Какво е " IZOENZIME " на Български - превод на Български

• изоензими

Примери за използване на Izoenzime на Румънски и техните преводи на Български

Există mai multe izoenzime(specii) de fosfatază alcalină:.
Има няколко изоензима(разновидности) на алкална фосфатаза:.

Se deduce din aceasta că sorafenibul nu este nici inhibitor, nici inductor al acestor izoenzime ale citocromului P450.
Това показва, че сорафениб не е нито инхибитор, нито продукт, който повишава активността на тези цитохром Р450 изоензими.

Medicamentele care interacţionează cu aceste izoenzime pot creşte sau scădea biodisponibilitatea agomelatinei.
Лекарствени продукти, които взаимодействат с тези изоензими могат да понижат или повишат бионаличността на агомелатин.

Aceste rezultate arată că, deşi valdecoxibul nu este metabolizat de CYP2C19, poate fi un inhibitor al acestei izoenzime.
Тези резултати показват, че въпреки че валдекоксиб не се метаболизира от CYP2C19, той може да е инхибитор на този изоензим.

În ficatul uman există două izoenzime aldehidă dehidrogenază- I și II.
В човешкия черен дроб се съдържат два изоензимни алдехид дехидрогеназа- I и II.

În ceea ce privește serul de sânge, la adulți, fosfataza este reprezentată de ultimele două izoenzime, în cantități relativ egale.
Що се отнася до кръвния серум, при възрастните фосфатазата е представена с два крайни изоензима, в относително еднакви количества.

În plus, acidul ibandronic nu inhibă cele mai importante izoenzime hepatice ale citocromului P450 şi nu este inductor enzimatic al citocromului P450 la şobolani.
Освен това ибандроновата киселина не инхибира основните чернодробни изоензими P450 при човека и не индуцира чернодробната система цитохром P450 при плъхове.

Aproximativ 70-80% din pirfenidonă se metabolizează prin izoenzima CYP1A2, cu contribuţii minore de la alte izoenzime CYP, inclusiv CYP2C9, 2C19, 2D6 şi 2E1.
Приблизително 70-80% пирфенидон се метаболизира чрез CYP1A2 с незначително участие на други CYP изоензими, включително CYP2C9, 2C19, 2D6 и 2E1.

Studiile in vitro sugerează că CYP3A4 şi CYP2B6 sunt principalele izoenzime responsabile de metabolizarea efavirenz şi că acesta inhibă izoenzimele 2C9, 2C19 şi 3A4 ale P450.
Проучванията in vitro показват, че основните изоензими, ангажирани в обмяната на ефавиренц, са CYP3A4 и CYP2B6 и че препаратът инхибира P450 изоензими 2C9.

Aproximativ 70-80% din pirfenidonă se metabolizează prin izoenzima CYP1A2, cu contribuţii minore ale altor izoenzime CYP, inclusiv CYP2C9, 2C19, 2D6 şi 2E1.
Приблизително 70-80% от пирфенидон се метаболизират чрез CYP1A2 с незначителен принос на други CYP изоензими, включително CYP2C9, 2C19, 2D6 и 2Е1.

Pe baza studiilor în vitro s- a observat că principalele izoenzime ale citocromului ficatului, P450, implicate în 1- a fază de metabolism sunt CYP1A2, CYP2C19 şi CYP3A4.
Въз основа на изследвания ин витро се счита, че основните чернодробни, цитохромни изоензими P450, които участват във фаза 1 на метаболизма, са CYP1A2, CYP2C19 и CYP3A4.

De aceea, este puţin probabilă apariţia unor interacţiuni farmacocinetice între medicamente, semnificative din punct de vedere clinic, în metabolizarea legată de aceste izoenzime.
Затова са малко вероятни клинично значими фармакокинетични лекарствени взаимодействия при метаболизма, свързани с тези изоензими.

Nu există niciunefect inductor asupra principalelor izoenzime P450 1A, 2C8/ 9 şi 3A4 la om.
Няма индуциране на главните индуцибилни P450 изоензими 1A, 2C8/ 9 и 3A4 при хора.

Metabolizare Studiile in vitro cu microzomi hepatici umani şi izoenzime umane ale citocromului P450 expresie a ADNc indică faptul că bortezomib este metabolizat oxidativ în principal via enzimele 3A4, 2C19 şi 1A2 ale citocromului P450.
Метаболизъм Проучвания in vitro с човешки чернодробни микрозоми и човешки сДНК- експресирани цитохром P450 изоензими показват, че бортезомиб се метаболизира главно оксидативно чрез цитохром P450 ензими, 3А4, 2С19 и 1А2.

Nu există niciunefect inductor asupra principalelor izoenzime P450 1A, 2C8/9 şi 3A4 la om.
Не е наблюдавана индукция на основните индуцибилни P450 изоензими 1A, 2C8/9 и 3A4 при хората.

În total, în organismul uman există 11 izoenzime fosfatazice, dar printre ele enzimele tractului biliar, țesuturile osoase, tumorile, intestinele, ficatul și izoenzima placentară la femeile care așteaptă un copil sunt deosebit de importante pentru diagnosticare.
Общо 11 човешкото тяло фосфатаза изоензими, но сред тях са особено важни за диагностични ензими на жлъчните пътища, костни тъкани, тумори на дебелото черво, черен дроб и плацентата изозим жени чакат бебе.

Nu există nici o inducere a principalelor izoenzime P450 inductibile 1A, 2C8/ 9 şi 3A4 la om.
Няма индуциране на главните индуцибилни P450 изоензими 1A, 2C8/ 9 и 3A4 при хора.

