Какво е " L-A PRIVIT " на Български - превод на Български

• го погледна
• го гледаше
• го погледнала

Примери за използване на L-a privit на Румънски и техните преводи на Български

L-a privit în ochi.
Погледнал го право в очите.

Toata lumea l-a privit cu invidie!
И всички я гледат завистливо!

L-a privit drept în ochi.
Погледна го право в очите.

Locotenentul l-a privit surprins:.
Крадък го погледна изненадано:.

L-a privit într-un fel ciudat.
Гледаше те някак странно.

Locotenentul l-a privit surprins:.
Комисарят го погледна изненадано:.

L-a privit lung, oarecum dezamăgită.
Погледна я сепнат и леко разочарован.

Chong Li l-a privit cum murea.
Чон Ли стоя и го гледа как умира.

Şi în tot timpul ăsta, prinţesa l-a privit.
И през цялото време, принцесата го гледала.

El l-a privit făcând-o.
Той го е гледал.

A stat acolo şi l-a privit cum moare.
Просто си седял и го гледал как умира.

Ea l-a privit speriată.
Тя го погледна изплашено.

Ce i-a zis Randy puştiului care l-a privit în ochi?
Какво каза Ранди на момчето, което го погледна в очите?

Fata l-a privit curioasă.
Жената го загледала с любопитство.

L-a privit pe Peter Rumancek mâncând-o pe fata aia.
Той е гледал как Питър Румансек изяжда онова момиче.

La început l-a privit cu neîncredere.
Първоначално я погледнах с недоверие.

L-a privit în ochi în momentul în care el o ucidea.
Гледала го е право в очите, докато я е убивал.

Pentru ca nu l-a privit nimeni in ochi.
Защото никой не го е погледнал в окото.

L-a privit în ochi… si a strangulat viata din el..
Гледал го е право в очите, докато го е задушавал до смърт.

Toată lumea l-a privit ca pe un erou.
Те гледаха на него като на герой.

Ea l-a privit pentru prima oară în seara aceea și a râs.
Сега тя го погледна за пръв път и той потръпна.

Fetița l-a privit cu atenție.
Девойката го погледна с внимание.

Fata l-a privit mirată de îndrăzneala lui.
Девойката го погледна смаяна от дързостта му.

Dar mama l-a privit ca pe o insectă.
Но майка ми го гледаше като насекомо.

Tatăl l-a privit surprins şi, jenat, i-a arătat mâinile.
Баща му го изгледал учудено и със смесени чувства показал ръцете си.

Băiatul l-a privit şi a bombănit:.
Момчето го зяпна и промърмори:.

Fetița l-a privit cu lacrimi în ochi și i-a zis:.
Малкото момиче го погледнало със сълзи в очите и казало:.

Bătrânul l-a privit şi s-a ridicat în picioare.
Старецът го погледна и се изправи.

Tommy Madsen l-a privit şi l-a atacat direct pe cel nou?
Медсън вижда новобранеца и му се нахвърля?