Какво е " INITIATIVEI " на Български - превод на Български

• инициативата
• инициатива

Примери за използване на Initiativei на Румънски и техните преводи на Български

Cadrul initiativei Copiii pacii.
Инициативата Деца на мира“.

Felicitari pentru mediatizarea initiativei.
Браво на медията за тази инициатива.

Initiativei Sanatatii Femeilor.
Инициативата здраве на жените.

Marte este planeta initiativei si a actiunii.
Марс е планета на активността, действието и инициативността.

Initiativei Carbonului Albastru.
Синята Въглеродна Инициатива която.

Detectia, pierderea initiativei, elementul surpriza.
Разкриването, загубата на инициатива, елемента на изненада.

Initiativei Urmarire Carbonului.
Инициативата въглеродно проследяване.

CEC Bank a semnat un acord de finantare cu FEI, in cadrul initiativei JEREMIE.
Fibank подписа споразумение с ЕИФ по инициативата JEREMIE.

Initiativei cetatenesti europene Comisia a.
Европейската гражданска инициатива Комисията.

Grupul 7: actiuni de promovare a participarii si a initiativei tinerilor.
Група 7: действия, насърчаващи участието и инициативите от страна на младежите.

Primul pas al initiativei este acela de a cuantifica amploarea fenomenului.
Първата стъпка на инициативата бе да се определи големината на проблема.

Comisia nu a analizat continutul initiativei in aceasta etapa.
На този етап Комисията все още не е анализирала съдържанието на предложението в инициативата.

LeasePlan se alatura initiativei EV100 si accelereaza tranzitia spre mobilitate electrica.
Schneider Electric се присъединява към инициативата EV100 за ускорено преминаване към пълна електрическа мобилност.

Prima cerere de propuneri marcheaza inceputul implementarii initiativei NER300.
Днешната първа покана за представяне на предложения бележи началото на изпълнението на инициативата NER300.

Asta e ceea ce trebuie initiativei dvs de pace, pentru a putea functiona, s-o folosim!
И такива ще бъдем, мирната ви инициатива да получи реален шанс, така, че свиквайте!

Opinia publica vede sprijinul Statelor Unite drept cea mai importanta speranta pentru concretizarea initiativei.
Според общественото мнение, подкрепата на САЩ дава най-голямата надежда за осъществяването на инициативата.

Am parcurs un drum lung de la lansarea initiativei cetatenesti europene- Sa oprim ecocidul in Europa.
Изминахме много път откакто започнахме Европейската Гражданска Инициатива“Да спрем Екоцида в Европа”.

In cadrul acestor evenimente ziua de duminica 22 septembrie a fost declarata Ziua europeana de sprijinire a Initiativei“Unul dintrenoi”.
На 22 септември предстои отбелязването на Европейския ден в подкрепа на инициативата"Един от нас".

Aceasta onoare ii revine initiativei„Right 2 Water”, care utilizeaza o solutie de gazduire privata.
Честта да бъде първа в това отношение принадлежи на инициативата„Right 2 Water“, при която са използвани частни сървъри.

Masurile propuse completeaza legislatia nationala si codul de conduita al initiativei voluntare privind lantul de aprovizionare.
Предложените мерки допълват съществуващите в държавите членки мерки и кодекса за поведение на доброволната инициатива за веригата на предлагане на храни.

Cea de-a treia runda a initiativei DiscoverEU a atras cereri din partea a aproximativ 95.000 de tineri din toate statele membre ale UE.
В третото издание на инициативата DiscoverEU бяха получени кандидатури от почти 95 000 младежи от всички държави- членки на ЕС.

Colegiul comisarilor a decis, in 19 septembrie, inregistrarea initiativei cetatenesti europene intitulata„Eat ORIGINal!
На 19 септември 2018 колегиумът на членовете на Комисията взе решение да регистрира европейска гражданска инициатива, озаглавена„Eat ORIGINal!

Printre rezultatele initiativei se va numara si crearea unei comunitati de parti interesate care vor depune eforturi in directia eliminarii decalajelor existente in domeniul comunicatiilor in banda larga de mare viteza.
С инициативата се създава общност на заинтересовани страни, която ще работи за намаляване на различията във високоскоростния широколентов достъп.

Aflat in casa carierei Capricornului, Marte, planeta actiunii si a initiativei, incepe sa retrogradeze pe 1 martie 2014 si va ramane retrograd pana pe 20 mai 2014.
Когато се намира в къщата на кариерата при Козирога, Марс, планетата на действието и инициативата, ще остане ретрограден до 20 май 2014.

East Invest este un proiect de investitii si facilitare a comertului regional pentru dezvoltarea economica a regiunii Est-Europene, lansata in cadrul initiativei Parteneriatului estic european.
East Invest 2 е регионален проект за инвестиции и улесняване на търговията за икономическото развитие на региона на Източното съседство, осъществен в рамките на инициативата EU4Business, финансирана от ЕС.

Aceste activitati au fost realizate prin intermediul„Initiativei privind ocuparea fortei de munca în rândul tinerilor” si al„Fondului Social European”.
Тези дейности са били извършвани чрез Инициативата за младежка заетост и Европейския социален фонд.

BERD este o banca de dezvoltare multilaterala care promoveaza dezvoltarea sectorului privat si a initiativei antreprenoriale in 37 de tari din trei continente.
ЕБВР е международна финансова институция, която насърчава развитието на частния сектор и предприемаческата инициатива в 37 страни на 3 континента.

De asemenea, in comunicare, grupul de guvernanta al initiativei este invitat sa maximizeze participarea IMM-urilor care sunt principalele beneficiare ale initiativei.
Управителният орган на инициативата се призовава също така да поощри максимално участие на малките и средните предприятия, които в най-голяма степен биха се възползвали от успеха на инициативата.

Instalarea unei stari de apatie si indiferenta, lipsa bucuriei, a initiativei, incapacitatea de a simti bucuria sau chiar o predispozitie catre sinucidere sau dependente.
Изпадането във внезапна апатия и безразличие, липса на радост, инициатива, или неспособността да чувстваш радост, и дори предразположението към самоубийство или пристрастявания.

Instalarea unei stari de apatie si indiferenta, lipsa bucuriei, a initiativei, incapacitatea de a simti bucuria sau chiar o predispozitie catre sinucidere sau dependente.
Изпадането във внезапна апатия и безразличие, липса на радост, инициатива, или неспособността да чувстваш радост, и дори предразположението към самоубийство или крадeн от енергетика пристрастявания.