Какво е " ITUNES VA " на Български - превод на Български

• itunes ще
• качи ще

Примери за използване на Itunes va на Румънски и техните преводи на Български

Toate muzica din iTunes va fi acolo.
Всички музика в iTunes ще бъде там.

Apoi, iTunes va recunoaşte iPad-ul.
Тогава iTunes ще разпознае вашия iPad.

În majoritatea cazurilor, melodii copiate de pe CD pe iTunes va copia cu toate lor"metadate", adică detalii.
В повечето случаи песни, копирани от CD в iTunes ще копира с всичките си"метаданни", т. е.

ITunes va detecta automat aparatul.
ITunes автоматично ще открие устройството.

Conectaţi iPad la calculator cu cablul USB şi iTunes va recunoaşte şi va afişa pictograma iPad la colţul din stânga.
Свържете iPad към компютъра с USB кабел и iTunes ще го признае и да се покаже иконата на iPad в горния ляв ъгъл.

ITunes va vinde o licență pentru folosirea Produselor App şi Book.
ITunes Ви продава лицензия за ползване на Продуктите.

Notă: Dacă faceţi clic pe butonul Sync, iTunes va înlocui toate apps disponibil pe iPad cu cele din biblioteca iTunes..
Забележка: Ако щракнете върху бутона синхронизиране, iTunes ще замести всички налични приложения на вашия iPad с тези в iTunes библиотека.

ITunes va furniza Serviciile cu grija si aptitudini rezonabile.
ITunes ще Ви предостави Услугата с разумна грижа и вещина.

În cazul în care au fost sincronizate fotografii pentru a iPad dumneavoastră înainte, iTunes va şterge fotografiile şi înlocuiţi-le cu cele pe care le sincroniza acest moment.
Ако сте синхронизирали снимки на вашия iPad преди, iTunes ще изтрие снимки и да ги замени с тези, които синхронизирате този път.

Apoi, iTunes va recunoaşte automat iPad-ul.
Тогава iTunes ще разпознае вашия iPad автоматично.

Puteţi transfera cu succes melodii din iPhone iPad cu ajutorul iTunes, dar vă rugăm să reţineţi că iTunes va şterge fişierele în timpul procesului de sincronizare.
Можете да успешно да прехвърлите песни от iPhone към iPad с помощта на iTunes, но моля, обърнете внимание, че iTunes ще изтрие файловете в процеса на синхронизиране.

ITunes va detecta iPad-ul şi arată pictograma iPad la colţul din stânga.
Качи ще открие вашия iPad и да се покаже иконата на iPad в горния ляв ъгъл.

Procesul de cum să transfere achiziţiile de la iPad la iTunes va fi terminat în câteva minute, în funcţie de câte elemente va trebui să mutaţi.
Процесът на как да прехвърля покупки от iPad в iTunes ще бъдат завършени за няколко минути, в зависимост от това колко елемента, трябва да се преместите.

ITunes va căuta lipsă acoperă şi va actualiza melodii cu capacele, apoi faceţi clic pe"Salvaţi" butonul.
ITunes ще търси липсват обложки и ще актуализира песните с капаци, тогава можете да щракнете върху"бутона Save".

De asemenea, atunci când vă sincronizaţi fişiere la iPad, iTunes va şterge fişierele disponibile pe iPad şi înlocuiţi-le cu cele pe care o alegeţi în iTunes bibliotecă.
Също така когато синхронизирате файлове на iPad, iTunes ще изтрие наличните файлове на iPad и да ги замени с тези, които изберете в iTunes библиотека.

ITunes va recunoaşte automat şi veţi observa iPad-ul enumerate în cazul în care faceţi clic pe pictograma telefon, la partea de sus a ecranului.
ITunes ще го разпознае автоматично и вие ще забележите вашия iPad изброени Ако щракнете върху иконата на телефон в горната част на екрана.

Dacă este prima dată când vă sincronizaţi contactele cu iTunes, iTunes va afişa un dialog de pop-up asking tu vreme doriţi să fuzioneze sau înlocui contactele de pe iPhone-ul.
Ако това е първият път, когато синхронизирате контакти с iTunes, iTunes ще покаже изскачащ прозорец ви пита дали искате да обедините или замени контакти на вашия iPhone.

Dar după cum ştim, Apple a limitare transferului de la iPhone la iTunes, doar achiziţionate dosar asemănător melodii achiziţionate sau apps din iTunes va fi permis să fie transferate de la iPhone la iTunes..
Но както знаем, Apple е ограничаването на прехвърлянето от iPhone в iTunes, само закупени файлове като купувам певец или приложения от iTunes ще бъде позволено да се прехвърлят от iPhone в iTunes..

