Какво е " INTERACȚIUNII " на Български - превод на Български

• взаимодействието
• взаимодействие
• взаимодействия
• взаимодействията

Примери за използване на Interacțiunii на Румънски и техните преводи на Български

Frecvența interacțiunii cu o substanță;
Честота на взаимодействие с веществото;

Legile economiei și psihologiei descriu natura comportării și interacțiunii umane.
Законите на икономиката и психологията описват природата на човешкото поведение и взаимоотношения.

Txt a interacțiunii pentru înregistrările dvs.
Файл с комуникацията за вашите записи.

Reacția preparării sale are forma interacțiunii dintre azot și hidrogen.
Реакцията на нейното получаване има формата на взаимодействие на азот и водород.

Însă ideea interacțiunii umane cu alte universuri nu mai este doar fantezie pură.”.
Идеята за взаимодействия с други вселени вече не е чиста фантазия…''.

Caracteristicile narcistice, manipulative cu strategia interacțiunii cu alții, pot fi exprimate clar.
Наркотичните черти, манипулативни със стратегията на взаимодействие с другите, могат да бъдат ясно изразени.

Analiza trăsăturilor interacțiunii dintre individ și colectiv în condițiile serviciului militar.
Анализ на характеристиките на взаимодействие между индивида и колектива в условията на военна служба.

Construcția albă din beton a unei forme raționalizate dezvăluie rezultatele interacțiunii om-natura.
Бялата бетонна конструкция на опростена форма разкрива резултатите от взаимодействието между човека и природата.

Este o parte a interacțiunii dintre natură și pe noi înșine.
Това е обяснението на връзката между природата и човека.

Acest lucru este valabil pentru toate categoriile de societăți, fie ele mari, mijlocii sau mici, în pofida diferențelor și interacțiunii dintre sectoare.
Тази ситуация важи за всички категории предприятия- големи, средни и малки, независимо от различията и взаимодействията между отделните отрасли.

HTC Edge Sense, noua dimensiune a interacțiunii cu telefonul tău prin atingere.
HTC Edge Sense- следващо измерение при взаимодействието с твоя телефон.

Studiul interacțiunii proteinei matricei retrovirale cu lipozomi prin metoda cartografierii suprafeței.
Изследване на взаимодействие на ретровирусна матричен протеин с липозоми чрез метод повърхност картографиране.

Travertinul este rezultatul interacțiunii dintre apa, aer și plante.
Особено чувствителните травертинови бариери са резултат от взаимодействието между вода, въздух и растения.

Mecanismul interacțiunii dintre PSMG și organismele vizate(dacă este cazul) și efectele adverse consecutive asupra mediului.
Механизъм на взаимодействие между ГМВР и целевите организми(ако е приложимо) и произтичащите от това неблагоприятни последици за околната среда;

Baza fiziologică a acestor defecte este o încălcare a interacțiunii primului și celui de-al doilea sistem de semnale.
Физиологичната основа на тези дефекти е нарушение във взаимодействието на първата и втората сигнални системи.

În rezultatul interacțiunii keratinocitelor cu immunokompetentnymi celule se produce o zonă de inflammatio, cu eliberare de mediatori inflammatio.
В резултат от взаимодействието на кератиноцитов с immunokompetentnymi клетки възниква зона inflammatio, с отделяне на медиатори на inflammatio.

Baza fiziologică a acestor defecte este o încălcare a interacțiunii primului și celui de-al doilea sistem de semnale.
Физиологичната основа на тези дефекти е нарушение в взаимодействието на първата и втората сигнализиращи системи.

Încălcarea interacțiunii părților sistemului datorită vârstei și modificărilor hormonale, factori externi conduc la apariția patologiilor ginecologice.
Нарушаването на взаимодействието на части от системата поради възрастта и хормоналните промени, външните фактори води до появата на гинекологични патологии.

