Какво е " LOCUINTEI " на Български - превод на Български

• дома
• жилището
• домове
• дом
• на имота

Примери за използване на Locuintei на Румънски и техните преводи на Български

Sfaturi pentru protectia locuintei.
Съвети за защита на дома.

Introduceti valoarea locuintei pe care doriti sa o achizitionati.
Въведете стойността на имота, който искате да закупите.

Cresterea confortului locuintei.
Повишаване комфорта на обитаване.

Renovarea locuintei nu inseamna doar niste probleme in plus.
Обновяването на дома не е просто добавяне на нови вещи.

Ce este Asigurarea Locuintei?
Какво е застраховка на недвижимо имущество?

(6) Pretul de vanzare al locuintei se determina dupa urmatoarea formula:.
(4) Продажната цена на жилището се определя по следната формула:.

Trebuie sa platesti pentru intretinerea locuintei.
Трябва да плащате за престоя си.

Cum sa iti transformi curtea locuintei intr-o oaza rustica.
Как да превърнете двора си в приказен оазис.

Aceasta tehnologie poate fi utilizata si in afara locuintei.
Технологията може да се прилага също и извън дома.

Ai de gand sa campezi in fata locuintei lui Cha Eun Sang?
Да не мислиш да висиш пред дома на Ча Ън Санг?

O treime din locuinte nu au baie in interiorul locuintei.
От домовете в селата нямат тоалетна вътре в жилището си.

Proiectarea corecta si de succes va da locuintei tale caldura si confortul.
Правилният и успешен дизайн ще даде на дома ви топлината и комфорта.

De asemenea, in acest moment se realizeaza si evaluarea locuintei.
Към този момент се прави и оценката на имуществото.

Sa faca accesibil costul locuintei pentru persoanele care nu dispun de resurse suficiente.
Да направят цената на жилищата достъпна за тези с неадекватни ресурси.

Un grad de confort ridicat creste calitatea locuintei.
Високото ниво на комфорт подобрява качеството на живот.

Incendiul se manifesta la una din camerele locuintei, fara a fi inregsitrate victime.
Огънят е засегнал една от стаите в жилището, но обитателите са изведени невредими.

Cel mai eficient mod de a face rost de banii pentru renovarea locuintei.
Най-добрият начин да платите за реновиране на дома.

Stăm în fata locuintei lui Kim Doherty, cunoscută drept prietena suspectului din explozia de la Drexler, Jay Burchell.
В момента се намирам пред дома на Ким Дохърти, известна като приятелката на заподозрения Джей Бърчел.

Aceasta lumina de 2700 K este ideala pentru designul iluminatului locuintei.
Тази светлина 2700 K е идеална за домашно осветление.

Astfel, impactul usii de garaj asupra izolarii termice a locuintei si asupra aspectului exterior al acesteia este evident.
По този начин влиянието на гаража относно топлоизолацията на жилището и външния му вид е очевидно.

Sistemul justitiar v-a aleratat ca am obrinut un mandat de perchezitie a locuintei lui.
Били сте уведомени, че сме получили заповед за обиск на жилището му.

Unii o numesc arta chineza a aranjarii mobilierului si a locuintei, astfel incat sa invite bunastarea si sanatatea.
Някои го наричат китайското изкуство за подреждане на мебелите и домовете така, че да насърчават богатството и здравето.

In asa fel veti asigura încalzirea efectiva si avantajoasa a locuintei Dvs.
По този начин ще си осигурите ефективно и икономически изгодно отопление на Вашия дом.

Aerul proaspat trebuie sa intre in permanenta in toate camerele locuintei pentru a asigura o ventilatie completa si eficienta.
Свежия въздух трябва да се осигури във всички помещения на жилището за да се гарантира пълна и ефективна вентилация.

Ce solutie sa alegi si care sunt cele mai bune produse pentru incalzirea locuintei.
Какво решение да избереш и кои са най-добрите продукти за отопление на жилището.

Fapta a fost comisa pe timp de noapte, in timp ce proprietara locuintei dormea.
Зазиждането на вратата е станало през нощта, докато собственикът на имота е спял.

Apelati cu incredere la cei mai buni din bransa, daca va doriti o transformare completa a locuintei dumneavoastra.
Попитайте вярно най-доброто в бизнеса, ако искате пълна трансформация на вашия дом.

Fiecare element ales in livingul sau dormitorul din apartament poate aduce un plus de valoare locuintei dumneavoastra.
Всеки елемент, избран в хола или спалнята в апартамента, може да добави стойност към вашия дом.

De aceea este bine ca inainte de semnarea contractului sa verifici impreuna cu proprietarul toate eventualele nereguli ale locuintei.
Ето защо е важно, преди да подпишете договора, заедно с хазяина да проверите жилището за възможни нередности.

Regele Ottokar al II-lea al Boemiei a imbunatatit fortificatiile si a reconstruit palatul regal in scopul reprezentrarii si locuintei.
Крал Отокар II от Бохемия подобрил укрепленията и възстановил царския дворец с цел представителство и жилище.