Какво е " IZGONI " на Български - превод на Български

• изгони
• прогони
• завладеете
• прогонвай
• изпъдя
• да унищожиш
• изгоня
• изгонят
• прогоним
• прогониш
• прогоня

Примери за използване на Izgoni на Румънски и техните преводи на Български

Îl voi izgoni.
Ще го разкарам!

Vom izgoni dracii.
Сега ще гоним бесовете.

Atunci îi vom izgoni.
Ще ги прогоним.

Îl voi izgoni din Tokyo.
Ще го изведа от Токио.

De data asta, nu-l izgoni.
Този път, не го прогонвай.

Nu poţi izgoni fiecare ameninţare.
Не можеш да унищожиш всяка заплаха.

O, dulce mamă, nu mă izgoni!
О мила майко, не ме прогонвай!

Gray nu poate izgoni oamenii în halul ăsta.
Грей не може просто така да изгони тези хора.

Dacă Bill află, mă va izgoni.
Ако Бил разбере, ще ме изгони.

Te voi izgoni şi o voi readuce pe Mary Eunice în starea ei de graţie.
Ще те изпъдя и ще спася Мери Юнис.

Mulţumesc lui Dumnezeu, mama îi va izgoni.
Слава Богу, мама ще ги изгони.

Nu-l pot izgoni din nou pe Reynard… dar tu poţi să o faci.
Не мога да прогони Рейнар отново… но ти можеш.

Voi termina alianţa cu el şi-l voi izgoni.
Ще прекратя съюза ни и ще го отпратя.

Nu puteţi izgoni demonii dacă vin să atace din nou.
Не можеш да унищожиш демоните, ако дойдат и атакуват пак.

Daca sotul meu te vede, te va izgoni iarasi.
Ако мъжът ми ви види, пак ще ви изгони.

Nu încerca să mă încremeneşti că te voi izgoni!
И не се опитвай да ме замразиш, защото ще те унищожа.

Puterea iubirii de Dumnezeu te va izgoni, înger decăzut.
Силата на Божията любов ще те отхвърли, паднал ангел.

Nu poate izgoni sufletul vrăjitoarei fără Puterea Celor Trei.
Не може да изгони душата на вещицата без Силата на трите.

Reciteşte Marcu:"În numele Meu, demoni vor izgoni".
Прочети Марк-"В моето име бесове ще изгонват.".

Aş izgoni privighetorile grădinii sale mai înainte de a-i întrerupe cântarea.
Славей бих прогонил да не прекъсне песента й.

A fost nevoie de Puterea celor Trei pentru a-l izgoni în viitor.
Ще ни трябва Силата на трите, за да го унищожим вбъдеще.

Vom izgoni orice indian care încalcă notificarea de reaşezare.
Ще разкараме всички индианци, които не искат да се преместят.

Daca vine seriful, îl vom izgoni cu arcurile si sagetile noastre.
Ако шерифът дойде, ше го прогоним с нашите лъкове и стрели.

Domnul va izgoni dinaintea voastră pe toate aceste neamuri, şi vă veţi face stăpîni pe toate aceste neamuri cari sînt mai mari şi mai puternice decît voi.
Тогава Господ ще изгони от пред вас всички тия народи, и ще завладеете народи по-велики и по-силни от вас.

Când voi găsi Piatra Lacrimilor, voi izgoni Moartea din lume.
Когато намеря Камъка на сълзите, ще прогоня смъртта от този свят.

Într-o bună zi, vom izgoni Naţiunea Focului definitiv şi vom elibera oraşul.
Един ден, ще изгоним Огнената нация и ще освободим града.

După ce va izgoni pe toţi vrăjmaşii tăi dinaintea ta, cum a spus Domnul.
И да бъдат изгонени всичките ти врагове отпред теб, както ГОСПОД говори.

Rugaciunea iti va lumina mintea, va izgoni si va linisti toate gandurile necuviincioase.
Молитвата ще ти даде просветление на ума, ще те утеши и ще прогони всичките неуместни помисли.

Inelul acesta va izgoni răul din priviri, adică moartea şi va lăsa să pătrundă puterea vieţii.
Този пръстен ще изгони злото от погледа му, което е смърт, и ще пропусне силата на живота.

Niciodată nu vei putea izgoni întunericul prin propria ta putere şi înţelepciune.
Ти никога не можеш да изгониш тъмнината с твое усилие или знание.