Какво е " LEGITIMATIA " на Български - превод на Български

• картата
• значката
• карта
• документите си
• пропуска ви

Примери за използване на Legitimatia на Румънски и техните преводи на Български

Legitimatia, camasa.
Значка, риза.

Unde ti-e legitimatia?
Къде ти е значката?

Legitimatia, vă rog.
Идентификация, моля.

I-am vazut legitimatia.
Видях му значката!

Legitimatia lui Adam.
Картата за достъп на Адам.

Asta-i legitimatia ta.
Това е твоята карта.

Pot să-ti văd legitimatia.
Може ли да ти видя значката?

Legitimatia mea e validă, pe cuvânt.
Картата е валидна, заклевам се.

Mi-a arătat legitimatia.
Показа ми значката си.

Aceasta e legitimatia dv-stra.
Това е картата ви.

Dnă, trebuie să vă văd legitimatia!
Госпожо, трябва да видя пропуска ви!

Si nu folosi legitimatia BIC.
И не използвай картата на КБР.

Gibert a făcut ce trebuia când mi-a luat legitimatia.
Жилбер с право ми взе значката, не я заслужавам.

Foyet a luat legitimatia lui Morgan.
Фойет взе документите на Дерек.

De unde are prietenul tău legitimatia?
Откъде извади картата твоя приятел?

Prezentati legitimatia sau insigna!
Показвайте си картите или бутоните!

O să-ti arăt legitimatia.
Ще ви покажа документите си.

Si-a arătat legitimatia si a plecat cu banii.
Размахва документите си и отпрашва с парите.

Nu mi-am folosit legitimatia.
Не съм използвал картата си.

Dar daca întreaba cineva, ti-am verificat legitimatia.
Но, ако някой попита, проверила съм личната ти карта.

Pot sa va vad legitimatia, doamna?
Мога ли да видя пропуска ви госпожице?

Spune ca lucreaza la Procuratura si si-a uitat legitimatia.
Казва, че работи в офиса на Областния прокурор, но е забравила баджа си.

Tu zici,"Arata-le legitimatia." eu,"Care?".
Ти каза"Покажи му картата", аз казах"Каква карта?".

Cand am ajuns la poarta, mi-am dat seama ca imi uitasem legitimatia.
Когато стигнах до портала разбрах, че съм забравил пропуска си.

Shane Gregory Bowin legitimatia din clasa a opta.
Шейн Грегъри Ботуин. Ученическата му карта от осми клас.

Ma numesc agent special Dana Scully si… Pot sa-ti arat legitimatia.
Аз съм специален агент Дейна Скъли и мога да ви покажа картата си.

Îti pot vedea legitimatia?
Мога ли да видя личната ви карта?

Regret, doamna. Va trebui sa mergeti acasa si sa luati legitimatia.
Съжалявам, госпожо, ще се наложи да се приберете у дома и вземете баджа.

Cartea de îmbarcare, legitimatia.
Бординг картата, личната карта?

Cum ne vei ajuta sa intram acolo fara legitimatia ta magica?
Как ще ни вкараш вътре без магическата значка?