Какво е " JGHEABURILE " на Български - превод на Български

• улуците
• коритата
• олуците
• корита
• улеи

Примери за използване на Jgheaburile на Румънски и техните преводи на Български

Să cureţi jgheaburile.
Почисти олуците.

Da, jgheaburile sunt curate.
Да, олуците са чисти.

Vă curăţ jgheaburile?
Ще ви изчистя улуците?

Jgheaburile sunt ca noi, doamnă.
Улуците се като нови, мадам.

Du-te şi ia jgheaburile.
Отивай да вземеш улуците.

Vreau jgheaburile curăţate azi, nu mâine.
Искам улуците изчистени днес, не"маняна".

M-aţi chemat în legătură cu jgheaburile.
Обадихте ми се за улуците?

Jgheaburile sunt lucrurile de pe părțile laterale.
Улеи са дупките от двете страни.

Vreţi să curăţăm jgheaburile cu astea?
Искаш да изчистим олуците с тези неща?

Jgheaburile n-ai mai fost curăţate din anii '70.
Улуците не са чистени от 40 години.

Ştii ce-i amuzant cu jgheaburile astea?
Знаеш ли кое е странното на тези олуци?

Nevăstuica, jgheaburile. El nu ar fi făcut ștampila.
Той е"невестулка" и оправи улуците.

Nu ştiu cum vom cumpăra ramele de la ferestre sau jgheaburile.
Нямам си и идея, как ще купим дограмата за прозорците или улуците.

Jgheaburile din plastic, au un cost redus și ușor.
Улуци от пластмаса, имат лек и нисък разход.

Vântul e prea puternic, jgheaburile se pot amesteca.
Вятърът е трърде силен, парашутите могат да се заплетат.

Jgheaburile vor fi scăldate în roşu… cu sânge… de la cei prea laşi ca să se apere.
Каналите ще се напълнят с кръвта на слабите и безпомощните.

Nu există camere de izolare și jgheaburile secrete ascunse peste tot.
Има изолация камери и тайни улеи скрити навсякъде.

Toate jgheaburile se fixeaza de pazie cu ajutorul carligelor de jgheab.
Улуците REGENAU се закрепват посредством скобите за улук към челната дъска.

Bine, Astrid, tu şi Fishlegs aţi umplut jgheaburile cu apă, da?
Добре, Астрид, с Рибоног напълнихте всички корита за поливане, нали?

Vârfurile și jgheaburile devin aparente și mai clare în cadrul graficelor create.
Пиковете и коритата стават ясни и ясни в създадените графики.

Cum să calculați corect, să proiectați, să instalați și să vă îngrijiți jgheaburile și coșurile de fum.
Как да се изчисли, проектиране, инсталиране, и да се грижи за улуци и downspouts.

Utilizarea grătarelor de protecție din fontă pe jgheaburile pentru drenaj prelungește perioada de funcționare a acestora.
Използването на чугунени защитни решетки върху улуците за отводняване удължава периода на експлоатация.

Jgheaburile si burlanele se depoziteaza deasupra solului pe o suprafata neteda, fara rugozitati sau margini ascutite.
Улуците и водосточните тръби трябва да се съхраняват над нивото на земята, на гладка повърхност без остри ръбове.

Femeile în această stare se comportă adesea agresiv, transformă jgheaburile de alimentare, băutorii.
Женските в това състояние често се държат агресивно, обръщат корита за хранене, пиещи.

Masurati si taiati jgheaburile la lungimea necesara, tinand cont de semnele de delimitare din racord, marcate cu A.
Измерете и отрежете нужната дължина улук, вземайки предвид препокриването му в дилатационната зона на фитингите посочена с A.

Se concentrează pe scurgerea rapidă a apei generate de surse locale(de exemplu, sub jgheaburile de pe acoperiș, robinetele de udare, etc.).
Фокусира се върху бързото оттичане на водата, генерирана от местни източници(например под улуците на покрива, водопроводните кранове и др.).

Pentru jgheaburile din plastic se realizează un interval de 60 cm, iar pentru jgheaburile metalice această distanță este de 80 cm. fabricăm elementele de fixare.
За пластмасови корита крепежните елементи се правят с интервал от 60 см, за метални корита това разстояние е 80 см.

Este ma frapat faptul că acesta este de la el, cum ar fi că armata mare de waifs and maidanezi este recrutat, armata care marşuri în jos, în jos în toate jgheaburile de pe pământ.
Това ме порази, че то е от такъв той че е вербуван великата армия на безпризорни деца, армия, която марширува надолу, надолу в коритата на земята.

Spre deosebire de sistemele de drenare existente și obișnuite pentru percepția sistemelor de drenaj, jgheaburile din plastic sunt un sistem lipicios datorită noii tehnologii a sistemului de prindere.
За разлика от съществуващите и обичайните за възприемане на дренажни системи, пластмасовите улуци са система без лепило, благодарение на новата технология на затягащата система.

De dimineaţă am curăţat jgheaburile de pe acoperiş, am spălat podelele, am măturat în garaj, am frecat geamurile pe interior şi pe exterior şi am lustruit cele trei tacâmuri de argint pe care le am.
Така че, тази сутрин, ъ-ъ, Аз почистих коритата върху моя покрив, аз почистих етажа на къщата ми, пометах гаража. Измих прозорците отвътре и отвън, и полирах и трите сребърника, който претежавам.