Какво е " INOTAT " на Български - превод на Български

• плували
• плувала

Примери за използване на Inotat на Румънски и техните преводи на Български

Nu ai inotat.
Ти не си плувала.

Nu ai inotat, desi stii sa inoti.
Не си плувала, а знаеше да плуваш.

Deci tipul nostru a inotat?
Може да е плувал?

Eu nu am inotat mai înainte.
Никога не съм плувал.

Cine a spus de inotat?
Кой говори за спускане?

Inotat Doi cai maro în râu, râul!
Два коня кафяв плува в реката, реката!

Şi tata, a inotat şi el?
Татко също ли плува?

Am inotat prin rahat pentru tine, Maya.
Току що се гмурках в лайната заради теб, Мая.

Nu e un loc bun de inotat.
Мястото не става за рафтинг.

A inotat in unul dintre cele mai poluate fluvii din lume.
Развъжда се в една най-замърсените реки в света.

Tipii ăstia nu au inotat până aici.
Не са плували дотук.

Nu este departe de rau de la locul de unde au inotat.
Това не е далече от реката където са плували.

Eu trebuie să am inotat de kilometri.
Сигурно съм плувала километри.

Odată, am inotat cu ei în timpul unui safari in Kenya.
Веднъж плувах между тях, когато бях на сафари в Кения.

Da, dar dacă el a inotat peste ceva?
Да, но ако наистина е преплувал нещо?

Mergem noi la inotat si faceam faza cu splashy-splashy cu o fata pe care o placeam.
Плувахме и се плискахме с момичето, което харесвах.

Presupun ca liliecii n-au inotat pana aici.
Подозирам, че прилепите не са доплували до тук.

Da Hae inotat peste ocean în fiecare zi pentru a vedea unele detectiv de la Hanyang.
Та Хе всеки ден преплуваше океана, за да се среща с някакъв детектив от Ханянг.

Alice a condus calea, şi partidul întreg inotat la mal.gt;.
Алис повеждат по пътя, и цялата страна доплува до брега.gt;.

Si am si inotat cu Annie… ne-am distrat de minune. Mi-as fi dorit sa fi si tu cu noi.
И след това ходих да плувам с Ани така се забавлявахме. Искаше ми се да бъдеш с нас.

Si pe drumul de intoarcere spre Mu Theta, am sarit un gard si inotat in piscina cuiva.
И по пътя обратно към Му Тета, прескочихме една ограда и плувахме в нечии басейн.

Rechinii si stramosii lor au inotat prin oceane de mai mult de 450 de milioane de ani.
Акулите и техните предшественици са плували в океаните в продължение на повече от 450 милиона години.

Cei mai mulţi oameni cred ca au nevoie pentru sa aplice mult balsam, în cazul în care părul este vopsit şi deteriorat, sau ai inotat in piscina.
Повечето хора си мислят, че трябва да слагат купища балсам, ако имат боядисана и изтощена коса и са плували в басейн.

Un castron stat acolo, umplut cu lapte îndulcit, în care inotat bucăţi mici de culoare albă pâine.
Купа стоеше там, пълни с подсладени мляко, в което плуваха малки парчета на бял хляб.

În elementul gratuit sub mine inotat, eşuat and plonjat, în joc, in CHACE, în luptă, Pestii de orice culoare, formă şi natură;
В свободното елемент под мен плувала, затъваше и се гмурна, играе в Chace, в битка, Риби от всеки цвят, форма и вид;

Trebuie sa gasim un loc in care ADN-ul tau ar fi putut ajunge sub unghiile lui Dani, dupa ce a inotat, si nu gasim decat cafeneaua.
Трябва да открием място където твоя, пренесена ДНК би могла да е попаднала под ноктите на Дани след като е плувала, и всичко което открихме е този магазин за кафе.

Naufragiul, ai inotat 30 miles pentru a-ti salva familia ai construit 2 case cu mainile goale ai ucis un mistret cu o forfeca de manechiura!
Корабокрушение, плували сте 30 мили за да спасите семейството си построили сте къща с голи ръце уби диво прасе с ножица за маникюр!

Stai cu ochii pe situația de pe apă și la primul semn de abordare umbra mare de rechini insetati de sange, picătură totul și a alerga la salvare de agrement expulza toți înotătorii din apă și se grăbesc la cei care inotat prea departe de țărm.
Следете състоянието на водата и при първия признак на приближава огромна сянка на кръвожадни акули, захвърля всичко и да тичам със спасяването на свободното време експулсира всички плувци от водата и се втурват към тези, които плуваха твърде далеч от брега.

Filmele vorbite erau deja la moda atunci cand Charles Chaplin a inotat impotriva curentului cu acest clasic al tuturor timpurilor, care este mut- exceptand muzica si efectele sonore.
Актьорите вече говорят и пеят от екрана, когато Чарлс Чаплин се хвърля да плува срещу кинотечението с тази вечна и няма класика- с изключение на музиката и звуковите ефекти.

Deci, daca dra Littlejohn a inotat intr-o piscina cu apa clorinata, dupa ce-a tinut in mana cartea acoperita cu ADN de atingere, ar elimina acest lucru orice urma de ADN de atingere de pe corpul ei?
И така, ако г-ца Литълджон е отишла да плува в хлориран басейн, след като е държала книгата, която може да е причината за положителното"ДНК от допир", това няма ли да елиминира всяко такова ДНК от тялото и?