Какво е " L-AU ASCUNS " на Български - превод на Български

• го скрили
• го крият
• са го прикрили

Примери за използване на L-au ascuns на Румънски и техните преводи на Български

L-au ascuns.
Скрили са го.

Şi pe cei care l-au ascuns.
Тези, които го крият.

Dar l-au ascuns!
Бяха го скрили!

Şi ştiu unde l-au ascuns.
И аз знам къде го крият.

L-au ascuns pe Moretti.
Скрили са Морети.

Uite unde l-au ascuns.
Гледай къде са го сложили.

Vi l-au ascuns o viaţă întreagă!
Крили са го от вас цял живот!

Ştii unde l-au ascuns?
Знаеш ли, къде са го скрили?

L-au ascuns în munţi. Haideţi.
Те ги криеха в планините, хайде.

De-atunci, l-au ascuns aici.
Оттогава го крият тук.

Gândiți- unde s-ar putea l-au ascuns.
Помисли къде може да го е скрил.

Hoţii l-au ascuns în altă parte.
Крадците са го скрили някъде.

Voi afla unde l-au ascuns.
Ще намеря къде са го скрили.

Sigur l-au ascuns în altă parte.
Може би я криеха някъде другаде.

Femeia-ai ucis l-au ascuns.
Жената която уби я е скрила.

Sau l-au ascuns, retroexcavatorul.
Или са го скрили, или нещо, багера.

Nu, dar în acest caz, l-au ascuns bine.
А ако са правили са го прикрили добре.

Ea l-au ascuns, au ajutat-l vindece.
Тя го скрила, помогнала му да оздравее.

Dumnezeul meu, l-au ascuns sub scena?
Боже мой, скрили са я под сцената?

Cazul în care ar fi putut ei l-au ascuns?
Къде може да са я скатали?

Ce se întâmplă dacă l-au ascuns în apropierea unui curs de apa?
Какво ако са го скрили близо до потока?

Nu, e exact acolo unde el şi ucigaşul l-au ascuns.
Не е мърдало от мястото, където са го скрили.

Pe acel evreu pe care l-au ascuns este într-un altfel de lagăr.
А онези евреи, които те криеха са в други лагери.

Să ne uităm în jur şi vezi dacă l-au ascuns undeva.
Да потърсим, може да са го скрили тук някъде.

Frică de oamenii care l-au ascuns în ultimii trei ani.
Страх от хората, които го криеха през последните три години.

Fie l-au ascuns sau or Zuluaga a dispărut în aerul rarefiat.
Или са го скрили, или Сулуага просто се е изпарил.

Cauta ceva nr pumnal Tu l-au ascuns bine.
Намери ли кинжала?- Няма го, скрила си го добре.

Zânele l-au ascuns cumva sau e vorba de o altă dimensiune.
Някак феите са го прикрили или е някакво друго измерение.

Părinţii lui l-au ciopârţit şi l-au ascuns în pereţi.
Родителите му са го накълцали и са го скрили в стените.

Ai târât corpul Rip lui prin bucătărie și l-au ascuns în congelator.
Завлякъл си тялото на Рип през кухнята и си го скрил във фризера.