Какво е " MANCARIMEA " на Български - превод на Български

• сърбеж
• сърбежът
• сърбежа

Примери за използване на Mancarimea на Румънски и техните преводи на Български

Sa te ajute cu mancarimea.
Да ти помогне за сърбежа.

Mancarimea este prezentă în ambele cazuri.
Сърцето е налице и в двата случая.

Ai dureri severe, împreună cu mancarimea.
Имате силна болка заедно с сърбеж.

Mancarimea pe care mi-ai descris-o pare a fi o infectie.
Обривът, който ми описа, не прилича на гъбички.

Iti pun putina crema, asa iti trece mancarimea.
Ще ти сложа малко крем и сърбежът ще спре.

Cu toate acestea, mancarimea va perturba foarte mult copilul.
Въпреки това, сърбежа значително ще наруши детето.

Aceasta ajută la calmarea pielii iritate si reduce mancarimea.
Той помага за успокояване на раздразнената кожа и намалява сърбежа.

Mancarimea duce la subtierea pielii si deteriorarea ei.
Сърцето води до изтъняване на кожата и нейното увреждане.

Nu numai că reduce durerea, dar elimină și mancarimea și uscăciunea.
Той не само намалява болката, но и елиминира сърбежа и сухотата.

Mancarimea ar trebui să dispară după trei astfel de proceduri.
Сърбежът трябва да изчезне след три такива процедури.

Agentul cauzator de scabie, de regulă, este mancarimea sau acarianul.
Причинно-следственият агент на краста, по правило, е сърбеж или кърлеж.

Mancarimea in orice parte a corpului nu este un sentiment placut.
Екзема от всяка част на тялото не е приятна гледка.

Vindecarea pe termen lung necesita identificarea si tratarea cauzei pentru mancarimea pielii.
Дългосрочното облекчение изисква идентифициране и лечение на причината за сърбежа по кожата.

Mancarimea capului poate fi cauzata de diferite motive.
Сърцето на главата може да бъде причинено от различни причини.

Cel mai adesea mancarimea este generalizata, dar poate fi locala;
Най-често сърбежът се генерализира, но може да бъде локален;

Mancarimea in orice parte a corpului nu este un sentiment placut.
Сърбежът във всяка част на тялото не е приятно усещане.

Cum să eliminați mancarimea, dacă nu puteți merge rapid la farmacie?
Как да премахнете сърбежа, ако не можете бързо да отидете в аптеката?

Mancarimea nu este puternica, asa ca iepurele se comporta destul de calm.
Сърбежът не е силен, заекът се държи съвсем спокойно.

Pentru a elimina mancarimea, se folosesc unguente antipruritice populare.
За да се премахне сърбежа, се използват популярни антипуритични мазила.

Mancarimea în ochi va fi, de asemenea, eliminată în câteva minute.
Сърбеж в окото ще бъде отстранен в рамките на няколко минути.

Mancarimea este ușoară, erupție cutanată- unică, sub formă de pete roșii.
Сърбежът е лек, обрив- единичен, под формата на червени петна.

Mancarimea in ochi va crea iritatii, care trebuie vindecate in timp.
Сърбеж в очите създава дразнене, което трябва да се излекува навреме.

Mancarimea cu varicela poate fi atat de puternica incat se sparge somnul.
Сърбежът с варицела може да бъде толкова силен, че да прекъсне съня.

Mancarimea in ochi va crea iritatii, care trebuie vindecate in timp.
Сърбежните очи ще създадат дразнене, което трябва да се излекува навреме.

Mancarimea în ochi va fi, de asemenea, eliminată în câteva minute.
Сърбеж в очите тя също така ще бъдат отстранени в рамките на няколко минути.

Mancarimea in ochi va crea iritatii, care trebuie vindecate in timp.
Сърбеж в очите създава раздразнение, което трябва да бъде излекувано навреме.

Dacă mancarimea sau altul disconfort lipsesc, masca este gata de aplicare.
Ако сърбежът или друг дискомфорт отсъстват, маската е готова за приложение.

Mancarimea poate fi eliminata prin adaugarea de antihistaminice la cursul terapeutic.
Сърбежът може да се отстрани чрез добавяне на антихистамини към терапевтичния курс.

Mancarimea genitală devine adesea un semn al unui număr mare de boli ginecologice și sistemice.
Гениталният сърбеж често става признак на голям брой гинекологични и системни заболявания.

Mancarimea este unul dintre simptomele cele mai impovoratoare pentru pacienti si poate fi invalidanta.
Сърбежът е един от най-обременяващите симптоми за пациентите и може да бъде инвалидизиращ.