Примери за използване на Lucrez la un caz на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lucrez la un caz.
Da, chiar acum lucrez la un caz.
Да, работя по случай.Lucrez la un caz.
Работя по случаи.Hamlet, lucrez la un caz.
Хамлет, подготвям се за случай.Lucrez la un caz.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
lucra cu încredere
capacitatea de a lucraposibilitatea de a lucralucrează în domeniul
lucrează în străinătate
comisia lucreazăoamenii lucreazădumnezeu lucreazălucrează sub acoperire
elevii lucrează
Повече
Stii, tata, lucrez la un caz.
Знаеш ли, татко, работя по случай.Lucrez la un caz important.
Работя по случай.Din acelaşi motiv ca şi tine, lucrez la un caz.
Същото, което и ти- работя върху случай.Lucrez la un caz de răpire.
Работя по случай.Dă-mi cartea ta de vizită şi vom continua asta când nu lucrez la un caz.
Дайте ми само картата си. Ще продължим това, когато не работя по случай.Doar lucrez la un caz.
Просто работя по делото.Îmi pare rău să aud asta, dar, cu tot respectul, şi eu lucrez la un caz.
Съжалявам да чуя това, но с цялото ми уважение, аз също работя по случай.Lucrez la un caz, iubito.
Работя по случай, скъпа.Spune-le celor care întreabă de mine, că lucrez la un caz şi că sunt pe teren.
Ако някой попита, кажи, че работя по случай. Ще ти се обадя щом го открия.Lucrez la un caz de crima.
Работя по разследванне на убийс.Nu, eu… Lucrez la un caz.
Не, не… работя по случай.Lucrez la un caz, Rizzoli. Sub acoperire.
Работя по случай тук, под прикритие.Nu vreau sa lucrez la un caz de viol. La asta cu copilul.
Не искам да работя по случай с изнасилване на дете.Lucrez la un caz de accident de maşină. Bine.
Работя по случая с блъснатата жена.Lucrez la un caz din vechiul dvs. cartier… Wonderland.
Работя по случай в стария ви квартал.Că lucrez la un caz care are antene peste tot?
Че разследвам случай, който стига до всякъде?Lucrez la un caz şi cred că Dvs. puteţi să ne ajutaţi.
Работя по случай. Мисля, че можете да ми помогнете.Lucrez la un caz, care se referă la Blue House.
Работя по случай и докладвам директно в Синята къща.Lucrez la un caz care îl priveşte pe consilierul Ronin Gibbons.
Работя по случай свързан със съветник Ронин Гибънс.Lucrez la un caz şi verificam site-ul, şi am dat de tine.
Lucrez la un caz sub acoperire, vreau să presez un suspect.
Работя по случай под прикритие и имам нужда от натиск върху заподозрян.Lucrez la un caz şi aş avea nevoie de ajutorul lui.- Dar nu pot da de el.
Работя по случай и исках той да ми помогне, но не мога да го намеря.Lucrez la un caz unde soţul şi-a forţat soţia să facă patru abdominoplastii.
Работя по случай, в който мъжа е принуждавал жената към пластични операции.Mai lucrez la un caz pentru prietena lui Teri… O concediere ilegală, care pare să nu fie chiar greşită.
Също работя по дело на приятелка на Тери… неправомерното уволнение, не изглежда толкова неправомерно.Chiar acum lucrez la un caz în care ar fi de mare ajutor să am informaţii sigure despre o decizie federală pe care soţul dumneavoastră o va lua.
Работя по случай, за който би било много полезно да имам дадена информация за федерален съдия, който е подкрепян от мъжа ви.
