Какво е " LASATI-NE " на Български - превод на Български

• оставете ни
• пуснете ни
• позволете ни
• дайте ни
• нека
• остави ни

Примери за използване на Lasati-ne на Румънски и техните преводи на Български

Lasati-ne in pace.
Остави ни сами.

Da, va rugam lasati-ne în pace.
Да, оставете ни намира.

Lasati-ne să intram!
Нека да влезем!

Atlantis, va rugam lasati-ne sa trecem.
Атлантида, пуснете ни, моля.

Lasati-ne in pace.
Остави ни на мира.

Atunci, va rog, lasati-ne in pace.
Тогава, моля ви, оставете ни на мира.

Lasati-ne sa trecem.
Пуснете ни навън.

Va rog, lasati-ne sa plecam!
Моля ви, пуснете ни!

Lasati-ne singuri.
Оставете ни насаме.

Baieti, lasati-ne singuri.
Момчета, дайте ни място.

Lasati-ne sa trecem!
Пуснете ни да минем!

Pleaca, lasati-ne singuri!
Махнете се! Оставете ни!

Lasati-ne cateva minute.
Дайте ни няколко минути.

Mai lasati-ne in pace.
Оставете ни на мира.

Lasati-ne în pace, fetelor.
Оставете ни насаме момичета.

Voi, lasati-ne singuri.
Вие, двамата, оставете ни сами.

Lasati-ne sa trecem, va rugam.
Пуснете ни да минем, моля ви.

Asa ca lasati-ne singuri pentru un minut!
Така, че вие двамата, оставете ни насаме за малко!

Lasati-ne sa traim în pace.
Остави ни да живеем на спокойствие.

Pentru ca, lasati-ne sa ne reamintim, o casatorie este un eveniment blagoslovit.
Защото, нека да си спомним… брака е благословено събитие.

Lasati-ne pe noi..
Оставете ни ние да свършиме това.

Lasati-ne sa ne facem treaba.
Нека си свършим работата.

Lasati-ne sa ne facem datoria.
Позволете ни да си изпълним дълга.

Lasati-ne singuri pentru ca vrem sa fim impreuna!
Оставете ни! Искаме да сме заедно!

Lasati-ne o ora sa finalizam aranjamentul.
Дайте ни един час да финализираме договорката.

Lasati-ne sa ne facem treaba doamna.
Оставете ни да си вършим работата, госпожо.

Lasati-ne pe mine si pe Clay sa terminam asta.
Просто ни оставете с Клей да свършим това.

Lasati-ne numarul de telefon sau adresa de e-mail.
Оставете ни вашия телефонен номер или имейл адрес.

Lasati-ne numele si numarul dv., si va vom cauta.
Оставете ни името и номера си, и ще се свържем с вас.

Lasati-ne-- sunati-ne-- parca spuneai ca eu urmez.
Оставете ни… Обадете ни се…- Каза, че аз трябва да съм след теб.