Примери за използване на Mai multe astfel на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De fapt, am văzut mai multe astfel.
Всъщност, виждал съм много такива.China are mai multe astfel de misiuni în pregătire.
Китай има планирани още такива мисии.Ar trebui investigat dacă au fost mai multe astfel de situații.
Трябва да проследим дали има още такива случаи.Mai multe astfel de apeluri telefon vă poate atrage într-o capcană dificil.
Много такива телефонни разговори може да ви подмамят трудна капан.Pentru că v-am adus mai multe astfel de cazuri.
Защото имаме още такива дела.
Хората също превеждат
Au existat mai multe astfel de cazuri în ultima perioadă şi ele cu siguranţă se vor înteţi.
Имало е много такива случаи, вероятно и занапред ще има.Putem vedea de la Temple Square mai multe astfel de imitații.
Ние можем в Храмовия площад, за да видите повече такива имитации.S-au format tot mai multe astfel de lacuri, în timp ce Groenlanda se încălzea în ultimii 20 de ani.
Все повече такива езера се формират, откакто Гренландия се затопля вече Ne interesează să creăm cât mai multe astfel de cercuri vicioase.
Интересува ни да създадем колкото се може повече такива„порочни кръгове”.Mai multe astfel de patologii predispuse la oameni predispuse la supraalimentare și iubitorii mânca noaptea.
Още такива патологични предразположени хора склонни към преяждане и любителите ядат през нощта.Chiar ne-ar bucura mai multe astfel de scrieri întremătoare.
Ще се радваме на повече такива смели публикации.Vă rugăm să vă abonați la canalul meu daca vrei sa vezi mai multe astfel de videoclipuri!
Абонирайте се за канала ни ако искате да гледате още такива класации!În ultimii ani, mai multe astfel de cazuri au şocat opinia publică.
В последните години няколко подобни случая придобиха обществена популярност.Pentru diagnosticul de adenom se prescrie, pe lângă acestea, mai multe astfel de studii:.
За диагностицирането на аденома предписват, в допълнение към тези, повече такива изследвания:.Cu cât sunt mai multe astfel de celule, cu atât mai mult colagen este depozitat în spațiile Disse.
Колкото повече такива клетки, толкова Ne intereseaza sa cream cât mai multe astfel de cercuri vicioase.
Интересува ни да създадем колкото се може повече такива„порочни кръгове”.Pentru a restabili rapid parul la domiciliu, în uleiul de bază,trebuie să adăugați mai multe astfel de ingrediente:.
За да се гарантира бързо да се възстанови косата в домашни условия,на основата на масло трябва да се добави още такива съставки:.Preţul biletelor pentru locurile acoperite creşte şi mai multe astfel de bilete sunt vândute când vremea este înnorată sau ploioasă.
Цената на билетите под козирката е увеличена и повече такива места се продават при облачно и дъждовно време.După mai multe astfel de atacuri, soția mea sa obosit să-și urmărească soțul umblând pe tavan, iar ea ma dus cu stiloul la doctor.
След няколко подобни атаки съпругата ми се умори да гледа как съпругът й ходи по тавана и тя ме заведе до писалката до лекар.Ne interesează, aşadar, să creăm cât mai multe astfel de„cercuri vicioase", în baza.
Интересува ни да създадем колкото се може повече такива„порочни кръгове”.După ce au făcut mai multe astfel de ghirlande, ele pot decora frumos fereastra de deschidere sau pot face suspendarea la candelabru.
След като са направили няколко такива гирлянди, те могат красиво да украсят отвора на прозореца или да окачват окачването на полилея.Diagnosticul de"sindrom acetonemic" se face dacă un copil a avut mai multe astfel de crize pe tot parcursul anului.
Диагнозата"ацетонемичен синдром" се прави, ако през годината детето е претърпяло няколко такива кризи.Mai multe astfel de tumbe în timpul în jos, iar acum de sosire, în cazul în care o mulțime jubilează întâlnește erou curajos cu orchestra și aplauze.
Няколко такива салта по време на спускане, а сега на финала, където ликуващата тълпа отговаря смел герой с оркестъра и аплодисменти.În plus față de aceste trei versiuni, există multe jocuri mai multe astfel de, care diferă în format grafic, reguli de joc și caracteristici.
В допълнение към тези три версии, има много повече такива игри, които се различават по графика, правилата на играта и функции.Folosind mai multe astfel de cadre, puteți adăuga orice număr de nuanțe la tapet, aplicând succesiv straturile necesare de vopsea.
Използвайки няколко такива рамки, можете да добавяте различни нюанси към тапета, като последователно прилагате необходимите слоеве боя. Самото уплътнение се извършва директно от специална чистачка.Când se întâmplă acest lucru, toată lumea vrea să continue relația,astfel încât să se întâmple mai multe astfel de momente memorabile memorabile.
Когато това се случи, всички волно-неволно искат да продължат връзката,така че да се случат повече такива приятни запомнящи се моменти.Dacă câinele demonstrează bune calități de luptă, după mai multe astfel de exerciții, acestea se mută într-un manșon rigid, executând exact aceleași exerciții cu el.
Ако кучето демонстрира добри бойни качества, след няколко такива упражнения, те се преместват в твърд ръкав, изпълнявайки точно същите упражнения с него.Cea mai bună dovadă a eficienței de spălare de dieta- recenzii cei care au beneficiat de una sau mai multe astfel de tehnici si proceduri.
Най-доброто потвърждение за ефективността на очищающей диета- отзиви от тези, които се възползваха от една или няколко такива техники и процедури.Peste ani au fost mai multe astfel de condiții în cazul în care diferite tipuri de răcoros gadgets care au mers pe pentru a face viaţa noastră mai uşor şi mai valoros.
През годините е имало няколко такива условия при различни видове готино притурки, които са, продължава да направят живота ни по-лесно и по-полезно.De fapt, există mai multe astfel de metode, unele dintre acestea urmărind nu numai reducerea concentrației de nitrați în apă, ci și împiedicarea apariției acestora.
Всъщност, съществуват няколко такива метода, някои от тях са насочени не само към намаляване на концентрацията на нитрати във водата, но и предотвратяване на по-нататъшния им вид.
