Какво е " ISTERICĂ " на Български - превод на Български

• истерична
• в истерия
• истеричка
• истерично
• истеричната
• истеричен
• истерик

Примери за използване на Isterică на Румънски и техните преводи на Български

Era isterică.
Беше истерична.

Isterică şi lipicioasă.
Истеричка и лепка.

Nu fii isterică.
Не ставай истерична.

Era babysitter şi m-a sunat, era isterică.
Беше бавачка и ми се обади. Беше в истерия.

Pare isterică.
Звучи направо истерично.

Te avertizez, Mark. Sunt isterică.
Предупреждавам те, Марк, истерична съм.

Eşti isterică, Dessy.
Ти си истерик, Дези.

Rulăm cu 6 m/h, dar tipă a devenit isterică.
Не карах бързо, но жената се оказа истеричка.

Sora ta e isterică.
Сестра ти е в истерия.

Ea e isterică, aşa că voi vorbi cu tine.
Сър, жена ви е истеричка, така че ще говоря на вас.

Era puţin isterică.
Беше малко истерична.

Nu sunt isterică, sunt fericită.
Не съм истеричен, щастлив съм.

Astrid Hillstrom, cea cu mama isterică, asta-i ea.
Астрид Хилстром, тази с истеричната майка, това е тя.

Nu sunt isterică, sunt cât se poate de calmă.
Не съм в истерия. Опитвам се да запазя самообладание.

Acum chem poliţia… şi încerc să par isterică.
Сега аз се обаждам на ченгетата и се старая да звуча малко истерично.

Annie e isterică.- Annie?
Ани е в истерия.

Trebuie să am grijă de fosta mea soţie beată şi isterică.
Аз трябва да се погрижа за моята пияна, истерична бивша жена.

Dar asta e isterică, e chiar nebună!
Тая е истеричка!- Педерас!

Neuroza stărilor compulsive nu este la fel de obișnuită ca nevroza isterică sau neurastenia.
Неврозата на компулсивните състояния не е толкова разпространена, колкото истеричната невроза или неврастенията.

De ce nu eşti isterică pentru că fiul tău a dispărut?
Защо не си в истерия, че синът ти е изчезнал?

Era isterică şi alerga pe toate holurile, strigând numele lui.
Беше в истерия, бягаше нагоре-надолу по коридорите, крещейки името му.

Vorbeşte cu fata asta, e isterică. Vorbeşte cu ea, te rog.
Такава истеричка е, говори с нея, моля те.

Fata e isterică într-o seară, cade de Ia balcon seara următoare.
Едната вечер момичето е в истерия, на следващата скача от балкона.

Nu mai purta ca o fetiţă isterică şi răspunde la telefon.
Не се дръж като истерично девойче и вдигни телефона.

Psihoza isterică este reprezentată de următoarele stări psihotice:.
Истеричната психоза е представена от следните психотични състояния:.

Este o politică isterică şi, financiar iresponsabilă, şi de neconceput.
Това е политически истерично, финансово безотговорно, и практически немислимо.

O tuse isterică și dureroasă- cel mai caracteristic simptom al acestei patologii;
Истерична, болезнена кашлица- най-характерният симптом на тази патология;

Molly, e isterică… te rog du-o la tine acasă.
Моли, тя е истерична… направи ми услуга и я заведи в твоята къща.

Vocea tare, isterică a copiilor- una dintre principalele cauze ale laringitei acute;
Силен истеричен детски вик е една от основните причини за остър ларингит;

Dar o tuse lungă și isterică necesită o chemare imediată către specialistul casei.
Но дългата и истерична кашлица изисква незабавно обаждане на специалиста в къщата.