Какво е " LUXOASĂ " на Български - превод на Български

• луксозна
• разкошна
• скъпа
• луксозен
• луксозно
• луксозната

Примери за използване на Luxoasă на Румънски и техните преводи на Български

Luxoasă. Mnunată.
Луксозно, страхотно.

Mătase pură. Moale, luxoasă.
Изтънчена, мека, разкошна.

Nu e luxoasă, dar este sigură.
Не е луксозно, но е безопасно.

Apoi, voi cumpăra mobilă luxoasă.
После ще си купя разкошни мебели.

Coliba lui Lear e luxoasă în comparaţie cu locul ăsta.
Колибата на Лир е луксозна в сравнение с това.

El conduce o maşină de sport luxoasă.
Не, кара шикозна спортна кола.

Cu o maşină foarte luxoasă şi cu un inelar foarte neacoperit.
С много скъпа кола и без сватбена халка на пръста.

Pat matrimonial cu lenjerie de pat luxoasă;
Спалня с луксозно спално бельо.

Îţi place croaziera luxoasă pe Patna, Lord Jim?
Наслаждаваш ли се на луксозното си пътешествие на борда на Патна, Лорд Джим?

Scaune: o tribună mai scumpă şi mai luxoasă.
Седалки: По-скъпо и луксозно място.

Șemineu în sala de mese luxoasă a regalității.
Камина в луксозната трапезария на роялти.

Chiar veţi dori această recompensă luxoasă.
Тази луксозна награда, наистина ще искате да получите.".

Vă putem face călătoria luxoasă și distractivă.
Можем да направим пътуването ви луксозно и забавно.

Nu aveam cine ştie ce bani. Nu aveam vreo maşină luxoasă.
Не изглеждам, така, че да съм носела пари, или имам скъпа кола.

Opțiune scumpă și luxoasă, potrivită pentru mansardă și cabană.
Скъп и луксозен вариант, който е подходящ за таванско помещение и хижа.

Cu gaze, aer condiţionat, mobilă luxoasă de bucătărie.
Газифицирана, климатизирана, луксозни кухненски мебели.

Să-ţi aminteşti asta când un bărbat îţi plăteşte o masă luxoasă.
Помни това, когато мъж ти предложи да плати скъпа вечеря.

Vine în fiecare zi într-o maşină luxoasă, însoţit de o femeie frumoasă.
Той идва всеки ден в луксозен автомобил, придружен от красива жена.

Cine ar îndrăzni să spună că această locuință mică nu este luxoasă?
Кой би се осмелил да каже, че това малко жилище не е луксозно?

Ambele sunt de acord că femeia luxoasă nu lasă bărbații indiferenți.
И двамата са съгласни, че луксозната жена не оставя хората безразлични.

Dar a trebuit să-și întrerupă viața luxoasă în 1926.
Но той трябваше да прекъсне луксозния си живот през 1926 година.

Camera de zi luxoasă a unei tinere doamnelor într-o casă undeva în sudul Franței.
Луксозен хол на млада дама в къща някъде в южната част на Франция.

Îngrijirea adecvată- un angajament de înflorire luxoasă și sănătatea copacului.
Правилната грижа- депозит луксозни цъфтящи от здраве и дърво.

Unitate de cazare marocană tradiţională cu curte şi o atmosferă luxoasă.
Традиционно мароканско място за настаняване с двор и усещане за лукс.

Aruba este un stabilite-back, luxoasă insulă aparținând Regatului Țărilor de Jos.
Аруба е безгрижен, луксозен остров, принадлежащ на Кралство Нидерландия.

Într-o cameră clasică, puteți pune o navă de ceramică luxoasă pictată manual.
В класическа стая можете да поставите луксозен керамичен съд, рисуван на ръка.

Acum că avem argintărie luxoasă, vreau să mâncăm ca nişte oameni civilizaţi.
След като имаме лъскави сребърни прибори, искам да ядем като цивилизовани хора.

Puternice au fost ispitele care i-au înconjurat în acea curte stricată şi luxoasă.
Силни бяха изкушенията, които ги заобикаляха в онзи покварен и луксозен дворец.

Bucătărie luxoasă în lumină purpurie într-un apartament de oraș în sudul Franței.
Луксозна кухня в светло лилаво в градски апартамент в южната част на Франция.

În timpul iernii, imaginea alcătuită din articole vestimentare albe, arată chiar mai luxoasă.
През зимата образът, състоящ се от бели неща, изглежда още по-луксозен.