Какво е " MAI BINE DECÂT AM CREZUT " на Български - превод на Български

• по-добре отколкото си мислех
• по-добре от очакваното

Примери за използване на Mai bine decât am crezut на Румънски и техните преводи на Български

Mai bine decât am crezut.
Повече, отколкото си мислех.

Se descurcă mai bine decât am crezut.
Справя се по-добре, отколкото мислех.

Mai bine decât am crezut.
По-бързо, отколкото очаквах.

Poate ţine mai bine decât am crezut.
Може би е по- добре, отколкото смятах.

Mai bine decât am crezut.
По-добро е отколкото си мислех.

Va fi mult mai bine decât am crezut.
О това минава по-добре от колкото мислех.

M- punctul meu este, căsătoria este chiar mai bine decât am crezut.
Мисълта ми е, че бракът е много по-добър от това, което си мислих.

Da. Mai bine decât am crezut.
Да, по-добре, от колкото си мислех.

Acest lucru sa dovedit mai bine decât am crezut.
Мина по-добре, отколкото си мислех.

A fost mai bine decât am crezut vreodată că ar fi.
Беше по-добре, отколкото да си мисля, дали ще ми се случи някога.

Costumul funcţionează mai bine decât am crezut.
Костюма работи по-добре отколкото очаквах.

Arată mai bine decât am crezut.
Изглежда по-добре, отколкото си мислих.

Diagur îi păstoreşte mai bine decât am crezut.
Диагур ги управлява по-добре, отколкото мислех.

Aratã mai bine decât am crezut.
Изглежда по-добре, отколкото си мислих.

Se pare că injectoarele îmbunătăţite funcţionează mai bine decât am crezut.
Изглежда подновените реагентни инжектори работят по-добре от колкото мислихме.

Te ţii mai bine decât am crezut.
Справяш се по-добре, отколкото предполагах.

Cred că ne cunoaştem mai bine decât am crezut.
Предполагам, че се познаваме по-добре, отколкото си мислех.

A fost mai bine decât am crezut.
Справих се по-добре от очакваното.

Dacă Kate i-a cunoscut pe aceşti băieţi mai bine decât am crezut, s-ar putea să vrei să mai sapi puţin.
Ако Кейт е познавала тези момчета по-добре, отколкото си мислим, може да се разровиш малко.

A fost mai bine decât am crezut.
Това е по-добре, отколкото си мислех.

Ne cunostea ceva mai bine decât am crezut.
Той ни познава, по-добре, отколкото предполагахме.

A ieşit mai bine decât am crezut.
Нещата се развиха по-добре от очакваното.

Și Grace a fost mai bine decât am crezut.
И Грейс беше по-добра отколкото си мислех.

A fost mult mai bine decât am crezut că va fi.
Много по-добре, отколкото мислех, че ще бъде.

De produs este bine, mai bine decât am crezut, de fapt.
Продуктът е добре, по-добре от мен, всъщност.

Era mult, mult mai bine decât am crezut că va fi pe pista.
На пистата се представи много по-добре от очакваното.

Periculos, mult mai bine decât am crezut, şi foarte capricios.
Опасно много, по-голям отколкото мислихме, и е несигурна.

Te-ai descurcat mai bine decât ai crezut.
Направи го по-добре от колкото си мислиш.

Poate a mers mai bine decât ai crede.
А може би става по-добре, отколкото си мислиш.

Şi singurul motiv pentru care ai sta mai mult e dacă lucrurile ar merge mai bine decât ai crezut.
И единствената причина поради която би останал повече е, че нещата вървят по-добре отколкото си очаквал.