Какво е " M-AI AJUTA " на Български - превод на Български

• ми помогнеш
• ми помогнете

Примери за използване на M-ai ajuta на Румънски и техните преводи на Български

Dacă m-ai ajuta.
Ако ми помогнеш.

M-ai ajuta în față?
Ще ми помогнеш ли отпред?

Doctore, M-ai ajuta?
Докторе, ще ми помогнете ли?

M-ai ajuta aşa de mult.
Ти ми помогна толкова много.

Ce ar fi daca m-ai ajuta?
Ами ако ми помогнеш?

Dacă m-ai ajuta pe asta.
Ако ми помогнеш с това.

Aş fi onorat dacă m-ai ajuta.
За мен ще е чест, ако ми помогнеш.

Mai bine m-ai ajuta să cobor.
Най-добре ми помогни да сляза.

M-ai ajuta pe mine şi pe Tami.
Много ще ни помогнеш с Тами.

Te-ar deranja daca m-ai ajuta cu astea?
Би ли ми помогнала с веригите?

Nu m-ai ajuta pentru pe mine..
Не ми помогна заради мен.

Donato, dacă m-ai ajuta pe asta.
Донато, ако ми помогне по този въпрос.

Ar merge mai repede dacă m-ai ajuta.
Ще е по-бързо, ако ми помогнеш.

M-ai ajuta, si va voi ajuta..
Ти ми помогни и аз ще ти помогна..

As cauta mai repede daca m-ai ajuta si tu.
По-бързо ще я намерим, ако ми помогнеш.

Dacă m-ai ajuta, aș termina mai repede treaba.
И ако ми помогнеш, ще свърша по-бързо.

În loc să te plângi, mai bine m-ai ajuta!
Вместо да нервничите, по-добре ми помогнете!

Dacă ţi-ar păsa, m-ai ajuta să ascund rahatul ăsta.
Ако ти пука за мен, помогни ми да скрия това.

Te-aş putea duce la el, dacă m-ai ajuta.
Мога да те отведа при него, но само ако ми помогнеш.

Doar dacă… doar dacă m-ai ajuta să-mi găsesc familia.
Ако просто ми помогнеш да открия семейството си.

N-ai avea nimic de pierdut. Dacă m-ai ajuta.
Нищо няма да загубиш, ако ми помогнеш.

Dacă m-ai ajuta puţin, ţi-aş fi recunoscător.
Така че, ако можеш малко да ме улесниш, ще бъде чудесно.

Nu mă pricep, dar aş putea dacă m-ai ajuta.
Не съм добър, но мога да стана ако ми помогнеш.

Dacă m-ai ajuta să ies, am putea discuta.
Ако ми помогнеш да се измъкна, може да обсъдим въпроса.

Am câteva probleme la care cred că m-ai ajuta.
Имам някои въпроси, сигурно може да ми помогнете.

Corbule, aş aprecia dacă m-ai ajuta să scap de coadă.
Новобранец, ще съм ти признателен, ако ми помогнеш с тази опашка.

Dacă m-ai ajuta cu această lucrare, aş termina mult mai repede.
Ако ми помогнеш с този доклад, мога да приключа доста бързо.

I-ar fi mult mai uşor mamei tale dacă m-ai ajuta, ştii asta.
Ще е по лесно, ако ми помогнеш мамо. Знаеш го.

Dacă m-ai ajuta cu aceste recalibrări ar fi suficient.
Ако ми помогнеш с рекалиброванията, ще е достатъчна благодарност.

Ştiu un alt Moren care ar fi al naibii de fericit dacă m-ai ajuta.
Познавам друг Морийн, който ще е доволен, ако ми помогнете.