Potenţialul altor medicamente de a influenţa modul de acţiune al INVEGA Studiile in vitro indică faptul că CYP2D6 şi CYP3A4 pot fi implicate într- un grad minim în metabolizarea paliperidonei, dar nu există niciun indiciu, nici in vitro, nici in vivo, că aceste izoenzime joacă un rol semnificativ în metabolizarea paliperidonei.
Потенциал на други лекарства да повлияват INVEGA Изследвания in vitro показват, че CYP2D6 и CYP3A4 могат да имат минимално участие в метаболизма на палиперидон, но нито in vitro, нито in vivo има показания, че тези изоензими играят значима роля в метаболизма на палиперидон.

Nu există nici o inducere a principalelor izoenzime P450 inductibile 1A, 2C8/9 şi 3A4 la om.
Не е наблюдавана индукция на основните индуцибилни P450 изоензими 1A, 2C8/9 и 3A4 при хората.

La concentraţii terapeutice, stiripentol inhibă semnificativ câteva izoenzime CYP450: de exemplu, CYP2C19, CYP2D6 şi CYP3A4.
В терапевтични концентрации, стирипентолът значително инхибира няколко CYP450 изоензима: например CYP2C19, CYPD6 и CYP3A4.

În plus, este improbabil ca medicamentul clofarabină să inhibe oricare dintre cele 5 izoenzime umane ale CYP(1A2, 2C9, 2C19, 2D6 şi 3A4) sau să inducă activitatea a 2 din aceste izoenzime(1A2 şi 3A4), la concentraţiile plasmatice obţinute prin perfuzia intravenoasă a 52 mg/ m2 şi zi.
В допълнение, клофарабин е малко вероятно да потиска която и да е от 5- те главни изоформи на CYP при човека(1A2, 2C9, 2C19, 2D6 и 3A4) или да стимулира 2 от тези изоформи(1A2 и 3A4) при плазмените концентрации, достигани след интравенозна инфузия на 52 mg/ m2/ ден.

Fosfataza alcalină din serul de sânge al adulților este în principal reprezentată de izoenzime hepatice și osoase în cantități aproximativ egale.
Алкалната фосфатаза в кръвния серум на възрастни хора е представена главно от чернодробни и костни изоензими в приблизително еднакви количества.

Studiile in vitro sugerează că CYP3A4 şi CYP2B6 sunt principalele izoenzime responsabile de metabolizarea efavirenzului şi că acesta inhibă izoenzimele 2C9, 2C19 şi 3A4 ale P450.
Проучванията in vitro показват, че CYP3A4 и CYP2B6 са основните изоензими, отговорни за метаболизма на ефавиренц и, че той потиска P450 изоензими 2C9, 2C19 и 3A4.

Studiile in vitro pe microzomi hepatici umani sugerează că metabolizarea oxidativă a nevirapinei este mediată în principal de izoenzimele citocromului P450 din grupa CYP3A deşi alte izoenzime pot avea un rol secundar.
In vitro изпитвания с човешки чернодробни микрозоми предполагат, че оксидативният метаболизъм на невирапин е медииран най- напред от цитохромни Р450 изозими от семейството на CYP3A, въпреки, че други изозими могат да имат вторична роля.

În mod similar, pe durata procesului de maturare, utilizarea amestecurilor de gaze inerte reduce nevoia de a utiliza izoenzime, una dintre principalele cauze ce generează intoleranță la produsele lactate, obținându-se astfel produse de înaltă calitate chiar dacă laptele folosit nu este de calitatea I.
Аналогично във фазата на формиране, използването на смеси от инертни газове позволява да се намали използването на изоензим, който е една от основните причини за разпространената хранителна непоносимост към сирената, постигайки по този начин добро качество на продукта, дори когато се използва и не най-първокачествено мляко.

Studiile la om sugerează absenţa inducerii principalelor izoenzime inductibile ale citocromului P450, 1A, 2C8/ 9 şi 3A4.
Проучванията при хора, не предполагат индукция върху основните индуциращи цитохром P450, изоензими 1A, 2C8/ 9 и 3A4.

De aceea, concentraţiile plasmatice ale substanţelor metabolizate de către aceste izoenzime vor fi scăzute dacă Tracleer se administrează concomitent.
Следователно, плазмените концентрации на веществата, които се метаболизират от тези изоензими, ще бъдат понижени при едновременното приложение на Tracleer.

In vitro, nelarabina şi ara- G nu au inhibat semnificativ activitatea principalelor izoenzime ale citocromului hepatic P450(CYP)- CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, sau CYP3A4.
Неларабин и ara- G не подтискат значително активността на основните чернодробни цитохром Р450(CYP) изоензими CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6 или CYP3A4 in vitro.

Într-un studiu de fază 1, administrarea concomitentă de Esbriet şi fluvoxamină(un inhibitor puternic al izoenzimei CYP1A2 cu efecte inhibitoare asupra altor izoenzime CYP[CYP2C9, 2C19 şi 2D6]) a determinat o creştere de 4-ori a expunerii la pirfenidonă la nefumători.
В проучване фаза 1 едновременното прилагане на Esbriet и флувоксамин(мощен инхибитор на CYP1A2 с инхибиторен ефект върху други CYP изоензими[CYP2C9, 2C19 и 2D6]) води до 4- кратно увеличение на експозицията на пирфенидон при непушачи.

Studiile in vitro au confirmat faptul că icatibant nu este degradat de căile metabolice oxidative şi nu este un inhibitor al principalelor izoenzime(CYP 1A2, 2A6, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 şi 3A4) ale citocromului P450(CYP) şi nu este un inductor al CYP 1A2 şi 3A4.
Проучвания in vitro потвърждават, че икатибант не се разгражда по оксидативни метаболитни пътища, не е инхибитор на главните изоензими на цитохром P450(CYP)(CYP 1A2, 2A6, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 и 3A4) и не е индуктор на CYP 1A2 и 3A4.