Какво е " IUBESC ARTA " на Български - превод на Български

• обичам изкуството
• обичат изкуството
• обичаме бунтарите

Примери за използване на Iubesc arta на Румънски и техните преводи на Български

Iubesc arta.
Обичам изкуството.

Fiindcă şi eu iubesc arta.
Защото и аз обичам изкуството.

Dar… iubesc arta.
Но… Обичам изкуството.

Pentru cei care iubesc arta….
За онези, които обичат изкуството,….

Iubesc arta publică.
Обичам изкуството, изложено пред публика.

Nici macar cei ce iubesc arta.
Дори за човек, който обича изкуството.

Iubesc arta abstracta.
Харесвам абстрактното изкуство.

Harry, nu sunt un artist, dar iubesc arta.
Не съм художник Хари, но обичам изкуството.

Românii iubesc arta, dar de la distanță.
Обичаме бунтарите, но отдалеч.

Acesti doi băieti mi-au arătat că iubesc arta.
Момчетата ми показаха, че обичат изкуството.

Eu iubesc arta în toate formele ei.
Обичам изкуството във всичките му форми.

Toate femeile născute sub acest semn iubesc arta.
Всички жени, родени под този знак любов изкуство.

Au talent artistic și iubesc arta în mod general.
Имат артистичен талант и обикновено обичат изкуството.

Oamenii iubesc arta mea pentru ca este atat de detaliata.
Хората харесват изкуството ми, защото е детайлно.

Le place să călătorească, iubesc arta și literatura.
Обича да пътува, обича изкуството и литературата.

Dictatorii iubesc arta, sub toate formele ei.
Съветският диктатор е обичал изкуството във всичките му форми.

Tata e negustor de artă, vrea să iubesc arta la fel de mult.
Баща ми е арт дилър, мисли че трябва да обичам изкуство колкото него.

Cei care iubesc arta vor fi mai mult decat incantati aici.
Любителите на изкуството ще останат повече от доволни.

Inspirate de creațiile mele de până acum, de instalații și sculpturi, am creat produse care vor fi pe placul nu doar al utilizatorilor iubitori de tehnologie, ci și pe cel al persoanelor care iubesc arta, designul, spiritul liber,” a declarat Arik Levy.
Вдъхновени от моите картини, инсталации и скулптори, ние създадохме функционалности, които ще се харесат не само на технологично грамотните потребители, но и на хората, които ценят изкуството, дизайна, свободата на мисълта и естетиката“, добавя Арик Леви.

Iubesc arta, Dar vom avea nevoie de un cârlig mai bun Dacă vrei să comercializeze aceste.
Обичам изкуството, но ще се нуждаем от по-добри трикове, ако искаме да спечелим от това.

Şi pentru aceia dintre voi care iubesc arta, nu vă bucurați că m-ați invitat aici să vă fac ziua mai frumoasă?
И за онези от вас, които обичат изкуствата, не сте ли доволни, че ме поканихте да ви осветля?

Cei care iubesc arta, vor impresiona cu siguranta jocurile asociate literaturii sau picturii.
Конкурси за любители на творчеството Тези, които обичат изкуството, със сигурност ще впечатлят игрите, свързани с литературата или живописта.

Cei care iubesc arta ar trebuie să fie avertizaţi despre otrava din corpul Renaşterii noastre ce pare ca un drog permisiv.
Тези, които обичат изкуството, трябва да бъдат бдителни… за тази отрова, която се просмуква в тялото на нашия Ренесанс… като гибелна дрога.

În cazul în care amândoi iubesc arta, crearea unor piese împreună și să le doneze pentru un non-profit animal scoate la vînzare sau de a folosi pentru a crește gradul de conștientizare.
Ако и двамата обичат изкуството, създадете някои парчета заедно и ги дари с нестопанска цел животните да продаде на търг или да използвате, за да се повиши осведомеността.

Suntem o echipă de oameni tineri care iubește arta, în toate formele ei.
Аз съм човек, който обича изкуството във всичките му форми.

Argintul era un Berbec care iubea arta, senzualitatea și culoarea neagră.
Сребърен беше Овен, който обичаше изкуството, чувствеността и черния цвят.

Dar isi iubeau arta.
Но са обичали изкуството.

Oamenii dintotdeauna au iubit arta.
Винаги съм обичала изкуствата.

Dar, după un an de studiu, el și-a dat seama că iubește arta mai mult decât sportul.
Но след една година на обучение той осъзнава, че обича изкуството повече от спорта.