Какво е " INIMII SI " на Български - превод на Български

• сърцето и
• сърдечното и
• сърце и

Примери за използване на Inimii si на Румънски и техните преводи на Български

Starea inimii si a plămânilor bună.
Състоянието на сърцето и дробовете е добро.

Mega CoQ10 Plus pentru sanatatea inimii si….
Коензим Q10 за здраво сърце и още….

Cresc bataile inimii si metabolism crescut.
Засилен метаболизъм и сърдечна дейност.

Inimii si respiratia devin mai frecvente.
В сърцето и дишането стават все по-често.

Regleaza sanatatea inimii si a circulatiei.
Регулира здравето на сърцето и кръвообращението.

Cele mai usor de detectat campuri energetice sunt campul electromagnetic al inimii si al aurei.
Най-лесни за откриване са електромагнитното поле на сърцето и аурата.

Zdrobirea inimii si lacrimile- hrana sufletului.
Съкрушеното сърце и сълзите са храна за душата.

Se da prea multa importanta inimii si dragostei.
Твърде много значение се придава на сърцето и любовта.

Este un activator care ajută să asimileze mai bine restul ingredientelor și îmbunătățește circulația sângelui și are un efect benefic asupra inimii si vaselor de sange.
Това е активатор, който помага за по-доброто асимилира останалата част от съставките, а също така подобрява кръвообращението и има благоприятен ефект върху сърцето и кръвоносните съдове.

Forskolin pentru sanatatea inimii si terapie wellness.
Forskolin за здравето на сърцето и уелнес терапия.

Nu este vorba despre calitatile mult mai superficiale ale aspectului, banilor sau puterii- ci despre calitatile mai profunde, durabile ale inimii si sufletului.
Не става въпрос за нещата на повърхността като външен вид, финансово положение и статус, а за по-дълбоките устойчиви качества на сърцето и душата.

Bautura tibetana pentru sanatea inimii si a vaselor sanguine.
Тибетска напитка за здраво сърце и кръвоносни съдове.

Acest lucru se datoreaza, in parte, continutului sau ridicat de nitrati, care maresc oxidul de azot in organism si joaca un rol substantial in sanatatea inimii si a vaselor.
Това отчасти се дължи на високото му съдържание на нитрати, което увеличава азотния оксид в организма и играе съществена роля в сърдечното и съдовото здраве.

Ea apare in om ca nevoie a inimii si a sentimentului.
Тя се явява в човека като една нужда на сърцето и на чувството.

Recent, a început să câștige popularitate suplimente alimentare care sunt comercializate de către producători ca un tratament pentru o boală, inclusiv boli ale inimii si vaselor de sange.
Напоследък започва да набира популярност хранителни добавки, които се предлагат на пазара от производители като лек за болестта, включително и заболявания на сърцето и кръвоносните съдове.

Grija trage toata maduva inimii si nu lasa nimic pentru Hristos.
Грижата извлича всичкия нектар на сърцето и не оставя нищо за Христа.

Ea simbolizeaza speranta, renasterea si corespunde chakrei inimii si plamanilor.
Той символизира надеждата, възраждането и кореспондира на чакрата на сърцето и белите дробове.

Rădăcină Monnier, restabilind functionarea inimii si vaselor de sange, imbunatateste circulatia si elimina procesele stagnante;
Корен Monnier, възстановяване на функционирането на сърцето и кръвоносните съдове, подобрява циркулацията и елиминира застой процеси;

In operatie la inima vom incerca sa facem bine un tanar fotbalist care sufera de afectiuni ale inimii si necesita o interven….
В хирургия на сърцето ще се опитаме да направи добър млад футболист, които страдат от заболявания на сърцето и изискват намеса….

Numai El poate stinge setea inimii si oferi pace sufletului.
Само Той може да задоволи копнежа на сърцето и да даде мир на душата.

Scade valoarea lipidelor sanguine(colesterol si trigliceride), avand astfel un efect suplimentar favorabil asupra inimii si vaselor sanguine.
Той понижава и нивата на мастите в кръвта(холестерол и триглицериди), като по този начин има допълнителен благоприятен ефект върху сърцето и кръвоносните съдове.

Acestea influenţează creșterea nervilor, inimii si creier ului- tot ceea ce ne face tineri.
Те въздействат на растежа на нервите, сърцето и мозъка- всичко, което ни прави млади.

Produs aproape nu are contraindicații și este potrivit pentru categoriile vulnerabile de pacienți, de exemplu, pacienții hipertensivi sau pacienții cu anomalii ale inimii si vaselor de sange.
Продукт почти все още няма противопоказания и е подходящ за особено уязвими категории пациенти, например, пациенти с хипертония или пациенти с увреждания на сърцето и кръвоносните съдове.

El ajută pentru a promova sanatatea inimii si vitalitatea generală.
Тя помага за насърчаване на здравето на сърцето и общата жизненост.

Cacao are un efect mare asupra inimii si a pielii.
Какаото има страхотен ефект върху вашето сърце и кожа.

Carotenoidele sunt benefice pentru sanatatea inimii si functionarea altor organe interne.
Каротеноидите са полезни за здравето на сърцето и функционирането на други вътрешни органи.

Pentru ca, la fel ca majoritatea oamenilor, ii lipseste puterea inimii si a mintii sa suporte consecintele.
Защото като на повечето хора му липсва смело сърце и разум, за да понесе последствията.

Aceasta presupune schimbarea respiraţiei, dar şi schimbarea gândirii, inimii si corpului care pot altera modul în care acea persoana percepe realitatea.
Това включва промени в дишането, и промени в ума, сърцето и тялото, които променят начина, по който човек възприема Реалността.

Electrocardiograma(EKG)- care inregistreaza activitatea electrica a inimii si poate detecta cand la inima ajunge un aport insuficient de oxigen.
Електрокардиограма(EKG): Записва електрическата активност на сърцето и може да открие, когато сърцето е измърморено от кислород.

In operatie la inima vom incerca sa facem bine un tanar fotbalist care sufera de afectiuni ale inimii si necesita o interventie chirurgicala pe cord….
В хирургия на сърцето ще се опитаме да направи добър млад футболист, които страдат от заболявания на сърцето и изискват сърдечна хирургия….