Какво е " MARELE ŞEF " на Български - превод на Български

• големият шеф
• великият вожд
• големият вожд
• предводителя
• големия бос
• големия шеф
• великия вожд
• големия вожд
• главния

Примери за използване на Marele şef на Румънски и техните преводи на Български

Marele şef Albert.
Великият вожд Албърт.

Cine este Marele Şef?
Кой е Предводителя?

Marele şef, în orient.
Големият шеф от Ориента.

Tu eşti marele şef?
Ти ли си големият шеф?

Dar marele şef, Allie Boy?
А големият шеф Али Бой?

Vrei să scrii despre marele şef?
Искаш да пишеш за главния?

Tu eşti marele şef aici, nu?
Ти си големият шеф, нали?

Marele Şef iubeşte strămoşii.
Великият вожд обича предците.

Jupânul Sughiţ şi marele şef.
О, господарю Хълцук и великият вожд.

Marele şef din Micul Cort.
Големият Вожд е в Малката Палатка.

Nu cred că marele şef a făcut asta.
Не мога да повярвам, че големият шеф го е направил.

Marele şef e mai fericit decât mine.
Големият шеф е по-доволен от мен.

Au zis că afacerea cu Marele Şef face progrese.
Казват, че аферата с"големия бос" има развитие.

Dar Marele Şef este mai presus de el.
Но Големия шеф е над него.

În China, pentru comercianţii din Silla, un ordin de la Marele Şef e lege.
За търговците от Шила в Китай, заповедта на предводителя е закон.

Marele şef apaş Mangas Coloradas.
Големия вожд на апачите"Мангас Колорадас.".

În vârf este marele şef, al cărui cuvânt este lege.
На върха е големият вожд, чиято дума е закон.

Marele şef Albert Lambreaux,"Gardienii Flăcării".
Великия вожд Албер Ламбро. Пазачи на пламъка.

De aceea, de astăzi Marele Şef se numeşte Killer Joe Calvet.
Затова от днес Големия шеф ще се нарича Джо Килър Калве.

Marele Şef ne trimite de asemenea vorbe de prietenie şi bune intenţii.
Големият вожд ни праща думи на приятелство и добра воля.

Poate data viitoare, marele şef mă va gratula cu prezenţa sa.
Може би следващият път великия вожд, ще ме озари с присъствието си.

Marele Şef ne trimite de asemenea vorbe de prietenie şi bune intenţii.
Големият вожд изпраща също думи на приятелство и добра воля.

Vă aduc dorinţă de pace din partea lui Thomas Jefferson… marele şef al albilor.
Нося ви пожелания за мир от Томас Джеферсън… Великият Вожд на Белите.

Crezi că marele şef ar face aşa ceva?
Мислиш си, че големият шеф ще прави нещо подобно?

Marele Şef ne trimite de asemenea vorbe de prietenie şi bune intenţii.
Великият вожд се обръща към нас с думи на добра воля и приятелство.

Crezi că marele şef a avut o problemă cu el?
Мислиш, че големият шеф е имал проблеми с него?

Marele Şef din Washington ne trimite vorbă că doreşte să ne cumpere pămîntul.
Великият вожд от Вашингтон ни праща известие, че иска да купи нашите земи.

Huseyin Feyzullah, marele şef al turcilor, vrea să discute afaceri cu tine.
Хюсеин Фезулах, големият шеф на турците, иска лично да обсъди бизнеса с вас.

Bine, Marele Şef.- Da. E cel mai protejat din tot Orientul Mijlociu.
Големия шеф" е най-добре охраняваният човек в Близкия Изток.

Nici chiar Marele Şef nu se poate amesteca în afacerile noastre.
Дори предводителя, не трябва да се меси в търговията ни.