Какво е " LE GĂSEŞTE " на Български - превод на Български

• ги намери
• ги намира
• ги открива

Примери за използване на Le găseşte на Румънски и техните преводи на Български

Cum le găseşte?
Как ги открива?

Şi vrei să fiu eu cea care le găseşte?
И искаш аз да я открия?

Şi dacă le găseşte cineva?
Ами ако някой ги намери?

Cînd se întoarce acasă, le găseşte.
И когато се върнал вкъщи, го намерил.

Dacă le găseşte careva, vreodată.
Ако някой някога ги намери.

Du-te şi le găseşte.
Намери ги.

Cine le găseşte le păstrează.
Който го намери, негово е.

Poate aşa le găseşte?
Може би така ги намира?

Le găseşte, iar apoi refuză să le dea drumul.
Намира ги и след това отказва да се откаже от тях.

Cel ce caută belele, întotdeauna le găseşte".
Който си търси белята, я намира.".

Pe care le găseşte întotdeauna.
Каквито винаги може да се намерят.

Deci el i-a spus fetei unde le găseşte.
Затова е казал на момичето къде да ги намери.

Cine le găseşte, va controla cea mai mare putere naturală din lume.
Който ги намери, ще контролира най-великата природна сила.

Trebuie să mă asigur că poliţia nu mi le găseşte în casă.
Полицията не трябва да го открие при мен.

Chiar dacă Insomnia le găseşte, o să putem să-l oprim o vreme.
Дори и Инсомния да ги намери, ще можем да го задържим за известно време.

Agentul de la aeroport mi-a zis că nu le găseşte pe ale mele.
Въздушният портиер каза, че не може да намери моят.

Dacă o reptilă lipicioasă le găseşte apetisante atunci cu certitudine nu aveau loc în dieta mea.
Че щом гадните влечуги ги намират за апетитни, със сигурност няма място за тях в моята храна.

Sunt câteva aspecte ale afacerii pe care le găseşte supărătoare.
В тази история има някои аспекти, които той намира за озадачаващи.

Atât timp cât Pete nu le găseşte când se decide să facă un tur de jocuri în carantina ovoidală.
Двете енергии ще се самоизключат.- Аки Пийт не ги намери, когато му се прииграе на"Препятствия".

Dacă organizaţia lui Powell furnizează organe, poate aşa le găseşte.
Ако организацията на Пауъл доставя органи, може би така ги открива.

Dacă ne dăm seama cum le găseşte, îl vom găsi şi pe el..
Ако разберем как ги намира, ще го открием.

Iar lucrurile alea rămân acolo până când Ben Lahinea le găseşte dimineaţă.
А тези неща са били там преди Бен лахинеа да ги намери тази сутрин.

Asta ne poate spune cum le găseşte, nu şi cum intră în casele lor.
Определят точното ти местонахождение при всеки нов постинг. С това разбираме как ги открива, но не и как прониква в домовете им.

Cine doreşte informaţii despre formele de alimentaţie vegetariană moderne, le găseşte de ex.
Който търси информация за вегетарианските форми на хранене, ще намери напр.

Ce tragedie dacă acel moment le găseşte nepregătit sau fără rezerve pentru ceea ce ar fi putut fi lor cele mai frumoase oră.
Какво трагедията, ако този момент открие ги неподготвен или неквалифицирано за това, което би било си фина час.

Aparatul verifică mai întâi acele momente şi dacă nu le găseşte, atunci amintirea este reală.
Машината сканира за подобни моменти и ако не открие, значи споменът е истински.

Să presupunem că seara, o doamnă îşi aşază broşa, sau un domn butonii de la cămaşă, undeva, iar în dimineaţa următoare constată că nu le găseşte.
Да предположим, че една жена вечер слага, да речем брошката си или един мъж своите копчета за маншетите някъде и на следващата сутрин не може повече да ги намери.

Pasivitatea:„Activitatea unui spirit este direct proporţională cu gradul de pasivitate sau„sumisiune” pe care le găseşte la persoana sensibilă, sau medium”.„Calitatea de medium….
Пасивност:“Активността на духа е зависима от степента на пасивност или покорство, които той намира в екстрасенса или медиума“.„Медиумизмът….

Parcat într-un hangar în Arizona, aşteptând piese de schimb pe care nu le găseşte nimeni.
Прибран в складов хангар в Аризона Чакащ за смяна на части, които никой не може да намери.

Când Redhats scot fotografiile de pe pereţii memorialului, uneori un şoricel le găseşte şi mi le aduce.
Когато Червените Шапки махат снимките От стените понякога малка мишка Ги намира и ги води при мен.