Какво е " LUCREAZA CA " на Български - превод на Български

• работи като
• действа като
• работят като

Примери за използване на Lucreaza ca на Румънски и техните преводи на Български

Lucreaza ca un profesionist.
Работи като професионалист.

In prezent lucreaza ca manager.
В момента работи като мениджър.

Lucreaza ca ajutor de barman.
Работи като помощник барман.

Unde unii lucreaza ca si sclavii….
За тези, които работят като роби.

Lucreaza ca asistent in o firma de design.
Работи като помощник в дизайнерска фирма.

Muncitorii romani lucreaza ca niste sclavi in Germania.
Началоgt; Българи работят като роби в Германия.

Lucreaza ca model pentru casa de moda Ilinca.
Междувременно работи като модел за холандска модна агенция.

Identitatea tradatorului care lucreaza ca spion al romanilor.
Разбрах кой работи като шпионин за Рим.

Iar acum lucreaza ca chelner intr-un restaurant mizerabil.
Сега работи като келнер в един малък ресторант.

Da-te drept prieten, lucreaza ca un spion.
Дръжте се като приятел, действувайте като шпионин….

Traieste si lucreaza ca fotograf si expert media in Salzburg.
Живее и работи като журналист и фотограф в София.

In plus, in cazul bronhiilor, magneziul lucreaza ca un agent anti-alergic.
В допълнение, по отношение на бронхите, магнезият действа като антиалергичен агент.

De cand lucreaza ca serif. Stiai asta?
Не и откакто работи като шериф, нали знаеш?

Aceasta e Katia Tihomirova. Este singura fata din fabrica aceasta care lucreaza ca mecanic.
Това е Катя Тихомирова, единственото момиче в завода, което работи като шлосер- регулатор.

Leonid lucreaza ca un posedat.
Леонид работи като човек, обладан.

Ei bine, pentru a nu sufla-super-secrete ale CIA acoperă lor, părinții mei, uneori, lucreaza ca actori in reclame.
Е, за да не развалят супер-секретното си ЦРУ прикритие, родителите ми понякога работят като актьори в реклами.

In prezent lucreaza ca specialist consultant.
В момента работи като юридически консултант.

Din pacate Anne are un sot extrem de gelos in persoana lui Chris, un fost fotbalist profesionist care lucreaza ca garda de corp.
Лошото е, че Ани е омъжена за ревнивия Крис(Дийн Кейн), бивш професионален футболен състезател, понастоящем работещ като охранител.

In prezent lucreaza ca si ilustrator in Heidelberg.
Днес тя живее като илюстратор на свободна практика в Хайделберг.

Exista 25 astfel de enzime, iar unele dintre ele- printre care si glutation peroxidazele- lucreaza ca si antioxidanti, molecule care previn deteriorarea celulara.
Има 25 вида от тях, а някои от тях- като глутатион пероксидаза- работи като антиоксидант и пази клетките от увреждане.

Lucreaza ca si seful Sectiei Cultura a ziarului"Cotidianul".
Сега работи като завеждащ отдел"Култура" във всекидневника"Сега".

Decreaza sinteza grasimilor si lucreaza ca un mare antidepresiv;
Почистване на синтеза на мазнини и работа като голям антидепресант;

Sotul meu lucreaza ca si taximetrist in Anglia de aproape doi ani.
Мъжът е работел като параджия в данъчното от около 2 години.

La fel ca un tamplar care lucreaza ca ucenic si isi studiaza maestrul.
Както дърводелец, който работи като чирак, но изучава майстора.

Ele lucreaza ca un piston: o parte este umpluta in timp ce cealalta este goala, si asa mai departe, una dupa alta.
Те работят като бутало- едната част се напълва, другата се изпразва и така, редувайки се една след друга.

Acest lucru sugereaza ca ginsengul lucreaza ca un tratament natural pentru Alzheimer.
Това показва, че женшенът действа като естествено лечение на Алцхаймер.

Agentiile lucreaza ca contractori independenti, eliminandu-va astfel nevoia de impozit pe salarii.
Агенциите работят като независими изпълнители, така че елиминирате нуждата от данъци върху заплатите.

Uite, un spalator de vase aici lucreaza ca un sclav, dar are speranta. Poate visa la ceva mai bun.
Виж, мияч на чинии тук работи като роб, но храни надежди. Може да мечтае за нещо по-добро.

Christian Wolff(Ben Affleck) este un geniu matematic care lucreaza ca un consultant financiar pentru organizațiile criminale dornici să -și ascundă banii murdari.
Крисчън Волф(Бен Афлек) е математически гений, който работи като финансов консултант за престъпни организации, които искат да скрият своите мръсни пари.

Pentru a castiga experienta la clinica unde lucreaza ca doctor pentru copii sau mai bine zis, medic pediatru, Barbie trebuie sa trateze cat mai multi copii cu putinta.
Да придобият опит по клиниката, където работи като лекар за деца, или по-скоро, педиатър трябва да третират като Барби повече деца с възможно.