Какво е " INHALATOARE " на Български - превод на Български

• инхалатори
• инхалатора
• инхалаторите

Примери за използване на Inhalatoare на Румънски и техните преводи на Български

Câte inhalatoare am?
Колко инхалатора имам?

Inhalatoare conținând 60 doze.
Инхалатора, съдържащи по 60 дози.

Ai două inhalatoare.
Имал си два инхалатора.

Folosea inhalatoare, dar a început să aibă dureri.
Беше на инхалатори, но започна да изпитва силна болка.

Ce vrei pentru inhalatoare?
Какво искаш за инхалаторите?

Ambalaje colective conţinând 96(4 ambalaje a câte 24x1) capsule şi 4 inhalatoare.
Групови опаковки, съдържащи 96(4 опаковки по 24x1) твърди капсули и 4 инхалатора.

Avem o doză mare de coctailuri inhalatoare ce pot opri răspândirea.
Имаме голяма доза инхалаторни коктейли, които могат да спрат разпространението.

De asemenea sunt disponibile şi ambalaje multiple ce conţin 90 de doze(3 inhalatoare x 30 doze).
Предлагат се и групови опаковки, съдържащи 90(3 инхалатора x 30) дози.

Lumea în care trăim astăzi inhalatoare copiii au nevoie de aproape fiecare acasă!
Светът, в който живеем днес инхалатори деца се нуждаят от почти всеки дом!

Soluția fiziologică poate fi utilizată eficient în inhalatoare de diferite tipuri.
Физиологичното решение може ефективно да се използва в инхалатори от различни видове.

Utilizați inhalatoare speciale cu medicamente care contribuie la extinderea lumenul bronșic.
Използвайте специални инхалатори с лекарства, които допринасят за разширяването на бронхиалния лумен.

Inhalările cu apă minerală se efectuează cel mai bine cu ajutorul dispozitivelor inhalatoare.
Вдишването с минерална вода се извършва най-добре с помощта на инхалаторни устройства.

Trebuie reamintit că în două inhalatoare diferite nu poate fi aceeași substanță.
Трябва да се помни, че в два различни инхалатора може да не е едно и също вещество.

În inhalatoare, cu excepția aburilor, medicamentele nu sunt încălzite, inhalate la temperatura camerei.
При инхалаторите, с изключение на парата, лекарствата не се нагряват, вдишват се при стайна температура.

Inhalarea poate fi folosită ca o metodă veche cu ghivece și dispozitive speciale- inhalatoare și nebulizatoare.
За вдишване може да се използва като стар метод с саксии и специални устройства- инхалатори и пулверизатори.

Diferite spray-uri nazale, inhalatoare vor deveni, de asemenea, aliații dumneavoastră în lupta împotriva bolii.
Различни назални спрейове, инхалатори също ще станат ваши съюзници в борбата срещу болестта.

Alte medicamente care intră în ochi, inclusiv medicamentele pentru astm- inhalatoare, pot schimba și dimensiunea elevului.
Други лекарства, които влизат в очите, включително лекарства за астма- инхалатори, също могат да променят размера на ученика.

În seturi cu inhalatoare există mai multe măști de alegere- pentru copii, adulți, organe de ORL, organe respiratorii.
В комплекти с инхалатори има няколко маски за избор- за деца, възрастни, УНГ органи, дихателни органи.

Dacă mărimea este diferită și elevii sunt diferiți de aceasta, atunci este mai bine să nu folosiți inhalatoare anti-astm și câteva picături.
Ако размерът е различен и учениците са различни от това, тогава е по-добре да не се използват антиастматични инхалатори и някои капки.

Un efect pozitiv este, de asemenea, furnizat de inhalatoare, care trebuie utilizate împreună cu amestecuri medicinale.
Положителен ефект се предоставя и от инхалаторите, които трябва да се използват заедно с лекарствени смеси.

Un ambalaj cu Bronchitol pentru tratamentul cu durata de 2 săptămâni conţine 28 de blistere a câte 10 capsule(280 capsule în total) şi 2 inhalatoare.
Една двуседмична опаковка за лечение с Bronchitol съдържа 28 блистера, всеки с по 10 капсули(общо 280 капсули), и 2 инхалатора.

Medicamentele care utilizează inhalatoare penetrează direct în sistemul respirator, ceea ce asigură eliminarea problemei în focalizarea patologică;
Лекарствата, използващи инхалатори, проникват директно в дихателната система, което осигурява отстраняването на проблема в патологичния фокус;

Dar nu este convenabil pentru toți pacienții, nu toată lumea stăpânește bine tehnica de inhalare, nu toată lumea reușește să obțină controlul folosind numai inhalatoare.
Но това не е удобно за всички пациенти, не всеки владее добре техниката на вдишване, не всеки успява да постигне контрол, използвайки само инхалатори.

Există diferite tipuri de inhalatoare(aerosoli măsurați, inhalatori cu pulbere, inhalatoare, forme inhalate, lichide pentru inhalări de nebulizatoare).
Има различни видове инхалатори(измерени аерозоли, инхалатори на прах, инхалатори, инхалационни, течни форми за инхалации на пулверизатори).

Este demn de remarcat faptul că acum există mai multe tipuri inhalatoare, inclusiv ultrasunete nebulizatoare o nouă generație ușor de utilizat și eficientă.
Струва си да се отбележи, че сега има няколко вида инхалатори, включително ултразвук пулверизатори ново поколение, които са лесни за използване и ефективни.

Este adevarata versiune avansata de inhalatoare pe care expertii o recomanda sa o cumpere pentru parintii ai caror copii au nevoie de inhalari constante.
Вярно е, че това е съвременната версия на инхалаторите, която експертите съветват да закупят за родители, чиито деца се нуждаят от постоянни инхалации.

Ştiam câte ceva de folosirea"pocnitorilor", inhalatoare de amilnitrat şi am întrebat pacientul dacă folosea şi s-a dovedit că era dependent de amilnitrat.
Знаех малко за употребата на попърс и амил-нитритните инхалатори. Започнах да го разпитвам, дали ги използва и се оказа, че е сериозен потребител на амил-нитрити.

Pentru copii alegeți nebulizatoare- Compresoare, inhalatoare cu membrană sau cu ultrasunete, care transformă o soluție medicinală pentru inhalare într-un nor de aerosol.
За децата изберете пулверизатори- Компресорни, мембранни или ултразвукови инхалатори, които превръщат лекарствен разтвор за инхалация в аерозолен облак.

În prezent, se utilizează plasturi, pastile, inhalatoare, gumă de mestecat, acupunctură, hipnoză până la terapia completă cu antagoniști ai receptorilor de acetilcolină.
Понастоящем се използват специални лепила, хапчета, инхалатори, дъвки, извършва акупунктура, хипноза, до завършване на лечението с антагонисти на рецептор на ацетилхолин.