Aşa cum am menţionat, iTunes va şterge videoclipuri disponibile pe iPad-ul şi să le înlocuiască cu cele pe care le-aţi selectat.
Както бе споменато, iTunes ще изтрие наличните клипове на вашия iPad и да ги замени с тези, които сте избрали.

Poate nu știți că de fiecare dată când vă sincronizați iPad-ul, iPhone sau iPod la iTunes de pe Mac, iTunes va genera automat un fișier de backup și salvați-l pe computer Mac.
Може би не знаете, че всеки път, когато синхронизирате вашия IPAD, iPhone или Ipod да качи за Mac, качи ще генерира автоматично резервно копие на файла и го запишете на вашия Mac компютър.

Confirmati ca iTunes va vinde o licenta de utilizare a continutului pus la dispozitie prin intermediul iBooks Store(„Produsele iBooks Store”).
Вие приемате, че iTunes Ви продава лицензия за ползване на съдържанието, което е достъпно чрез iBooks Store(„Продуктите iBooks Store").

Faceţi clic pe fişiergt; dispozitivegt; Transfer achiziţiile de la iPad la colţul din stânga sus a iTunes si apoi iTunes va incepe transferul achiziţionate de elemente de la iPad la iTunes..
Щракнете върху файлgt; устройстваgt; прехвърляне покупки от iPad в горния ляв ъгъл на iTunes и iTunes ще започнете прехвърлянето на закупени артикули от iPad в iTunes..

Notă: Vă rugăm să reţineţi că iTunes va şterge videoclipuri disponibile pe iPad-ul şi înlocuiţi-le cu cele din iTunes bibliotecă de film.
Забележка: Моля, обърнете внимание, че iTunes ще изтрие наличните клипове на вашия iPad и да ги замени с тези в iTunes филм библиотека.

Acum faceţi clic pe fişiergt; dispozitivegt; Transfer achiziţiile de la iPad la colţul din stânga sus a iTunes si apoi iTunes va incepe transferul articolele toate cumpărate de la iPad la iTunes bibliotecă.
Сега щракнете върху файлgt; устройстваgt; прехвърляне покупки от iPad в горния ляв ъгъл на iTunes и iTunes ще започнете прехвърляне на всички закупени артикули от iPad в iTunes библиотека.

Vă rugăm să reţineţi că folosind iTunes va numai sync un folder pentru iPad-ul, şi înlocuiţi fotografii în aer dumneavoastră iPad cu imaginile din acest folder.
Моля, обърнете внимание, че използвате iTunes ще само синхронизиране на папка на вашия iPad и замени на снимки във вашия iPad въздух с картини в тази папка.

De asemenea, dacă încercaţi să vă conectaţi şi sincronizare pe un dispozitiv Apple într-o bibliotecă nouă, iTunes va dori să şterge tot conţinutul curent şi înlocuiţi-l cu elemente din biblioteca de noi.
Най-вече те могат да бъдат извлечени. Също така ако се опитате да се свържете и синхронизирате устройството Apple в нова библиотека, iTunes ще искате да изтриете всички текущи съдържание и да го замени с елементи от новата библиотека.

Motiv 3: Transferul fişierelor pentru iPad cu iTunes va acoperi fişierele originale existente în iPad, care probabil doriţi să transferaţi fişiere fără nici o schimbare la fişierele originale.
Причина 3: Прехвърляне на файлове към iPad с iTunes ще покрие оригиналния съществуващи файлове в iPad, вероятно искате да прехвърлите файлове без никаква промяна в оригиналните файлове.

Cu toate acestea, tu trebuie să fie clar că iTunes va elimina conţinut curent pe iPad dumneavoastră înainte de sincronizare, mai ales atunci când computerul nu sunt unul care iPad-ul, de obicei, să sincronizez.
Въпреки това трябва да е ясно, че iTunes ще премахне текущото съдържание на вашия iPad преди синхронизиране, особено когато компютъра не са това, което обикновено синхронизирате вашия iPad.

Când iPad este conectat la computer nou pentru sincronizarea, iTunes va oferi să"şteargă şi să înlocuiască" conținutul care este prezent pe iPad-ul continut de biblioteca iTunes calculator nou.
Когато iPad е свързан към нов компютър за синхронизиране, iTunes ще предложи да"изтрие и замени" на съдържанието, което присъства на вашия iPad със съдържанието на iTunes библиотека на нов компютър.

Sincronizările eșuate iTunes vor genera și fișiere media temporare sau corupte.
Неуспешните синхронизии на iTunes ще генерират временни или корумпирани медийни файлове.