Какво е " IZMENELE " на Български - превод на Български

• гащите
• бельото

Примери за използване на Izmenele на Румънски и техните преводи на Български

E în izmenele mele.
В бельото ми.

Mănâncă-mi izmenele!
Яж ми шортите!

Sunt izmenele mele, boule!
Това ми е бельото, задник!

Dă-i jos izmenele!
Свали му гащите!

Ia-ti izmenele de pe cap.
Махни си прането от главата.

Ridică-ţi izmenele!
Вдигни си гащите!

Izmenele lui Marty sunt rupte.
Бельото на Марти на нищо не прилича.

Unde-i sunt izmenele?
Къде е бельото му?

Ati plecat cu izmenele ude. Si-n Cecenia tot asta vreti sa se întâmple?
Тръгнахте си с мокри гащи и в Чечня ли искате да стане така?

Unde-mi sunt izmenele?
Къде ми е бельото?

Poate să arate şi ca izmenele lui Ratcliffe dacă pot cobor de pe corabia asta împuţită.
Би изглеждало като долните гащи на Ратклиф, докато не излезем от тази лодка.

Ţi-ai spălat izmenele?
Изпра ли си бельото?

El s-a făcut că nu vede izmenele mele, eu m-am făcut că nu i le vad pe ale lui.
Той се стараеше да не забелязва моя панталон, а аз- неговия.

Încearcă cu izmenele.
Пробвай с долните гащи!

Da' de ce nu cauţi tu o bulboană rece… în pârâu şi să-ţi afunzi fundul în ea… şi dup-aia să-ţi schimbi izmenele!
Що не намериш най-студения вир в потока и не седнеш там?! И после си смени дрехите.

Strânge-ţi izmenele, Sam.
Събирай си багажа, Сам.

In regula, domnilor, luati-va sepcutele, arcurile vestele, incaltarile sabiile tolbele cu sageti si izmenele!
Добре джентълмени, вземайте си шапки с пера, пушки, кинжали, ботуши, мечове, колчани и чорапогащи!

Dă-ţi jos izmenele, Matthew.
Свали си гащите, Матю.

Uite ce drăguţ arăţi în izmenele alea.
Виш колко си сладък в това трико.

Mi-ai împăturit izmenele cum îmi place?
Сгъна ли гащите ми както обичам?

Arăta ca o păpuşă Ken în izmenele alea.
Приличаше на куклата Кен в тези дрехи.

Clubul" tău e o pată pe izmenele societăţii.
А твоята"фитнес" зала е петно върху гащите на обществото.

Şefu'. Agentul măgar, pardon, Morgan cercetează camera lui Tyler, şi o să găsească exact ceea ce vede dna Morgan când Frankie îşi scoate izmenele, nimic important.
Агент Морън, извинявай, Моргън разхвърля жилището на Тайлър, което показва какво вижда г-жа Морган, когато Франки смъкне гащите си- нищо голямо.

Şi ştie cum să împăturească izmenele unui bărbat.
И знае как да сгъва мъжкото бельо.

As fi rugato sa ia loc si i-as fi explicat credinta mea sincera ca exista o intelegere intre angajat si angajator care exista doar pentru a proteja angajatorul sa nu cumva sa surprinda pe angajat umbland prin casa in izmenele bunicii.
Щях да й кажа да седне и да й обясня искренното си вярване, че има граници между работодател и работник, които съществуват именно да предпазват работодателя от това, случайно да види работника да се развява в големите си памучни, бабешки гащури.

Dinozaurii au dispărut, de fapt, nimiciţi de izmenele tale.
Динозаврите били всъщност изличени от твоите гащи.

L-am putea face pe Roland ăsta să meargă prin oraş cu izmenele pe cap.
Ще накараме този Роланд да ходи из града с бельото на главата си.

Ştiţi voi, tipul ăla de unchi care se învârte prin casă toată ziulica în izmenele lui, zicând că e"între" joburi.
Нали се сещате, за точи чичо, който стои вкъщи, през целият ден в своите наполеонки казвайки, че е между две работи.

Erai prinsă în braţele Prinţului din Maroc, un bărbat căsătorit. Foarte comic a fost dânsul, cu izmenele în jurul gleznelor şi tu.
Беше в ръцете на Принца на Мароко, женен мъж и толкова смешен с панталоните на букаи, а ти цялата омацана в черно.

Pen' că ultimu' tip care'a fost nu purta izmene şi… nu ştia să citească mărimea izmenelor… şi obişnuia să le miroasă, bine?
Щото последният пич, дето ми пратиха, не носеше долни гащи, не можеше да разчете етикета с размера на гащите и душеше по гащите, ясно?