Какво е " M-A FORŢAT " на Български - превод на Български

• ме принуди
• ме накара
• ме е принуждавал
• той ме насили
• ме караше
• ме притисна

Примери за използване на M-a forţat на Румънски и техните преводи на Български

M-a forţat.
Той ме насили.

Ea! Ea m-a forţat!
Тя ме накара!

M-a forţat să fac sex cu el.
Той ме насили да правя секс с него.

Nu tata m-a forţat.
Татко не ме принуди.

El m-a forţat să rămân în Proces.
Той ме накара да остана в този процес.

D-nul Harper m-a forţat.
Г-н Харпър ме накара.

Jen m-a forţat să vin.
Джен ме накара да дойда.

D-nul Harper m-a forţat.
Г-н Харпър ме притисна.

Nu m-a forţat nimeni.
Никой не ме е принуждавал.

Te rog, Samuel m-a forţat.
Моля те, Самуел ме принуди.

M-a forţat să iau medicamentele alea.
Той ме насили да взема лекарството.

Ei bine, nu m-a forţat.
Е, не ме е принуждавал.

Sigur m-a forţat să fiu mai precaut.
Определено ме накара да съм по-предпазлив.

Trifon Stepanovici m-a forţat.
Трифон Степанович ме притисна.

Tatăl meu m-a forţat să trăiesc aici.
Баща ми ме принуди да живея тук.

Nu am vrut s-o înşel, dar ea m-a forţat.
Не исках да изневерявам, но тя ме принуди.

Rittenhouse m-a forţat să te spionez.
Ритънхаус ме накара да ви шпионирам.

M-am hotărât să vin singur, nimeni nu m-a forţat.
Реших да дойда сам, никой не ме е принуждавал.

Orestes m-a forţat să o fac pentru el.
Орестес ме принуди да го направя заради него.

Nu e nimic de genu' că m-a forţat să fac ceva.
Не е така, че ме принуди да го направят.

Mary m-a forţat să vin, iar acum sunt în faţa ta.
Мери ме накара да дойда и сега съм пред теб.

Vorbeşti ca cel care m-a forţat să fumez prima ţigară.
Звучиш като хлапето, което ме принуди да пробвам първата си цигара.

Nu am vrut să mă duc. Dar Kwang-su m-a forţat să merg.
Не ми се ходеше, но Куан-су ме накара да ида.

Tu eşti cea care m-a forţat să-mi găsesc o nouă locuinţă.
Ти си тази, която ме накара да си намеря ново жилище.

Mama lui a murit în braţele mele şi m-a forţat să devin un tată adevărat.
Тяхната майка почина внезапно И ме принуди да стане недвижими баща.

Şeful meu m-a forţat să-ţi citesc cartea, Instructaj de Eficienţă în Zece.
Шефът ми ме накара да прочета книгата ви."Десет".

Teama pentru mine, în ochii ei… M-a forţat să gândesc raţional.
В очите й видях страх, това ме накара да се замисля.

Erica Kravid m-a forţat să-l închid într-o fortăreaţă creată de mine..
Ерика Кравид ме принуди да го затворя в затвор по мой дизайн.

Uite, conducere m-a forţat să te angajez, aşa că am făcut-o.
Виж, борда ме принуди да те наема и аз го направих.

Săptămâna trecută m-a forţat să semnez un contract cu studioul pentru încă trei ani.
Миналата седмица ме принуди да подпиша нов договор, за три години.