Какво е " НАКАРА МЕ " на Румънски - превод на Румънски

ma făcut
ме карай
ме прави
ме накара
ме направи
ме принуждавай
ме изкарвай
стана
ме навежда
ми дава
ставам
mă face să mă
ma faci
ме карай
ме прави
ме накара
ме направи
ме принуждавай
ме изкарвай
стана
ме навежда
ми дава
ставам

Примери за използване на Накара ме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Накара ме да я взема.
M-a forţat s-o iau.
Съжалявам, накара ме да избера, накара ме.
Îmi pare rău, m-a făcut să aleg, m-a obligat.
Накара ме да го нося.
M-a obligat să o port.
Да, накара ме да ти се моля и да се карам с теб.
M-ai făcut să te implor, să mă cert cu tine.
Накара ме сам да го направя.
M-a obligat să o fac.
Накара ме да й дам ключа.
M-a obligat să-i dau cheile.
Накара ме да остана за вечеря.
M-a convins să rămân la cină.
Накара ме да убия копелето.
M-a obligat să-l omor pe grăsanul ăla.
Накара ме да ви предам съобщение.
Mi-a cerut să vă transmit un mesaj.
Накара ме да те махна от живота си.
Mi-a cerut să te scot din viaţa mea.
Накара ме да го завържа и да го пляскам.
Mi-a cerut să-l leg şi să-l lovesc.
Накара ме да работя по-усилено.
Aceasta ma făcut să vreau să lucreze mai mult.
Накара ме да повярвам, че е спасила Хектор.
Ma făcut să cred că l-a salvat pe Hector.
Накара ме да ям камъни, но аз ще ти простя.
M-ai făcut să înghit pietrele, dar te iert.
Накара ме да се закълна, че не ще кажа на никого.
M-a pus să jur că nu voi spune nimănui.
Накара ме да те обичам, макар и да не исках.
Să te iubesc m-ai făcut Chiar dacă nu am vrut.
Накара ме да обещая, че никога няма да казвам за това.
M-a pus să jur că nu voi spune nimic.
Накара ме да дам малкото ми момиче за осиновяване.
M-a obligat să-mi dau fetiţa spre adopţie.
Накара ме да подмина чудесна кутия с брави.
M-a convins să renunţ la un set întreg de clanţe.
Накара ме да се науча да готвя телешка пицаьола.
Şi m-a forţat să învăţ să fac pizzaiola cu cotlet.
Накара ме да се замисля за нещата, стари чувства.
Ma făcut să cred despre lucruri, Sentimente vechi.
Накара ме да обещая, че това няма да се случи.
M-a pus să-i promit că nu se va întâmpla niciodată asta.
Накара ме да си мисля, че е приключило, за да й изневеря.
M-ai făcut să cred că s-a terminat, ca s-o înşel.
Накара ме да мисля, че може би не е късно за мен.
M-ai făcut să cred că poate nu e prea târziu pentru mine.
Накара ме да обещая, че ще използвам всичко за църквата.
M-a pus să promit că le voi folosi pentru biserică.
Накара ме да забравя за скапания ми живот за кратко.
Ma făcut să uit de meu viata de rahat timp de cinci minute.
Накара ме да си помисля, че тези последни години са били сън.
M-ai făcut să cred că aceşti ultimii ani au fost un vis.
Накара ме да платя 10 фунта и каза да го дам на доктора.
M-a pus să plătesc 10 lire şi mi-a spus să dau ăsta medicului.
Накара ме да се смея… Трогна ме… и ме разтревожи.
M-ai făcut să râd… m-ai emoţionat… m-ai tulburat.
Накара ме да дигна по средата на заседанието за да ме унижи.
M-a forţat să răspund în mijlocul unei şedinţe, pentru a mă umili.
Резултати: 11235, Време: 0.071

Как да използвам "накара ме" в изречение

Благодаря за всичко онова, което ме стопли, накара да се усмихвам, накара ме да си спомням, да си създам спомени, накара ме да оценя, да се почувствам жива,пълноценна, благословена, благодарна , щастлива....
Накара ме да съжалявам, че не го сложих към постинга . Препоръчвам го на всички, които ще прочетат статията ;)
Накара ме да отворя по-широко очи и да превъртя публикацията няколко пъти,за да се насладя още веднъж и още веднъж.
Накара ме да я проверя тая "сциентология" по-обстойно даже - некви анти-духовни дебилии свързани с Том Круз и Джон Траволта.
Браво Пепи! Това наистина е едно много поучително разказче. Накара ме да се замисля за много неща. Благодаря ти ;-)
иланг-иланг - и ти подстрекателко с това гьозлеми... виж каква стана тя? Накара ме да правя баница по нощите :nerd:
Честита Коледа , Габи! Толкова ми хареса твоя засмен чайник! Накара ме и мен- да му подаря най-голямата си усмивка!
– Ти ми даде повече, накара ме да се събудя и да погледна на ситуацията по друг начин. Задължена съм ти.
Кристиян 8 год.: Накара ме да дойда любопитсвото ми относно заниманията по интереси – това, което беше целта на нашия клас.

Накара ме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски