Mesia, a anulat legea divortului si legea zilei sabatului, cea mai importanta din toate legile lui Moise.
Те протестирали, че Онзи, Чието идване било предречено в Библията, непременно трябва да прокарва и изпълнява законите на Моисей, докато този млад назарянин, който претендирал, че е небесният Месия, отменил законите за развода и за съботния ден най-важните от всички Моисееви закони.

In timp ce acest produs se dizolvă în apă, s-ar putea dura ceva timp pentru a face acest lucru.
Докато този продукт се разтваря във вода, това може да отнеме известно време, за да го направят.

Ei strigau ca El, a carui venire fusese prevestita de Biblie, trebuie sa proclame si sa implineasca legile lui Moise, in timp ce acest tânar Nazarinean, care pretinde ca El este divinul Mesia, a anulat legea divortului si legea zilei sabatului, cea mai importanta din toate legile lui Moise.
Те надали вой, че Този, Чиято поява предрича Библията, трябва непременно да проповядва и изпълнява Моисеевите закони, докато този млад назарянин, който отправя твърдение, че е божествен Месия, отменил закона за развода и за съботния ден- най-важните от Моисеевите закони.

In timp ce aceste locuri de cazare ar putea sa nu fie grandios, ele au avantajul de a fi mai putin vizibil.
Докато тези места за настаняване може да не са най-добрите, те ще са от полза, за да бъдеш най-малко видна.

Oricine a folosit un iPhone pentru macar cateva zile a descoperit ca, in timp ce aceste telefoane sunt mult mai puternice si mai distractive decat orice alt tip de telefon mobil, aceasta distractie vine cu un pret: utilizarea bateriei.
Всеки, който е използвал iPhone за още няколко дни е открил, че докато тези телефони са по-мощни, и по-забавно, отколкото може би всяка друга клетка или смарт телефон, че забавно идва с цена: използване на батерията.

In timp ce aceste ultime zile se pot simți ca o eternitate, amintiți- vă că bebelușul va sosi când este gata pentru lume și nu un minut mai devreme.
Докато тези последни дни могат да се чувстват като цяла вечност, не забравяйте, че вашето бебе ще пристигнат, когато е готов за света и нито минута по-рано.

Esti foarte incurajat sa previna diverse alte medicamente dentare in timp ce acest hormon este în joc și, de asemenea, vă rugăm să limiteze consumul de alcool, deoarece consumul de alcool de zi cu zi este mai toxic pentru ficat decât Dbol vreodată va fi înainte.
Вие сте изключително посъветвани да останат ясно на всички други стоматологични лекарства, докато този хормонално средство остава в играта и също така моля да ограничат консумацията на алкохол като ежедневна употреба на алкохол е много по-опасни за черния дроб в сравнение с Dbol някога ще преди да бъде.

In timp ce acest program încurajează mobilitatea și flexibilitatea, studenții sunt de așteptat să fie dedicat timpul deplin la studiile de doctorat.
Докато тази програма насърчава мобилността и гъвкавостта, учениците се очаква да бъде посветена на пълен работен ден, за да си докторски изследвания.

Cate persoane mor in timp ce acest secret este pastrat cu invidie, pentru a nu fi afectate beneficiile marilor corporatii?
Колко хора умират докато тази тайна се пази внимателно, за да не бъдат поставени в рискове печалбите на големите корпорации?

In timp ce aceste câmpuri sunt inofensive pentru„ organismul uman, poluare electromagnetică( electro) este reprezentat de alterarea acestui nivel natural.
Докато тези области са безвредни за човешкия организъм, електромагнитно замърсяване( електро) е представена от изменението на този естествен ниво.

Cate persoane mor in timp ce acest secret este păstrat cu invidie, pentru a nu fi afectate beneficiile multimilionare ale marilor corporaţii?
Колко хора умират докато тази тайна се пази внимателно, за да не бъдат поставени в рискове печалбите на големите корпорации?

In timp ce acest steroid poate fi folosit cu succes de atât la bărbați cât și la femei, pentru că este atât de sex feminin plăcut multe descriu Anavar ca“Lady Steroidul.‘.
Докато този стероид може да се използва успешно от мъже и жени, защото тя е толкова жени приятелски многобройни отнасят до Anavar като“The Girl стероид.”.

Foarte multe persoane mor in timp ce acest secret este pastrat cu o gelozie crunta pentru a nu fi afectat interesul marilor corporatii medicale.
Колко много хора умират докато тази тайна се пази внимателно, за да не бъдат поставени в рискове печалбите на големите корпорации.

In timp ce acest steroid poate fi utilizat cu succes atât de către bărbați și femei, pentru că este atât de sex feminin prietenos numeroase descriu Anavar ca“Lady Steroidul.‘.
Докато този стероид може да се използва ефективно от мъже и жени, поради факта, че това е така женски приятен многобройни вижте Anavar като“дама стероид.

In timp ce aceste numere sunt destul de ipotetice în natură, ia în considerare locația dvs. propriu și ceea ce ar putea fi capabil de a aduce noi clienti.
Въпреки че тези цифри са доста хипотетични в природата, помисли за собствената си местоположение и това, което може да бъде в състояние да донесете за нови клиенти.

In timp ce acest steroid poate fi utilizat în mod eficient de către bărbați și femei, datorită faptului că este atât de sex feminin plăcut mai multe descriu Anavar ca“Femeia Steroidul.”.
Докато този стероид може да се използва ефективно от мъже и жени, поради факта, че това е така женски приятен многобройни вижте Anavar като“дама стероид.

In timp ce acest steroid poate fi utilizat în mod eficient de către bărbați și femei, datorită faptului că este atât de sex feminin plăcut mai multe descriu Anavar ca“Femeia Steroidul.”.
Докато този стероид може да се използва успешно от мъже и жени, защото тя е толкова жени приятелски многобройни отнасят до Anavar като“The Girl стероид.”.

In timp ce aceste proceduri merg mai departe, noile voastre guverne vor prinde forma prin cei care s-au aratat vrednici si care au castigat increderea noastra si a aliatiilor nostri Pamanteni.
Докато тези производства се придвижат напред, вашите нови правителства ще се сформират чрез онези, които са показали, че са достойни и които са спечелили нашето доверие, както и това на нашите съюзници на Земята.

Si, in timp ce aceste ingrediente sunt de obicei cele care au cel mai mare impact asupra pierderii in greutate, oamenii pot avea efecte adverse asupra ingredientelor active din pastile.
И докато тези съставки обикновено са тези, които имат най-голямо влияние състав Kankusta Duo върху загубата на тегло, хората също могат да имат неблагоприятни ефекти върху активните съставки в хапчетата.

In timp ce aceste date analitice, acestea ajuta la controlul avantaj competitiv și de timp al companiei pentru a observa problemele asociate cu scăderea veniturilor și creșterea costurilor.
Въпреки че това са аналитични данни, те спомагат за контролирането на конкурентното предимство на компанията и идентифицират проблемите, свързани с намаляването на печалбите и увеличаването на разходите своевременно.

In timp ce acest joc are un simt clasic, este unul dintre sloturile video de top-evaluat găsite la site-uri de top de cazino, și puteți începe experiența prin previzualizarea modul demo înainte de rulare.
Докато тази игра има класически усещане, че е един от най-най-висок рейтинг видеослотовете намерени на водещите казино сайтове, и можете да започнете вашия опит с визуализация на режима на демонстрация пред залагания.

In timp ce acest steroid poate fi eficient într- un ciclu de reducere, în general, cele mai multe vor descoperi cu siguranță diverse alte opțiuni pentru a fi foarte fiabile și pot limita acest steroid perioadele în afara sezonului de utilizare.
Докато този стероид може да бъде ефективна в намаляване на цикъл, обикновено най-вероятно ще откриете различни други опции, за да бъде допълнително надежден и ограничаване на този стероид за извън сезона период на използване.

In timp ce acest steroid poate fi benefic pentru un om, mai ales unul care intenționează o plajă uite cu siguranță, va fi din nou sportivii de sex feminin care câștigă de la Anavar duce la cel mai bun nivel pe tot parcursul procedurii de pierdere în greutate;
Докато този стероид може да бъде ценна за мъжки, особено един желаещ плаж изглежда то със сигурност няма да бъде жени професионални спортисти, които се възползват от Anavar резултати на най-доброто ниво по време на процедурата за загуба на тегло;

In timp ce acest mecanism funcționează bine pentru particule mici, moi, cum ar fi globulelor de grăsime din lapte, are limitele sale atunci când sunt utilizate pentru dispersii de materiale dure și abrazive, cum ar fi pigmenți, lustruire media sau oxizi metalici, sau materiale fibroase și stringy, cum ar fi piureuri de fructe, alge sau nămol.
Докато този механизъм работи добре за малки, меки частици, като мастните глобули в мляко, тя има своите ограничения, когато се използва за дисперсии на твърди и абразивни материали, като например пигменти, полиране среда или метални оксиди, или влакнести и жилави материали, като плодови пюрета, водорасли или утайки.