Примери за използване на Mă vei ajuta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mă vei ajuta?
Ще ме подкрепиш?Şi tu mă vei ajuta.
И вие ще ми помогнете.Mă vei ajuta cu asta sau nu?
Ще ми помагаш с това или не?Una la care mă vei ajuta.
Ти ще ми помагаш.Tu mă vei ajuta.
Вие ще ми помогнете.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
ajuta oamenii
ajuta organismul
ajută la îmbunătățirea
si ajutaajută la menținerea
ajută la creșterea
ajută la întărirea
ajută la restabilirea
ajuta copilul
ajută la combaterea
Повече
Използване със наречия
ajuta doar
într-adevăr ajutăajuta reciproc
chiar ajutăajuta rapid
ajuta chiar
ne ajutăm reciproc
ajută bine
ajută perfect
bine ajută
Повече
Ştiam că mă vei ajuta.
Знаех, че ще ме подкрепиш.Mă vei ajuta să pescuim oameni.
Ще ми помагаш да ловя хора.Atunci mă vei ajuta.
Защото това ще ми помогне.Mă vei ajuta să iau acestea?
Вие ще ми помогне да вземете тези?Lucy, într-o zi, tu mă vei ajuta.
Луси, един ден ти ще ми помагаш.Şi tu mă vei ajuta să fac asta.
И ще ми помогне да ги спре.Ai spus că dacă am nevoie, mă vei ajuta.
Каза, че ако имам нужда от теб, ще ми помогнеш.Mă vei ajuta să-l găsesc pe Maurel.
Ще ми помогнете да намеря Морел.Şi exact asta mă vei ajuta să fac.
И това е точно това, което ще ми помогне да направя.Mă vei ajuta să organizez totul.
Вие ще ми помогне да управлявате всичко.Încerci să-mi spui că mă vei ajuta să-l omor?
Да не казвате, че ще ми помогнете да го убия?Mă vei ajuta să-l dobor pe James Dempsey.
Ще ми помогне да вземете Джеймс Демпси.Nu credeam că mă vei ajuta dacă ai şti adevărul.
Не мислех, че ще ми помогнеш, ако знаеше истината.Duffy e singura mea pistă şi credeam că mă vei ajuta.
Ами Дъфи е единствената следа и мислех, че ще ми помогнеш.În weekend mă vei ajuta la bar.- În nici un caz.
През уикендите ще ми помагаш в бара.Înseamnă că de mâine mă vei ajuta să conduc afacerea!
Това значи, че от утре ще ми помагаш в моя бизнес!Asta mă vei ajuta tu să aflu.
Е, това е, което вие двамата ще ми помогнете да разбера.Uite, aceasta e fata, mă vei ajuta s-o găsesc?
Ето, това е момичето, ще ми помогнете ли да я намеря?Iar tu mă vei ajuta, Domnule Morden, să îi dobor.
А вие, мистър Мордън, ще ми помогнете да ги съсипя.Într-un fel sau altul, mă vei ajuta şi o vei face acum.
По един или друг начин ще ми помогнеш, и Mă vei ajuta să-l omor pe creatorul nostru… tatăl zeilor?
Ще ми помогнеш да убия нашия Създател… бащата на Боговете?Avem o problemă cu care mă vei ajuta indiferent dacă vrei sau nu.
Имаме проблем и ти ще ми помогнеш, независимо дали искаш или не.Mă vei ajuta să opresc aceste simulări şi să repar holocamerele.
Ще ми помогнете да изключа тези симулации и да поправя холопалубите.Şi tu mă vei ajuta, pentru că eşti singura în care am încredere.
И вие ще ми помогне Защото вие сте единственият, Вярвам.De acum, mă vei ajuta în gestionarea relaţiilor comerciale.
Ще ми помагаш в ръководенето на всички сделки от сега нататък.
