Примери за използване на Luni am на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trei luni am stat jos.
În ultimele săptămâni sau chiar luni am constatat o îmbunătăţire.
През изминалите седмици и дори месеци бяхме свидетели на подобряване на отношенията.De luni am şi eu serviciu.
А аз от понеделник съм на нова работа.Timp de un an și 8 luni am evitat neplăcerile.
И после 1 година и 8 месеца нямаше скандал.Patru luni am stat acolo, ca Omul cu Masca de Fier.
Хората също превеждат
După mai puțin de două luni am revenit la greutatea inițială.
Vezi, luni am balet, marţi călărit, miercuri vioara.
Ето, в понеделник имам балет, вторник- езда, а În urmă cu câteva luni am scos un cadavru din golf.
Luni am interviuri pentru joburi şi vreau să arăt pe cât de bine mă simt.
В понеделник съм на интервюта, искам да изглеждам добре.În ultimele 18 luni am organizat șase alegeri.
За 18 месеца са били организирани 6 срещи.De patru luni am obţinut permisele şi nici n-au ajuns la jumătate.
От 4 месеца имаме разрешително, а още и наполовина не са стигнали.După ce a făcut uz de Brestrogen pentru ultimele 2 luni am descoperit în busturi mele sunt mai pline si mai puternice.
След като са се възползвали от Brestrogen за последните 2 месеца съм сега откриват ми бюстове са по-пълни, а също и по-силни.După 4 luni am pierdut 55 de lire sterline și au avut nici o problema pastrarea greutatii„Susan.
След 4 месеца съм загубил 55 кг и Care au folosit efectiv Brestrogen pentru ultimele 2 luni am descoperit în busturi mele sunt mai pline si, de asemenea, mai fermi.
След като в действителност се използва Brestrogen за последните 2 месеца съм сега откриват ми бюстове са по-пълни, а също и по-твърди.In ultimele luni am asistat la amenintari impotriva cadrului legal si democratic in anumite state europene.
През последните месеци бяхме свидетели на заплахи към правните и демократичните основи в някои от европейските държави.Estimăm că în ultimele 11 luni am ucis în jur de 25.000 de combatanţi inamici.
Смятаме, че през последните 11 месеца сме убили около 25 000 джихадисти.In ultimele luni am descoperit ceva foarte important pentru mine insumi.
През последните 3 месеца се предизвиках да направя нещо важно за мен.Acum două luni am zburat până la Dubai.
Преди няколко месеца бях в Дубай.De câteva luni am intrat în contact cu o firmă externă care este interesată să se mute pentru a redeschide atelierul și să continue tradiția.
От няколко месеца сме в контакт с една компания, която има интерес да отвори отново работилницата и да продължи традицията.După două luni am putut mânca absolut orice!
След 3 месеца бях в състояние да ям всичко!Acum două luni am văzut montarea voastră, la Madrid.
Преди 2 месеца бях на ваш спектакъл в Мадрид.Acum cateva luni am vizitat Steve in Manhattan.
Преди няколко месеца се срещнах със Стив в Манхатън.Pentru sase luni am crezut în prietenia noastră!
За 6 месеца, ти трябваше да повярваш в нашето приятелство!Acum şase luni am rămas în urmă cu plăţile pentru şcoală.
Преди 6 месеца имах проблем да платя за обучението си.Acum două luni am adoptat o rezoluţie referitoare la Pakistan.
După câteva luni am venit în New York într-o călătorie de afaceri.
След няколко месеца бях тук, в Ню Йорк, на командировка.Acum câteva luni am fost prins încercând să vând Utopium.
Преди няколко месеца бях арестуван за това, че опитах да купя Утопиум.În ultimele cinci luni am încercat să trec peste o boală autonomă.
През последните пет месеца се лекувам и În ultimele cinci luni am salvat mai mulţi oameni decâtam salvat împreună într-un an.
За 5 месеца съм спасил повече, отколкото сме спасили за година.
