Какво е " INOVAŢIEI " на Български - превод на Български

• иновациите
• нововъведенията
• новаторството
• иновационен
• иновации
• иновация
• иновацията
• иновативност

Примери за използване на Inovaţiei на Румънски и техните преводи на Български

Creativitatii şi inovaţiei.
Креативност и иновативност и.

Capacitatea inovaţiei: proces, oameni şi resurse.
Иновационен капацитет- процеси, хора, ресурси;

Impactul social al inovaţiei.
Социално въздействие на иновацията.

Strategia inovaţiei: de ce, când şi unde.
Иновационна стратегия- защо, къде и кога да иновираме;

Dar aceasta este sursa inovaţiei.
Но това е източника на иновацията.

Subiect: Evaluarea creativităţii, inovaţiei şi dezvoltării tehnologice în statele membre.
Относно: Оценяване на творчеството, новаторството и технологичното развитие в държавите-членки.

A Capitala europeană a inovaţiei.
Наградата за Европейска Столица на Иновациите.

Industria inovaţiei, promova progresul ştiinţei şi tehnologiei de întreaga industrie şi nou.
На индустрията иновации насърчаване на напредъка на науката и технологиите на цялата индустрия и нови.

Aceasta este o carte despre spaţiul inovaţiei.
Това е книга за иновативното пространство.

În ce constă influenţa inovaţiei asupra structurii pieţei?
Какво е влиянието на иновацията на пазара?

O cultură care să fie deschisă inovaţiei.
Изграждане на общество, отворено към иновациите.

Recompensele sunt în stimularea inovaţiei… schimbarea vieţilor oamenilor.
Наградите са тласкане на иновацията напред… промяна на живота на хората.

Din veniturile din vânzări este dedicat inovaţiei.
От приходите от продажби се заделят за иновации.

Acţiunea: Proiecte multilaterale pentru dezvoltarea inovaţiei- Alianțe pentru competenţe sectoriale.
Мярка: Многостранни проекти за разработване на иновации- Секторни алианси на уменията.

Globalizarea şi digitalizarea sunt catalizatori ai inovaţiei.
Глобализацията и дигитализацията са катализатори за иновации.

Este necesară încurajarea inovaţiei pe piaţa financiară, pentru ca aceasta să fie dinamică şi eficace.
Необходимостта да се насърчават нововъведенията на финансовите пазари, за да бъдат те динамични и ефективни.

Este sursa creativităţii şi inovaţiei noastre.
Е нашият източник за творчество и иновация.

Înaintea inovaţiei cu mărul, când blestemul adormirii a apărut, se cerea o metodă mai directă… prin sânge.
Преди иновацията с ябълката… когато се зароди това проклятие, се препоръчваше по-директен подход. Чрез кръв.

Aceasta universitate va fi un rezervor de cunoştinţe al creativităţii şi inovaţiei.
Този университет ще бъде огнище на креативност и иновативност.

Ministrul portughez al economiei şi inovaţiei, Manuel Pinho, a confirmat el însuşi importanţa asigurării viabilităţii acestei companii.
Португалският министър на икономиката и нововъведенията, Manuel Pinho, потвърди значението на това да се осигури функционирането на това предприятие.

În timpuri străvechi şi în timpurile noastre, comunităţile musulmane au fost în prima linie a inovaţiei şi educaţiei.
В миналото, а и сега, мюсюлманските страни са били на челно място в областта на нововъведенията и образованието.

Iar descâlcirea complexului lanţ de evenimente care poate transforma un triumf al inovaţiei umane într-un morman de rămăşiţe care arde mocnit în câteva secunde.
Разгадаващ цялата верига от събития, които могат да превърнат триумфа на човешката иновация в тлееща купчина руини за секунди.

Îmi doresc să găsim noi metode legate de conţinutul media adresat copiilor care să permită dezvoltarea creativităţii, învăţării și inovaţiei.
Наистина искам да изляза с нови начини за детска медия, които насърчават творчеството и обучението, и иновацията.

(e) calitatea planului de utilizare şi difuzare a cunoştinţelor, potenţialul de promovare a inovaţiei şi un plan clar de gestionare a proprietăţii intelectuale.
(e) Качество на плана за използване и разпространение на знанията, потенциал за насърчаване иновациите и ясен план за управление на интелектуалната собственост.

Ţineţi integritate, responsabilitate, câştig-câştig aceste valori, LongJiang au fost mereu în căutarea pentru piata inovaţie, inovaţie tehnică şi managementul inovaţiei.
Задръжте почтеност, отговорност, печелят тези стойности, LongJiang постоянно търсех пазарните нововъведения, технически иновации и иновационен мениджмънт.

Înglobarea educaţiei, a inovaţiei şi a cercetării într-o politică de sprijin coerentă reprezintă o parte esenţială a unei economii funcţionale a cunoaşterii.
Съчетаването на образование, иновации и научни изследвания в последователна политика в тази насока играе жизненоважна роля за една функционираща икономика на знанието.

Programatorii, de exemplu întreaga mişcare open-source este o dovadă fantastică a inovaţiei de grup accelerată.
Ако вземете за пример програмистите, нали знаете, цялото движение за отворен код е фантастичен пример за ускорена от тълпата иновация.

Prin intermediul ştiinţei şi inovaţiei, oferim clienţilor noştri din aproape toate industriile posibilitatea de veni în întâmpinarea nevoilor actuale şi viitoare ale societăţii.
Чрез наука и иновации, ние даваме възможност на нашите клиенти в почти всички индустрии да намерят отговори на настоящи и бъдещи нужди на обществото.

Nu trebuie să uităm investiţiile în domeniul educaţiei, cercetării, dezvoltării şi inovaţiei şi nici de nevoia de îmbunătăţire a mediului de reglementare şi de reducere a sarcinilor administrative.
Не трябва да забравяме инвестициите в образование, научна и развойна дейност и иновации, наред с необходимостта от подобряване на регулаторната среда и намаляване на административната тежест.