Iar una dintre cele mai importante probleme este problema interacțiunii cu autoritățile vamale, pentru că nimeni nu vrea probleme la frontieră.
И един от най-важните въпроси е въпросът за взаимодействие с митниците, защото никой не иска проблеми на границата.

Armonia interacțiunii oferă aceeași grosime a acestor elemente și varietatea designului lor, printre care puteți alege cele mai nemaipomenite combinații.
Хармонията на взаимодействие осигурява същата дебелина на тези елементи и разнообразието от техния дизайн, сред които можете да избирате най-немислимите комбинации.

Pentru Publisheri, aceasta reprezinta datele adunate în urma interacțiunii utilizatorilor cu site-urile și aplicațiile lor de mobil etc.
За издателите, това означава данните събрани посредством взаимодействието на потребителите с техните уебсайтове или мобилни приложения и т. н.

Schimbările semnificative ale interacțiunii hormonale și metabolice implică în final toate sistemele funcționale ale corpului uman în procesul patologic, ceea ce indică încă o dată natura sistemică a bolii.
Съществени промени в хормонални и метаболитни взаимодействия евентуално включват в патологичния процес на всички функционални системи на човешкото тяло, което отново сочи към системния характер на заболяването.

Relațiile internaționale reprezintă o disciplină academică care se concentrează asupra studierii interacțiunii actorilor în politica internațională, inclusiv asupra statelor și a actorilor nestatali.
Международните отношения са академична дисциплина, която се фокусира върху изучаването на взаимодействието на участниците в международната политика, включително държави и недържавни участници.

Acest tip apare datorită interacțiunii anticorpilor din grupul E(IgE) și G(IgG) cu antigenul și sedimentarea complexelor formate pe membranele mastocitelor.
Този тип се дължи на взаимодействието на антитела от група Е(IgE) и G(IgG) с антиген и седиментация на образуваните комплекси върху мембраните на мастните клетки.

În plus, se crede că SM este o afecțiune imuno-mediată care apare din cauza interacțiunii dintre caracteristicile genetice ale persoanei și factori de mediu încă neidentificați.
Понастоящем е прието, че МС е имуномедиирано заболяване, последствие от сложни взаимодействия на индивидуални генетични особености и все още не напълно идентифицирани фактори от обкръжаващата среда.

Aceasta este o simplificare exagerată a interacțiunii complexe pe care plantele și culturile le au cu solurile și cu disponibilitatea nutrienților, însă principiul de bază este adevărat.
Това е съвсем опростено представяне на сложните взаимодействия на растенията и насажденията с почвата и наличните хранителни вещества, но основният принцип е валиден.

Lanțul epidemiologic este rezultatul interacțiunii unui agent, printr-o cale de transmisie și o gazdă, cu influență asupra mediului.
Епидемиологичната верига е резултат от взаимодействието на даден агент, чрез преносен път и домакин, с влияние на околната среда.

Parole Multe din aspectele interacțiunii comunității OrthodoxWiki depind de reputația și respectul câștigat de-a lungul unei istorii a contribuțiilor de mare valoare.
Пароли Много страни на общностните взаимодействия в проектите на Фондация Уикимедия зависят от репутацията и уважението, които потребителите си изграждат чрез историята на своите приноси.

Lucrarea vă permite să rezolvați problema interacțiunii grupurilor de sânge și a bolilor genetice, având în vedere că acestea din urmă reprezintă o consecință inevitabilă a primului.
Работата ви позволява да решите проблема с взаимодействието на кръвните групи и генетичните заболявания, като имате предвид, че последните са неизбежна последица от първата.

Certificatul HSM oferă o perspectivă asupra interacțiunii și interdependențelor acestor actori, îmbunătățind în același timp gândirea strategică și abilitățile dumneavoastră funcționale în domeniul sănătății.
Нашият сертификат HSM предлага вдъхновение за взаимодействието и взаимозависимостта на тези участници, като същевременно подобрява стратегическото мислене и функционалните ви умения в здравното пространство.