Какво е " MAGNEZIU POATE " на Български - превод на Български

• магнезий може
• магнезият може

Примери за използване на Magneziu poate на Румънски и техните преводи на Български

Cum magneziu poate ajuta cu ceto.
Как магнезият може да помогне с кето.

După iarnă, disponibilitatea de magneziu poate fi limitată.
След зимата наличността на магнезия може да е ограничена.

Magneziu poate fi, de asemenea, luate înainte de culcare ca un ajutor de somn.
Магнезият може да бъде взето преди лягане като сън помощ.

Cu toate acestea, aportul adecvat de magneziu poate oferi scutirea de astfel de afecțiuni.
Въпреки това, адекватният прием на магнезий може да предложи облекчение от такива заболявания.

Magneziu poate fi utilizat în condiții de siguranță de către femeile gravide.
Магнезият може да се използва безопасно от жени, които са бременни.

Relaxand sistemul muscular și nervos, magneziu poate atenua simptomele de boli cum ar fi astmul sau migrena.
Релаксиращи мускулната и нервната системи, магнезият може да облекчи симптомите на заболявания като астма или мигрена.

Magneziu poate provoca reacții adverse pentru anumite persoane, inclusiv stomac deranjat, greață, diaree și vărsături.
Магнезият може да предизвика нежелани реакции, за някои хора, включително стомашно разстройство, гадене, диария и повръщане.

De fapt, cateva studii încurajatoare sugereaza ca magneziu poate preveni si chiar ajuta la tratarea migrenelor 37.
Всъщност няколко окуражаващи проучвания предполагат, че магнезият може да предотврати и дори да помогне за лечението на мигрени.

Calciu și magneziu poate produce unele efecte secundare gastrointestinale minore pentru unii oameni.
Калций и магнезий може да предизвика някои малки стомашно-чревни нежелани реакции при някои хора.

Chiar daca nu poate fi o solutie pe termen lung, un consum suficient de magneziu poate suplimenta cu succes tratamentul medical.
Въпреки че е временно решение, приемането на достатъчно магнезий може да допълни ефикасно медицинското ви лечение.

Deficitul de magneziu poate crește riscul de formare a pietrelor biliari.
Дефицитът на магнезий може да увеличи риска от образуване на камъни в жлъчката.

Deficiența electroliților afectează negativ activitatea inimii, lipsa de potasiu și magneziu poate provoca insuficiență cardiacă.
Липсата на електролити влияе неблагоприятно на сърцето, липсата на калий и магнезий може да причини сърдечна недостатъчност.

Deficitul cronic de magneziu poate duce la simptome mult mai grave, cum ar fi:.
Постоянният недостиг на магнезий може да доведе до много по-тежки симптоми, като:.

In plus, magneziu poate concurează pentru absorbția cu alte minerale și vitamine, ceea ce poate duce la rate de absorbție totale mai mici.
Освен това, магнезият може да се конкурира за усвояване с други минерали и витамини, което може да доведе до по-ниски общи нива на абсорбция.

Zinc pentru dezvoltarea de fete este foarte favorabil, magneziu poate îmbunătăţi sistemul circulator persoanelor în vârstă a fost slăbit într-o măsură.
Цинк за развитието на момичетата е много благоприятен, магнезий може да подобри системата на кръвообращението на възрастните хора е отслабена до известна степен.

In plus, magneziu poate concurează pentru absorbția cu alte minerale și vitamine, ceea ce poate duce la rate de absorbție totale mai mici.
В допълнение, магнезий може да конкурират за абсорбция с други минерали и витамини, които могат да доведат до по-ниски общи равнища на усвояване.

Totuși, o deficiență superioară de magneziu poate provoca crampe musculare, ritm cardiac anormal, convulsii, amorțeală și furnicături(7).
Обаче, изключителен дефицит на магнезий може да предизвика мускулни спазми, нарушен сърдечен ритъм, гърчове, изтръпване и изтръпване(7).

Deficit de magneziu poate provoca o întreagă serie de probleme, variind de la oboseală până la dureri de cap migrenă și mai rău.
Недостигът на магнезий може да причини цял куп проблеми, вариращи от умора до мигренозно главоболие и още по-лошо.

Unele studii arată că creșterea consumului de magneziu poate ajuta la scăderea absorbției de oxalat și la reducerea riscului de pietre la rinichi.
Някои проучвания показват, че увеличаването на приема на магнезий може да помогне за намаляване на абсорбцията на оксалат и намаляване на риска от камъни в бъбреците.

Magneziu poate de asemenea interacționa cu anumite medicamente, deci discutați cu medicul dumneavoastră dacă luați medicamente pe bază de prescripție medicală.
Магнезият може също така взаимодействат с определени лекарства, така че говорете с Вашия лекар, ако приемате лекарства, отпускани по лекарско предписание.

Lipsa nutrienților calciu și magneziu poate determina trezirea după câteva ore de somn și incapacitatea de a adormi la loc.
Липсата на хранителните вещества калций и магнезий може да ви накара да се събудите след няколко часа и да не можете да заспите отново.

Un deficit de magneziu poate duce la slăbiciune musculară, probleme la somn și fracturi osoase.
Недостигът на магнезий може да доведе до мускулна слабост, проблеми със съня и фрактури на костите.

Un deficit de magneziu poate crește anxietatea și poate duce la dificultăți în relaxare.
Недостигът на магнезий може да повиши тревожността и да доведе до затруднения с релаксация.

Deficitul de magneziu poate include crampe musculare, răsucire musculară, ticuri faciale, somn slab,….
Недостигът на магнезий може да включва мускулни крампи, мускулни потрепвания, лицеви тикове, лош сън,….

Un deficit de magneziu poate provoca tot felul de probleme de sănătate și poate agrava stresul și anxietatea.
Недостигът на магнезий може да причини всякакви здравословни проблеми и може да влоши стреса и безпокойството.

Ideea este că deficitul de magneziu poate reduce nivelul de calciu din sânge, iar calciul este esențial pentru menținerea oaselor sănătoase.
Въпросът е, че недостигът на магнезий може да намали нивото на калций в кръвта, а калцият е от съществено значение за поддържането на здрави кости.

Consumul alimentelor bogate în magneziu poate fi o nouă cale ce merită să fie explorată mai detaliat în căutarea strategiilor de prevenire a cancerului.
Консумацията на храни, богати на магнезий може да бъде нов път за допълнително изследване в търсенето на стратегии за превенция на рак.”.

Suplimentarea de calciu și magneziu poate contribui la menținerea structurilor normale ale oaselor si dintilor si au multe alte beneficii, de exemplu, este un sedativ natural și relaxant.
Допълване на калций и магнезий може да помогне за поддържане на нормални структури на костите и зъбите и има много други ползи за пример е естествено успокоително и отпускащо.

Deficitul de magneziu poate intensifica durerile şi tensiunea musculară, însă prin menţinerea unui nivel corespunzător al acestui nutrient ajutaţi muşchii să se relaxeze şi să fie mai flexibili.
Недостигът на магнезий може да засили болката и напрежението в мускулите, но поддържането на подходящи нива на този хранителен елемент помага на мускулите да се отпуснат и да ги прави по-гъвкави.

Magneziul poate fi absorbit prin piele, printr-o loțiune sau o baie de sare Epsom.
Магнезият може да се абсорбира през кожата чрез лосион или Epsom сол.