Какво е " ИНХАЛАТОРИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• inhalatoarele
• inhalatorii

Примери за използване на Инхалаторите на Български и техните преводи на Румънски

Инхалаторите и.
Inhalatorul ei.

Дай ми инхалаторите.
Dă-mi inhalatorul.

Какво искаш за инхалаторите?
Ce vrei pentru inhalatoare?

Взе ли инхалаторите?
Ai luat inhalatoarele?

Имам нужда от инхалаторите.
Am nevoie de inhalatoarele alea.

Инхалаторите помагат да разпръснеш.
Inhalatoarele ajută la împrăştierea.

Къде са ми инхалаторите?
Unde-mi sunt aerosolii?

Имаш ли си на представа колко са скъпи инхалаторите на тики?
Ai idee cât de scumpe sunt inhalatoarele lui Tiki?

Това е за инхалаторите.
Ăstia sunt pentru aerosoli.

Тъкмо си спомних, че пазя един от инхалаторите ти.
Tocmai mi-am amintit. Încă mai am unul dintre inhalatoarele tale.

Застраховката не покрива инхалаторите на децата вече.
Asigurarea nu mai acoperă inhalatoarele puştiului.

Инхалаторите са подходящи за употреба при бебета и деца.
Nebulizatoarele sunt destinate inclusiv nou născuţilor şi copiilor.

Лекарствата за кашлица и инхалаторите не помагат.
Medicamentele pentru tuse și inhalatoarele nu ajută.

Инхалаторите за лечение на пулверизатор от ХОББ трябва да са вкъщи.
Inhalatorii pentru tratamentul tipului nebulizator al BPOC trebuie să fie acasă.

Следователно, инхалаторите и спрейове за астма са по-предпочитани и ефективни.
Prin urmare, inhalatoarele și spray-urile de astm sunt mai preferate și mai eficiente.

Инхалаторите с бронхиална астма се характеризират със следните предимства:.
Inhalatorii pentru astm bronșic sunt caracterizați prin următoarele avantaje:.

Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърлите лекарствата и инхалаторите, които вече не са необходими.
Întrebaţi farmacistul cum să eliminaţi medicamentele şi inhalatoarele de care nu mai aveţi nevoie.

Ето защо инхалаторите с адреналин помагат на пациентите толкова много астма.
Acesta este motivul pentru care inhalatoarele cu adrenalină ajută pacienții cu astm atât de mult.

Серумът който те предпазва от жаждата лесно може да се направи,… но инхалаторите работят по съвсем различна система.
Serul care opreşte setea e uşor de duplicat dar inhalatoarele merg pe un sistem diferit.

При инхалаторите, с изключение на парата, лекарствата не се нагряват, вдишват се при стайна температура.
În inhalatoare, cu excepția aburilor, medicamentele nu sunt încălzite, inhalate la temperatura camerei.

Задачата ни е да отидем тази вечер в Баденвайлер, да откраднем инхалаторите за ваксина и да взривим завода.
Misiunea noastră e să mergem la Badenweiler la noapte, să furăm inhalatoarele şi să aruncăm în aer fabrica.

Положителен ефект се предоставя и от инхалаторите, които трябва да се използват заедно с лекарствени смеси.
Un efect pozitiv este, de asemenea, furnizat de inhalatoare, care trebuie utilizate împreună cu amestecuri medicinale.

Но аз разбирам, че смесения продукт не се е ограничил до инхалаторите Труфтен, които прави нашата компания.
Dar am înţeles că folosirea produsului nu s-a limitat doar la inhalatoarele Truften pe care compania noastră le face.

Най-добре е инхалаторите да използват пулверизатор, но ако не е така, можете да изпълните процедурата по стария начин.
Cel mai bine este ca inhalatoarele să utilizeze un nebulizator, dar dacă nu este, puteți proceda în mod vechi.

Участниците са инструктирани да ползват инхалаторите, всеки път когато почувстват нуждата да запалят цигара.
Acești respondenți au folosit un inhalator de fiecare dată când simțea nevoia puternică de a aprinde o țigară.

Инхалаторите и антихистамините нямаха почти никакъв ефект и лекарите смятаха да му предпишат противоалергични инжекции.
Inhalatorii și antihistaminicele au produs aproape nici un efect, iar medicii aveau să-i dea un curs de injecții antialergice.

Вярно е, че това е съвременната версия на инхалаторите, която експертите съветват да закупят за родители, чиито деца се нуждаят от постоянни инхалации.
Este adevarata versiune avansata de inhalatoare pe care expertii o recomanda sa o cumpere pentru parintii ai caror copii au nevoie de inhalari constante.

Освен това в инхалаторите се използват хормонални препарати(Pulmicort), имуномодулатори(интерферон), анестетици(лидокаин), готови билкови разтвори(Rotocan).
În plus, în inhalatoare se utilizează preparate hormonale(Pulmicort), imunomodulatoare(Interferon), anestezice(Lidocaine), soluții de plante gata preparate(Rotocan).

Сериозността на този пропуск става още по-голяма от факта, че в съответствие с надеждни изчисления, инхалаторите, изтеглени от пазара, биха могли да подобрят качеството на живот на около 30 милиона души, страдащи от астма.
Gravitatea acestei omisiuni devine tot mai acută ca urmare a faptului că, potrivit unor estimări fiabile, inhalatoarele retrase de pe piață ar fi putut îmbunătăți calitatea vieții a aproximativ 30 de milioane de suferinzi de astm.

Инхалаторът Ellipta съдържа предварително дозирани дози и е готов за употреба.
Inhalatorul Ellipta conţine unidoze şi este gata de utilizare.

Как да използвам "инхалаторите" в изречение

До средата на ноември няма да има наличности от инхалаторите Мис Карол/ Miss Carol и Мистър Панда/ Mister Panda от серията ПИК/PIC

Тъй като засегнахме темата с инхалаторите в други теми, а аз преди два дни имах разговор по този повод с педиатъра на децата, та да споделя неговото мнение по въпроса.

Въпрос относно инхалаторите :: BG-Mamma Въпрос относно инхалаторите 4 ян. 2012, 18:02 ч.