Примери за използване на Lucrezi ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lucrezi ca menajeră?
Работиш като прислужница?Deci, uh, lucrezi ca medium.
Значи, работиш като ясновидец.Lucrezi ca menajeră?
Работиш, като камериерка?De când lucrezi ca bodyguard?
От кога работите като телохранител?Lucrezi ca ospătăriţă?
И работите като сервитьорка?
Хората също превеждат
De ce încă lucrezi ca menajeră?
Защо все още работиш като прислужница?Tu lucrezi ca jurnalist pentru ziarul.
Вие работите като журналист във вестник.Mi-au spus că lucrezi ca chelneriţă.
Казаха ми, че работиш като сервитьорка.Nu lucrezi ca agent cu orar fix, nu-i aşa?
Не работиш като помощник-шериф през цялото време, нали?Dar eşti femeie şi lucrezi ca ziaristă.
Но вие сте жена, работи като журналист.Iar lucrezi ca agent.
Работиш като агент отново.Trebuie să aibe o slujbă, iar tu lucrezi ca ospătar.
Трябва да има работа, а ти работиш като сервитьор.Şi lucrezi ca, chelneriţă.
И работиш като сервитьорка.De ce sa nu devii profesor in loc sa lucrezi ca si contabil?
Защо е нужно да си висшист за да работиш като счетоводител?De ce lucrezi ca dispecer?
Защо работиш като диспечер?Nu poţi evita contactul cu ei dacă lucrezi ca paznic la Circ.
Няма как да нямам работа с тях като работя охрана на цирк.Dar lucrezi ca sudor.
Все още работите като оксиженист.Pe umerii- viața este plină de dificultăți, dar lucrezi ca un bou.
Върху раменете: В живота си срещате трудности, но работите като вол.Noaptea lucrezi ca ospătăriţă, nu?
Работите като келнерка на две места, нали?Obisnuiai sa lucrezi ca si asistenta.
Можете използва за работа като медицинска сестра.Vrei sa lucrezi ca translator la Comisia Europeana?
Как да работите като преводач в Европейската комисия?Nu privi oamenii cu care lucrezi ca un mijloc pentru un anumit scop.
Не разглеждайте хората, с които работите, като средство за достигане на цели.Sa lucrezi ca o echipa, dupa priceperea fiecaruia.
Всички са работили като екип, всеки според способностите си.Penny mi-a zis că lucrezi ca ospătărită pentru a-ti termina studiile.
Пени ми каза, че работиш като сервитьорка, за да се изучиш.Vrei sa lucrezi ca Asistent Medical in Germania?
Искате да работите като лекар в Германия?De ce lucrezi ca ziaristă, cu averea pe care o ai?
С всички пари, които имате защо работиш като журналист?Când lucrezi ca şi spion, continuarea e crucială.
Когато работиш като шпионин, да внимаваш докрая е изключително важно.Dacă nu mai lucrezi ca ziaristă, o să fac tot ce spui.
Ако не работиш като репортер, ще се съглася с всичко, което поискаш.Când lucrezi ca fotograf afli destul de repede, că fețele oamenilor mint.
Когато работиш като фотограф, бързо научаваш, че лицето на човек лъже.Din 2010 lucrezi ca negociator al Forțelor Speciale din Stockholm.
От 2010 си работела като преговарящ в спецподразделение на стокхолмската полиция.
